Pobierz aplikację
educalingo
трусить

Znaczenie słowa "трусить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРУСИТЬ

[trusitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ТРУСИТЬ

Definicja słowa трусить w słowniku

TRUNK1, jesteś tchórzem, jesteś tchórzem; niedoskonały wygląd. Udar, wyrzucając coś z mąki G. z torby. || sowy. wytężony, -yushu, - mieć; -shosen.Trusit2, tchórzliwy, jesteś tchórzem; niedokonany wygląd. Pokonaj mały kłus, biegnij bez pośpiechu. G. Jogging. Łzy wzdłuż ścieżki. STRIPE, jesteś tchórzem, jesteś tchórzem; niedoskonały wygląd 1. Bycie tchórzem, doświadczanie strachu. Łza w ciemności. 2. przed kimś i czymś. Bać się kogoś-che-tego-czegoś-G. Przed nauczycielem. Chues. wykończyć, -uuuuuuuuuuuuuu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРУСИТЬ

вкусить · выкусить · вытрусить · гнусить · загнусить · закусить · затрусить · искусить · надкусить · натрусить · откусить · парусить · перекусить · перетрусить · повытрусить · подзакусить · подтрусить · потрусить · предвкусить · прикусить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУСИТЬ

труппка · трус · трусик · трусики · трусиковый · труситься · трусиха · трусишка · трусишки · труском · трусливая · трусливо · трусливость · трусливый · трусоватость · трусоватый · трусость · трусца · трусцой · трусы

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУСИТЬ

басить · бесить · бросить · ваксить · вбросить · весить · взбесить · взбросить · взвесить · взносить · вмесить · притрусить · прогнусить · прокусить · протрусить · раскусить · раструсить · скусить · струсить · укусить

Synonimy i antonimy słowa трусить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трусить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРУСИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa трусить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трусить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трусить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

小跑
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

trote
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

trot
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

दुलकी चाल
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

هرولة
280 mln osób
ru

rosyjski

трусить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

trote
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ভয় করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

trot
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Untuk takut
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Trab
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

トロット
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

속보
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

trot
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nước kiệu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பெருநாள்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सलग
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tırıs
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

trotto
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

kłus
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

трусити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

trap
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

τροχασμός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

draf
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

trav
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

trav
5 mln osób

Trendy użycia słowa трусить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРУСИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa трусить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «трусить».

Przykłady użycia słowa трусить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРУСИТЬ»

Poznaj użycie słowa трусить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трусить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Трусить егьно, солому па гряды, отъ морозу. Ъдетъ, а самъ трусить по дорогп> крупу. Трусить яблоки.^ Влуръ волкомъ потече, труся собою студеную росу, Сл. Пл. Иг. стряхивая. Трусить груши, яблоки, юж. трясти. Ъшь не труси, а ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
ТРИПЗ]. трусить, трушу трусит, прич. действ. наст. трусящий (бояться). трусить, трушу, трусИт, прич. действ. наст. трусящий (бежать рьтсцой). трутень, -тня, мн. трутни, трутней 1 неправ. трутени. трушу см. трусить. трушу см.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
3
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Произн . тру | ппа ) и доп . тру [ па ) . трусить , трушу , трусит , прич . действ . наст . трусящий ( бояться ) . трусить , трушу , трусит , прич . действ . наст . трусящий ( бежать рысцой ) . трутень , - тня , мн . трутни , трутней ! неправ ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
4
Variativnoe glagolʹnoe upravlenie v russkom i︠a︡zyke ...
2.2.3.2 Трусить / струсить Глагол трусити в древнерусском языке еще не означал 'бояться', а употреблялся в смысле 'отряхивать', 'вытряхивать' (Срезневский, Ш, 1012). В XVIII в. беспредложное управление при глаголе трусить ...
Larisa Dubrovina, 2002
5
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... трунит ! неправ. трунит. труппа, -Ы. Произн. тру[ппа] и доп. тру[па]. трусить, трущу, трусит, прич. действ. наст. трусящий (бояться). трусйть‚ труш$ц трусит, прич. действ. наст. трусящий (бежать рысцой). трутень, -тня, мн. трутни, ...
Ольга Михайлова, 2013
6
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-ее трусца, -ы; бегать трусцой трусящий (от трусить) трусящий (от трусить) трут, -а (материал, зажигающийся от огнива) трутень, трутня трутневой трутник трутовик, -а трутовиковые, -ых трутовица трутовка, -и, р. мн.
М. Свиридова, 2014
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 67
ТРУСИТЬ. Обычно употр. с оттенком неодобрения, презре - ния к проявлению чувства страха, часто не оправданного вне шними обстоятельствами. Трусить, как мышь, как заяц. С! — Не стыдно ли трусить?.. Чего вы боитесь?
Кирилл Горбачевич, 2015
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 875
Трусйть что, трушивать, трясти сыпучее, посыпáть чѣмъ-либо; точить, сыпать, засыпать, насыпать, посыпать; потряхивая сыпать. Трусить сѣно, солому на гряды, отъ мороза. Бдетъ, а сама трусить по дорогѣ крупу. Трусйть яблоки.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
ТРИПЗГ трусить, трушу трусит, прич. действ. наст. трусящий (бояться). трусйть, трушу, трусйт, прич. действ. наст. трусящий (бежать рысцой). трутень, -тня, мн. трутни, трутней 2неправ. трутени. трушу см. трусить. трушу см.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
10
Возвращение
Я напомню тебе: трусить, врать и нападать. Слава богу,ты нетрус,но остальное тызабыл.А я хочу, чтобы ты запомнил это накрепко. Я иду, Вальтер! Тверди заклинания! — Я иду, Вальтер! — сказал Полли. — Тверди заклинания!
Братья Стругацкие, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРУСИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трусить w wiadomościach.
1
Бойцы АТО пришли трусить с Порошенко паспорта
Около полусотни иностранных бойцов АТО собрались на митинг под Администрацией президента с требованием предоставить им украинское ... «Интернет-газета "Вести", Paz 15»
2
Плотницкий продолжает «трусить» угольщиков и своё …
Боевикам из «министерства государственной безопасности ЛНР» отдан негласный приказ «разобраться» с руководителями «министерства топлива и ... «Lastnews.com.ua, Paz 15»
3
Нет, Блинд. 3 причины поражения Нидерландов в матче с Чехией
Даже пропущенные мячи никак не взбодрили атаку «оранжевых», она продолжала трусить, избегая мяча. Выход Ван Перси в конце первого тайма ... «Eurosport.com RU, Paz 15»
4
Саакашвілі трусить стариною, а Боровик обіцяє вичистити …
Михайло Саакашвілі розмістив на своїй сторінці у "Фейсбуці" запис про те, як він з Сашою Боровиком зустрічалися з одеситами, пише Depo.Одеса. «Depo.Одеса, Paz 15»
5
Как там в Сирии, мой Постум?
Лебезить не нужно, трусить, торопиться. Говоришь, что все наместники — ворюги? Но ворюга мне милей, чем кровопийца». И все начнет рушиться. «Свободная Пресса, Paz 15»
6
О карьерной эвтаназии, или Почему нужно увольняться …
Хватит трусить и списывать свое малодушие на кризис. Если вы не сделаете это сами, вас обязательно убьют другие. Причем очень больно и зло. «Ведомости, Wrz 15»
7
СБУ трусить Госпсуд - шукають хабарників
Служба безпеки викрила суддю Господарського суду міста Києва на хабарі та перевіряє інформацію щодо причетності до корупції її колег. Про це на ... «Укрінформ, Kwi 15»
8
Хуто-хуторянка, или История одного переселения. Часть 32 …
Трусить сажу — это чистить дымоход. Почему именно на убывающую луну? Казалось бы, какая разница, когда печник будет прочищать печную трубу! «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Gru 14»
9
Economist: что делать с экономикой Украины?
Если Запад не перестанет трусить, когда дело касается Украины, экономика последней и вовсе рухнет, предупреждает журнал Economist в номере от ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Lis 14»
10
Девушка бросила работу учителя, чтобы трусить ягодицами
Джессика Ванесса зарабатывает тем, что трусит своими ягодицами. Называющая себя профессиональным тверкером девушка утверждает, что ее ... «Amic.ru, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трусить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/trusit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL