Znaczenie słowa "твердыня" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТВЕРДЫНЯ

твердыня  [tverdynya]

CO OZNACZA SŁOWO ТВЕРДЫНЯ

Definicja słowa твердыня w słowniku

SOLID i, cóż. 1. Twierdza, mocno umocnione miejsce. Niedostępna twierdza 2. ren. Bullet, solidne wsparcie. Twierdza pokoju.

ТВЕРДЫНЯ, -и, ж. 1. Крепость, прочно укреплённое место. Неприступная твердыня 2. перен. Оплот, твёрдая опора. Твердыня мира.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТВЕРДЫНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa твердыня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa твердыня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «твердыня».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 据点
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: fortaleza
• Tłumacz rosyjski - angielski: stronghold
• Tłumacz rosyjski - hindi: गढ़
• Tłumacz rosyjski - arabski: معقل
• rosyjski: твердыня
• Tłumacz rosyjski - portugalski: fortaleza
• Tłumacz rosyjski - bengalski: কেল্লা
• Tłumacz rosyjski - francuski: bastion
• Tłumacz rosyjski - malajski: kubu kuat
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Hochburg
• Tłumacz rosyjski - japoński: 拠点
• Tłumacz rosyjski - koreański: 요새
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Stronghold
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đồn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கோட்டையாக
• Tłumacz rosyjski - marathi: किल्ला
• Tłumacz rosyjski - turecki: kale
• Tłumacz rosyjski - włoski: roccaforte
• Tłumacz rosyjski - polski: twierdza
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: твердиня
• Tłumacz rosyjski - rumuński: bastion
• Tłumacz rosyjski - grecki: οχυρό
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: vesting
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: fäste
• Tłumacz rosyjski - norweski: høyborg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТВЕРДЫНЯ»

Poznaj użycie słowa твердыня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem твердыня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Твердыня пламенная (сборник) - Страница 1922

Твердыня. пламенная. В книге «Сердце» старая китайская сказка говорит о великане заоблачном и о карлике-пересмешнике. Уявлен великан, стоящий головою выше облаков, и карлик насмехается, что великан не видит мира ...

Николай Рерих, 2013

Иван Грозный. Книга 3. Невская твердыня

И наша твердыня невская крепче станет. Корабли с распущенными парусами шли ровными рядами позади государева судна. Когда проплывали мимо острова Котлин у оконечности Невской дельты, Петр и Апраксин навели ...

Валентин Костылев, 2013

Твердыня Роз

Дмитрий Володихин. Дмитрий Володихин Твердыня Роз 969696 2132 год, дата не имеет значения. Планета Совершенство, Поселок.

Дмитрий Володихин, 2013

Твердыня тысячи копий

Энтони Ричес. Энтони Ричес Твердыня тысячи копий Джону, Кейти и Нику Anthony Riches Fortress of Spears ©

Энтони Ричес, 2015

Непокоренная твердыня:

Библиогр.: с. 220-221

Махмут Исхакович Хаметов, 1991

Твердыня: роман в стихах

Борис Палийчук ТВЕРДЫНЯ А слава тех великих В степной дали не потускнела, А стала ярче и видней. И нам виднее с вами ныне, Шагая в гору и вперед, Дела и подвиги Твердыни... Твердыней этой был народ! Б I Б Л I О Т Е К А.

Борис Палийчук, 1973

Масада: последняя твердыня : роман

Первый век новой эры. После нескольких лет беспощадной кровопролитной войны могучая Римская империя покорила Иудею - страну, на ...

Глория Микловиц, 2010

Твердыни России: от Новгорода до Порт-Артура - Страница 257

от Новгорода до Порт-Артура А. В Шишов. армией небывалую в истории переправу через морской залив, не отдав более ни пяди русской земли». ...Известный отечественный историк Е.В. Тарле в своем замечательном труде ...

А. В Шишов, 2005

На защите невской твердыни: - Страница 342

ГЛАВА VI НЕВСКАЯ ТВЕРДЫНЯ ШТУРМ НЕ ЗАСТАНЕТ ВРАСПЛОХ Медленно, как человек, перенесший тяжелую болезнь, оживал Ленинград. На каждом шагу виднелись следы пережитой военной зимы. И люди, словно еще не ...

С. П Князев, ‎Ленинградский обком КПСС. Институт истории партии, 1965

Эволюція идеи Божества: изсли͠едованіе о происхожденіи религій

«Онъ-твердыня (собств. скала)», говоритъ авторъ книги Второзаконія въ пѣснѣ, вложенной въ уста Моисея «вѣдь имя Гаhvе я призываю; воздайте славу Богу нашему». Въ такъ называемомъ гимнѣ Давида (П кн. Сам. 22) мы ...

Грант Аллен, ‎Е. А. Волк, ‎Вильгельм Вильгельмович Битнер, 1906

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТВЕРДЫНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo твердыня w wiadomościach.

Как встарь. Репортаж Александра Можаева

Я провожал ее из маросейских притонов на Пятницкую и каждый раз, проходя Москворецким мостом, мы видели, как твердыня главной советской ... «Вести.Ru, Paz 15»

В США поступила в продажу «антиисламистская» винтовка

На винтовке мы сделали гравировку со строками из псалма: "Благословен Господь, твердыня моя, научающий руки мои битве и персты мои брани"», ... «Телеканал "Звезда", Wrz 15»

Один из древнейших городов России Дербент отмечает 2000 …

При этом 15-й год нашей эры — это только официальная дата основания: многие историки считают, что твердыня между Каспийским морем и ... «НТВ.ru, Wrz 15»

Оружейники придумали «винтовку крестоносца» с защитой от …

... приводится фраза из псалма 144-1: «Благословен Господь, твердыня моя, научающий руки мои битве и персты мои брани», сообщает Russia Today. «Телеканал "Звезда", Wrz 15»

Открытый чемпионат Пскова по пауэрлифтингу «Псковская …

Открытый чемпионат города Пскова по пауэрлифтингу «Псковская твердыня-2015» состоится 3-4 октября. Как сообщает сайт «ПсковСила», на ... «Псковская Лента Новостей, Wrz 15»

События в лицах: второе пришествие тараканов, архангельские …

Названия его книг говорят сами за себя: «Новоземельская твердыня» и «Кузькина мать» Никиты и другие атомные циклоны Арктики" — причем вторая ... «Двина-Информ, Paz 14»

Стрим TERA. Этот безумный, безумный Кумас!

... даже хардмод), после отправятся на поле боя Твердыня корсаров, а закончат абсолютно безумным островом Кумас, где 2 малыша-кумаса и няня не ... «PlayGround.ru, Wrz 14»

Хроники оккупации. Эрозия полуострова

Здесь и кипит жизнь, которую защитила прибрежная твердыня. А что же с нашей "низменностью"? Она теперь вся во власти течений. Эти течения не ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Wrz 14»

Твердыня «ВОЛГАБАСа»

Уже не первый месяц руководители Владимирской области представляют «Волгабас» респектабельным, крупным, чуть ли не уникальным для России ... «ПроВладимир, Wrz 14»

Патриотическая акция "Невская твердыня" пройдет на Кубани

В Краснодарском крае молодые патриоты поздравят ветеранов-участников освобождения Ленинграда от фашистской блокады, акция под названием ... «ЮГА.ру, Sty 14»