Znaczenie słowa "тиски" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТИСКИ

тиски  [tiski]

CO OZNACZA SŁOWO ТИСКИ

Wady

Тиски

Wady (czasami nazywane karawanami) - narzędzia metalowe lub stolarskie do mocowania części do różnych rodzajów obróbki (piły, wiercenia, strugania itp.). Imadło jest parą równoległych płyt, z których jeden jest zwykle zamocowany, a druga jest dociśnięta do części śrubą. Wice są wykonane z różnych materiałów, ślusarze są najczęściej wykonane z metalu, stolarki z drewna. Głównymi rodzajami wad są: ▪ ślusarze, ▪ narzędzia z napędem ręcznym i zmechanizowanym, ▪ ręczny (są używane na przykład w biżuterii ...

Тиски́ (иногда называют тисами) — слесарный или столярный инструмент для фиксирования детали при различных видах обработки (пиление, сверление, строгание и т. д.). Тиски представляет собой пару параллельных пластин, одна из которых обычно неподвижна, а вторая прижимается к детали при помощи винта. Тиски изготавливаются из различных материалов, слесарные чаще всего из металла, столярные из дерева. Основные типы тисков: ▪ слесарные, ▪ станочные с ручным и механизированным приводом, ▪ ручные (применяются, например, в ювелирном деле...

Definicja słowa тиски w słowniku

TISKS, -6c. 1. Urządzenie do mocowania obrabianego przedmiotu, detale. Wady ślusarskie 2. ren. To, co uciska, więzi, pozbawia możliwości działania. W uścisku sprzeczności. Uciekaj przed uściskiem potrzeby. Weź (zaciśnięty) w imadle - 1) siłą całkowicie podporządkuj siebie; 2) w sprawie dwustronnego zasięgu oddziałów wroga. || przymiotnik "rybie oko", -th, -he (do 1 wartości).

ТИСКИ, -6в. 1. Приспособление для зажима обрабатываемого предмета, детали. Слесарные тиски 2. перен. То, что угнетает, сковывает, лишает возможности действовать. В тисках противоречий. Вырваться из тисков нужды. Взять (зажать) в тиски — 1) насильственно целиком подчинить себе; 2) о двустороннем охвате войск противника. || прилагательное тисковый, -ая, -ое (к 1 значение).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИСКИ

Poznaj tłumaczenie słowa тиски na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тиски na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тиски».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 钳住
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: tornillo
• Tłumacz rosyjski - angielski: vise
• Tłumacz rosyjski - hindi: शिकंजा
• Tłumacz rosyjski - arabski: ملزمة
• rosyjski: тиски
• Tłumacz rosyjski - portugalski: vise
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভীসা
• Tłumacz rosyjski - francuski: vice
• Tłumacz rosyjski - malajski: Vise
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Schraubstock
• Tłumacz rosyjski - japoński: 万力
• Tłumacz rosyjski - koreański: 바이스
• Tłumacz rosyjski - jawajski: vise
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: chữ kiểm nhận
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வைஸ்
• Tłumacz rosyjski - marathi: अधिक
• Tłumacz rosyjski - turecki: mengene
• Tłumacz rosyjski - włoski: morsa
• Tłumacz rosyjski - polski: imadło
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: лещата
• Tłumacz rosyjski - rumuński: menghină
• Tłumacz rosyjski - grecki: μάγγαινα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: vise
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: skruvstäd
• Tłumacz rosyjski - norweski: skrustikke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИСКИ»

Poznaj użycie słowa тиски w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тиски oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Погребецъ, крашенъ красною краскою, окованъ желѣзомъ бѣлымъ, въ немъ скляницъ шесть хрустальныхъ, тиски оловянные. 3. Погребецъ въ кожѣ на выворотъ, въ немъ 6 скляницъ хрустальныхъ, тиски оловянные ... 4 Погребецъ ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1862

Поурочные разработки по технологии (вариант для ...

... эмалью (белой, желтой, зеленой, голубой, красной, серой); прутковый металл; молоток, киянка, плоскогубцы, кусачки, круглогубцы; штангенциркуль для измерения диаметра проволоки; ручные или настольные тиски; паяльник.

Дерендяев К. Л., 2011

Курс специальной технологии для фрезеровщика-универсала

К обеим губкам привинчены стальные каленые пластинки Р и Р‚, Тиски имеют невысокие губки и это делает их более устойчивыми. Описанные тиски представляют собою простейший тип машинных тисков, они имеют ряд слабых ...

И.Л. Зайдель, 2013

Anglo-russkiĭ slovarʹ po tekhnologii mashinostroenii︠a︡ i ...

ЬепсЬ(-1уре) ~ верстачные тиски ЬшкИе - тиски для зажима пакета заготовок сЬаш ^ приспособление для зажима (заготовки) цепью с!атр оп ~ привёргные тиски е!оиЫг мсг«'\у ~ тиски с двухсторонним зажимом <1п И (ргеи) ...

Boris Solomonovich Voskoboĭnikov, 1990

Эвенки - Страница 111

Понровами служили берестя— ные тиски, нюни не ровдугн или ткани, а среднеамуроние Ма— негры, бирары, по сообщениям Манка, Гребенщикова, Горстфельда, летний чум покрывали тростником и даже травой. Тиски ...

Г.М. Василевич, 2013

Методика преподавания физики в семилетней школе

159), допускает припаивание провода, при усло— вии предварительного омеднения (5 25, 1). 3. Инструменты 1. Тиски. Тиски служат для прочного закрепления обрабатыч ваемого металла при резании, опиловке, рубке и т. п.

Е.Н. Горячкин, 2013

Слесарное дело

тиски стуловые, параллельные и ручные (рис. 25.1). Стуловые тиски служат для выполнения тяжелых работ (таких как рубка, гибка, клепка и др.) (рис. 25.1, а). Детали стуловых тисков отковывают из конструкционной ...

Алексей Долгих, ‎Оксана Шпортько, ‎Сергей Фокин, 2015

Парализатор

Замной, –скомандовал Тиски. Он двигался напролом сквозь оживленный пятачок перед торговым центром, сверяясь со стрелочкой на дисплее смартфона. Кабанкрутился то слева, то справа, ограждая босса от неловких прохожих ...

Сергей Бакшеев, 2014

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Рresse, s. f. давка; толпа; — тиски; прессъ; гнетъ ; — нечатный станокъ; — хватка, принужденный наборъ матросовъ ; — шептала, родъ персика, — à reguter, обрѣзные тиски; — à river, заклепальные тиски ; — à tranchе filet, ручные ...

B. Oertel, 1842

Указатель иностранных стандартов: - Страница 94

Югославия Тиски. Чехословакия Тиски верстачные. Япония Тиски закрепляющие при дуговой сварке. Венгрия Тиски кузнечно-слесарные. Югославия Тиски монтажные для труб. Чехословакия Тиски наклонные. Венгрия Тиски ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт технической информации, классификации и кодирования (Совиет Унион), ‎А. С. Элистратова, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТИСКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тиски w wiadomościach.

Дели пахнет керосином. Индия взяла Непал в топливные тиски …

Новая Конституция Непала рассорила его с Индией. Катманду обвинил Дели в организации энергетической блокады, в ответ объявив соседней стране ... «Centrasia.ru, Wrz 15»

Рубль зажат в тиски консолидации

На минувшей неделе российская валюта сумела предпринять небольшое укрепление как против доллара, так и против евро. Мы констатируем, что ... «Финам.RU, Wrz 15»

Исламисты взяли Египет в тиски

В Египте силовики по ошибке расстреляли группу туристов из Мексики, приняв путешественников за террористов. В результате трагедии погибли 12 ... «Независимая газета, Wrz 15»

Бронетехника взяла «врага» в «огненные тиски» в …

Грандиозные учения Западного военного округа стартовали в Ленинградской области. Мастерство показали три мотострелковые бригады, ... «Телеканал "Звезда", Sie 15»

Ставрополье зажали в тиски

Ставрополье готовится к муниципальным выборам, которые пройдут 13 сентября и станут самыми массовыми за последние годы (789 мандатов). «Кавполит, Sie 15»

Тиски сомкнулись: "Имарат Кавказ" лишился главаря

Тиски вокруг Сулейманова сомкнулись в небольшом ущелье, над которым до сих пор клубится дым. Спецоперация готовилась долго и тщательно. «Вести.Ru, Sie 15»

Александр Багаев: Конституция зажата в тиски противоречий

...сообщалось, будто глава СКР Бастрыкин считает, что принцип безусловного приоритета норм международного права над национальным ... «Взгляд, Lut 15»

Финансовые тиски МВФ: что ждёт Украину?

Украинская валюта и фондовая биржа бурно отреагировали на события в Минске и Брюсселе. На фоне позитивной политической повестки, возникшей ... «Official web-site of radio Vesti FM, Lut 15»

Неприятное соседство. Кто зажал Саудовскую Аравию в тиски

О том, как изменится политика Саудовской Аравии по отношению к её ближайшим соседям после смерти шестого короля, АиФ.ru рассказал старший ... «Аргументы и факты, Lut 15»

Ополчение берет в тиски Дебальцево: активизировались бои за …

Луганск, 4 февраля. Одним из самых горячих участков противостояния ополчения и киевских силовиков остается район Дебальцево. Тут силы ... «Федеральное агентство новостей No.1, Lut 15»