Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "укачать" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УКАЧАТЬ

укачать  [ukachatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УКАЧАТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «укачать» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa укачать w słowniku

POBIERZ, -yay, -you; - Rozpoczął; soja. kogo. 1. Pompowanie, doprowadzić do drzemki, spać. Aby mieć dziecko w ramionach. 2. Pitching zmęczenie, doprowadzić do nudności lub prowadzić do senności. Wysłane w łodzi. Zafundował długą przejażdżkę. || niedoskonały rodzaj kołysania, ty, ty. || rzeczownik uspokojenie, -y, cf. УКАЧАТЬ, -аю, -аешь; -ачанный; сое. кого. 1. Качая, довести до дремоты, до сна. Укачать ребёнка на руках. 2. Качкой истомить, довести до тошноты или привести в дремотное состояние. Укачало в лодке. Укачала долгая езда. || несовершенный вид укачивать, -аю, -аешь. || существительное укачивание, -я, ср.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «укачать» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УКАЧАТЬ


зачать
zachatʹ
качать
kachatʹ
начать
nachatʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКАЧАТЬ

укание
укапать
укапаться
укапывать
укапываться
укараулить
укатанный
укатать
укататься
укатить
укатиться
укатка
укатывание
укатывать
укатываться
укать
укачаться
укачивание
укачивать
укачиваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКАЧАТЬ

перекачать
переназначать
перетачать
подкачать
подтачать
покачать
помрачать
потачать
предназначать
предначать
прикачать
притачать
прокачать
протачать
разоблачать
раскачать
скачать
стачать
тачать
утачать

Synonimy i antonimy słowa укачать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «укачать» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УКАЧАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa укачать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa укачать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «укачать».

Tłumacz rosyjski - chiński

ukachat
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ukachat
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

ukachat
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

ukachat
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ukachat
280 mln osób

rosyjski

укачать
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

ukachat
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ukachat
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

ukachat
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

ukachat
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

ukachat
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ukachat
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

ukachat
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

ukachat
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ukachat
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

ukachat
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

ukachat
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

ukachat
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

ukachat
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

ukachat
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

заколисати
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

ukachat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ukachat
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ukachat
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ukachat
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ukachat
5 mln osób

Trendy użycia słowa укачать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УКАЧАТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «укачать» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa укачать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКАЧАТЬ»

Poznaj użycie słowa укачать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem укачать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
f. unt Укачивать, ся. У качен i с, — ч ni; а nie, f. Укачаше. Укачивать, укачать, v. а. 1, ет|'фаиГе!п , ein» liegen, einfdjlàfcm («jn Ainb) ; in ben Sdjlaf fe^aufeln, wie» <n; 2, Ьигф|фаиГе1п ; буря укачала ихъ на морс fie iib (auf bem ®d)iffe ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 992
Укатываmь войлока, катанки, валены, свалять, скатать хорошо, плотно, сполстить. Укаmamь лошадь, уходить, замучить, измучить ѣздой. Укатали. (уходили, укачали) бурку крувыя морки! какъ и нашего двора прикатама гора.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Русская народная педагогика: воспитание ребенка ... - Страница 112
С. 599), «уботкать ребенка укачать, убаюкать (ирм.)» (Там же. Т. 4. С. 459), «укладывать ребенка - уложить спать, укачать, убаюкать» (Там же. С. 482), «улелеять ребенка укачать, убаюкать, усыпить» (Там же. С. 488), «улюлюкать ...
А. Б. Измайлова, 2001
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Укачивать, укачать ребенка, убаюкивать, усыплять, качая на рукахъ, или въ зыбке. || Истомить качкою, до тошноты, СшлЬзне- наго соетоянья, бол. бзлч. Меня сильно укачиваешь на-моргь,пе могу перенести качки и болею. Въ бурю ...
Владимир И. Даль, 1866
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 608
Укачать,. убаюкать. Несов.: укачивать, качать, убаюкивать, баюкать. Усыпить ребенка, качая его и напевая при этом. Дитя иной раз без меры расплачется. Оксана не дает матери укачать его.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Северный ветер: Коллективный сборник поэзии - Страница 112
Забыть? А сердцевскачь летело Ему подноги: “Подожди!” И вырвалась душа из тела, Обняв его: “Не уходи!” **** Баю-баюшки-баю. Колыбельных не пою. Без мелодии, без слов Не навеять сыну снов. Как мне сына укачать? Петь ...
Коллектив авторов, 2015
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
^Ьрр. укачать Рш1р (пфпрь1 укаченный Ршп.Р 4Ьт), ^лК./ш*, арпр^ш*, йп&ш» , прпршЛ, орпрЬ/п^ рЪЬдртАл УКАЧАТЬ, а'ю: а'ешь, 1)шш. укачивать рш1г, кого-что. 1. л"пй4,, орпрЬ/, „г,,р1,[„,1 рЬЬдЬЬ^ у. ребенка на руках ЬрЬр\ш1Рь ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
8
Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект
УКАЧИВАТЬ, несов. УКАЧАТЬ, сов. Качая ребенка, при- вести/прИЕО. .ть ег'. в состояние сна (Молодая женщина быот- ро укачала проснувшегооя ребенка и вернулась к оставленной стирке). УКАЧИВАТЬ, несов.; УКАЧАТЬ, сов.
Л. Г. Бабенко, 1992
9
Russkai︠a︡ tradit︠s︡ionnai︠a︡ kulʹtura: uchebnoe posobie ...
Успокоить, усыпить, укачать. . . Для того и движется колыбель, для того и поется колыбельная. Само название колыбель происходит от устаревшего глагола колыбать — качать1, и песня колыбельная, значит, песня специально ...
Alla Vladimirovna Nikitina, 2002
10
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 250
... книга): — абонентов телефонной сети 1е1ерЬопе (Н- гес1огу; железнодорожный ~ гаП\уау-§шйе / гаП«'ау Нте-т,аЫе. указательный: ~ палец ГогеПп§ег, шйех (Пп§ег). укачать см. укачивать. укачивать, укачать I. его укачало пе 1з ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УКАЧАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo укачать w wiadomościach.
1
Памятка в дорогу: чтобы не укачало
Чем меньше у человека сил, тем сильнее может укачать. Чувство голода само по себе способно вызвать выброс гормонов стресса, что сопровождается ... «РИА Свежий Ветер, Paz 15»
2
Кроватка для малыша – какой вариант предпочесть
Полозья помогают скорее укачать малыша. Тихое равномерное покачивание успокоит самого энергичного малыша. Ну а стационарные ножки больше ... «Пресса онлайн, Wrz 15»
3
В Хабаровске мама с младенцем увязла в раскаленном битуме
В том, что отвлеклась на крик ребенка, или на его пробуждение или пыталась укачать его и в этот момент не смотрела себе под ноги, а смотрела на ... «НТВ.ru, Sie 15»
4
Ежедневный вечерний ритуал перед сном помогает детям …
Также мамы описали, насколько часто их дети просыпаются по ночам и сколько времени обычно уходит на то, чтобы снова их укачать. Около 50% ... «Дейта.RU, Maj 15»
5
В Украине появился новый канал для охотников и рыбаков
... из теплых краев, когда блеснами можно только укачать сына, а ружье в руках только для любования - именно "Трофей "поддержит азарт ожидания. «В городе, Kwi 15»
6
В Сети показали, как убаюкать младенца обычной салфеткой
В Сети показали очаровательную инструкцию того, как можно укачать младенца с помощью одной лишь салфетки. На видео видно, как малыш лежит ... «Последние новости в мире, Kwi 15»
7
ПРЕДЪЯВИТЕ… АВТОКРЕСЛО И ЗИМНЮЮ РЕЗИНУ!
Молодой папаша неумело пытался укачать девочку, а мама распереживалась. Вячеслав Олегович заметил это и не стал оформлять нарушение. «Во славу Родины, Lut 15»
8
Владимир Пресняков загнал сына в куб
Укачать не укачало, но шатало знатно". 1. Слушайте онлайн совместную песню Владимира и Никиты Пресняковых Сердце пленных не берет: ... «TV.UA, Lis 14»
9
Главбух из Днепропетровска печет известный на весь город хлеб
Я по всему селу наматывала круги с коляской, чтобы укачать ребенка, и по дороге нарвала этого хмеля. Зачем я это сделала - не знаю. Он был ... «Комсомольская Правда в Украине, Lis 14»
10
Частная няня с 13-летним стажем била младенца
Когда кроха громко плакал, выносила раздетым на балкон, чтобы тот успокоился. Перед самым приходом родителей, не сумев быстро укачать ребенка, ... «Ридус, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Укачать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/ukachat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa