Pobierz aplikację
educalingo
умудряться

Znaczenie słowa "умудряться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УМУДРЯТЬСЯ

[umudryatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO УМУДРЯТЬСЯ

Definicja słowa умудряться w słowniku

MYŚL niedoskonały rodzaj mówionego 1) Stań się mądrym, rozsądnym, wzbogacaj się wiedzą, doświadczeniem. 2) patrz, aby uczynić mądrym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УМУДРЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УМУДРЯТЬСЯ

умственно · умственный · умствование · умствователь · умствовать · умудренность · умудренный · умудрить · умудриться · умудрять · умучивать · умучиваться · умучить · умучиться · умчать · умчаться · умывалка · умывальная · умывальник · умывальница

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УМУДРЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Synonimy i antonimy słowa умудряться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «умудряться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УМУДРЯТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa умудряться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa умудряться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «умудряться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

图谋
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

idear
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

contrive
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ईजाद करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تدبر
280 mln osób
ru

rosyjski

умудряться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

inventar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কার্যসাধন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

s´arranger
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

jayakan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

bewerkstelligen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

考案する
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

꾸미다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

contrive
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

trù liệu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிடி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

नवे यंत्र तयार करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

icat etmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

escogitare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wymyślać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

умудрятися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

născoci
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

επινοώ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

bedink
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

contrive
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

pønsker
5 mln osób

Trendy użycia słowa умудряться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УМУДРЯТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa умудряться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «умудряться».

Przykłady użycia słowa умудряться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УМУДРЯТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa умудряться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem умудряться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 664
(мудр ствовать) разг. розумувати, -мую -муеш; разг. мудрувати, -рую, -руеш умудрённость к н и ж н. мудр1сть, -ро СТ1. умудрённый умудрений, навчений ~ый опытом навчений (умудрений) ДОСВ1ДОМ. умудрить см. умудрять.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 545
... -рую, -руеш. умудрённость книжн. мудр1сть, -росл. умудрённый умудрений, навчений; ~ый опытом навчений (умудрений) дбсв1ДОМ. умудрить см. умудрять. умудриться см. умудряться. умудрять, умудрить 1. умудрите, умудрите ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 27
ся , умудряться , ухищряться . 1I Измудрйться также : перехитрить , сдѣлать что слишкомъ хитро и затѣйливо . Измудроваться , мудрить черезчуръ . ИЗАУЖАТь , возмужать . Измужланить , измужичить кого , сдѣлать грубымъ ...
Даль В. И., 2013
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
УМЫШЛЯТЬ УМУДРИТЬСЯ, рю'сь, ри'шься, 1)шш. умудряться р"Чр (/ииЬд.), ЫрфтР/пй! ршЬЬуЫц, /»^//.' шиЬ{, /ип,,шЛ. „1,:г и/^пЛ шЪЬ^ УмуДрИЛСЯ ТЭКИ ДОС" ГЭТЬ бИЛеТЫ {ипрши'шЬЬякР^ши'р цшр„цшдш>1 игтТиЬр ХЬп.,1 ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Измудрйть, измудрять кого, на что; умудрять, тать, прожить суетно; истратить по судамъ, по тяжбамъ. —ся, пзмучиться, измаяться, перенести много, странствуя по земнымъ мытарствамъ. мудростью, пспортпь. Господь слѣпца ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
И-О - Страница 27
ИЗМУДРЯТЬ, измудрйть кого, яа что; умудрять, ухитрять, наставлять, учить; || исказить ложною мудростью, испортить. Господь елгьпца измудряетъ. Измудрали, изверттьли дгьло. хоть брось. — с я, умудряться, ухищряться.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Russkie vremennye kvantifikatory - Страница 145
Толкования интересующих нас предложений будут в первом приближении следующими: (15б) = 'Иван ухитряется (умудряется) [всегда заниматься только своими (а не служебными) делами]'; (16б) = 'Этот человек нуждается в том ...
G. M. Zelʹdovich, 1998
8
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая. А в с A B с умерщвлять 10 22 1 умственно 24 40 3 уместить 13 17 1 умственный 106 181 2 уместиться 34 51 6 умудренный 37 81 1 уместнее 14 28 УМУДРЯтЬСЯ ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
9
Заморский принц
Златницкий. Нет! не разобрать мне ни слова из этого проклятого письма! Право, не понимаю, какая людям охота мучить себя с малых лет, чтобы после умудряться разбирать эти каракульки, хвостики и черточки! То ли дело читать ...
Василий Нарежный, 2013
10
Советы залетевшим
Хотьбыгрузовой лифт работал – и тосчастье! Как вы посреди всего этого праздника «начала материнства» будете умудряться жить и работать?.. Понятия не имею. Ноесливыживете, то «последующие годы» радости не добавят.
Татьяна Соломатина, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УМУДРЯТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo умудряться w wiadomościach.
1
Основные правила быстрого похудения
... когда у вас есть лишняя минутка времени, лежать перед телевизором и умудряться в это время что-нибудь есть. Все время двигайтесь и занимайтесь ... «Хроника мировых событий, Paz 15»
2
Джамала: Дружба среди коллег очень сложнаяЭксклюзив
Мы не в Лондоне (Великобритания), не в Лос-Анджелесе (США), чтобы умудряться строить козни и сплетни. Как ты в детстве начинала дружбу с ... «bigmir)net, Wrz 15»
3
Пункт пропуска "Краскино" в Приморье: шок для китайцев, стыд …
... таможенники были вынуждены светить на паспорта экранами собственных мобильных телефонов, а через толстое стекло - умудряться разглядеть в ... «РИА PrimaMedia, Wrz 15»
4
Переосмысление образования через «перевернутый класс»
Увы, ученики не были так рады, как могло бы показаться. Очевидно: если пользуешься учебником, значит, не надо зубрить или умудряться списывать, ... «Конкурент.ру, Sie 15»
5
Нам действительно есть чем гордиться
Ведь вдруг оказывается, что вполне можно жить и далеко оторвавшись от реальности, но при этом умудряться получать от нее разнообразные ... «KM.RU, Sie 15»
6
Анастасия Денисова: «У меня сейчас та жизнь, о которой я …
... время и 10-летнему сыну и как-то умудряться давать мастер-классы в детской актерской школе «Талантино». Но Денисова нашла время и для нас. «Мурманский вестник, Sie 15»
7
Руководство николаевской милиции хочет вернуть на работу …
Нужно было уметь, будучи милиционером, умудряться одалживать деньги под проценты, в долларах и в крупных суммах. Этот пример не только о ... «Преступности.Нет, Kwi 15»
8
Балясины нашлись, осадок остался
В отличие от чиновников зарплату они за свой труд не получают, а должны как-то умудряться находить для него время из того, что остается от ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, Kwi 15»
9
Обзор CivCrafter. Строим пиксельный город
... вовремя переманивать жителей с профессии на профессию и умудряться не терять население своего небольшого городка. Будет сложно, некоторые ... «MegaObzor.com, Kwi 15»
10
Новое видео Medieval Engineers демонстрирует уровень …
В режиме выживания всё гораздо серьёзнее: нужно использовать инструменты, добывать ресурсы, а также умудряться строить башни без полёта. «Overclockers.ru, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Умудряться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/umudryat-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL