Znaczenie słowa "унисонный" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УНИСОННЫЙ

унисонный  [unisonnyy]

CO OZNACZA SŁOWO УНИСОННЫЙ

Definicja słowa унисонный w słowniku

Przymiotnik UNISON, spójrz na unison z nim związany.

УНИСОННЫЙ прилагательное см. унисон, связанный с ним.

TŁUMACZENIE SŁOWA УНИСОННЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa унисонный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa унисонный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «унисонный».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 齐奏
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: unísono
• Tłumacz rosyjski - angielski: unison
• Tłumacz rosyjski - hindi: एक सुर
• Tłumacz rosyjski - arabski: انسجام
• rosyjski: унисонный
• Tłumacz rosyjski - portugalski: unissonância
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মিশ
• Tłumacz rosyjski - francuski: unisson
• Tłumacz rosyjski - malajski: serentak
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: unisono
• Tłumacz rosyjski - japoński: ユニゾン
• Tłumacz rosyjski - koreański: 조화
• Tłumacz rosyjski - jawajski: unison
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: unison
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பொருத்தம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: मतैक्य
• Tłumacz rosyjski - turecki: ahenk
• Tłumacz rosyjski - włoski: unisono
• Tłumacz rosyjski - polski: unisono
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: унісонний
• Tłumacz rosyjski - rumuński: unison
• Tłumacz rosyjski - grecki: ομοφωνία
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: harmonie
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: unisont
• Tłumacz rosyjski - norweski: unison

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УНИСОННЫЙ»

Poznaj użycie słowa унисонный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem унисонный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

О музыке и музыкантах : [сборник статей]: - Страница 96

Так, исполняемый в последней картине надгробный дуэт Ширин и Шопура представляет собой не что иное, как унисонное пение народной мелодии «Налиш», которая в первой редакции исполнялась одним Шопуром, а дуэт ...

Елена Филипповна Бронфин, 1994

Известия: Серия литературы и языка

В первом случае один из собеседников либо в самом начале диалога, либо после какой-то реплики старается придать разговору унисонный характер. Иногда это требует существенного воздействия на установку собеседника.

Академия наук СССР., 1971

Русская словесность в контексте современных интеграционных ...

По нашим наблюдениям, в ТПР при введении чужой речи встречаются как конфликтные, так и унисонные типы семантического взаимодействия. В качестве примеров конфликтных отношений авторской и чужой речи приведем ...

А. В. Шестакова, ‎Волгоградский государственный университет, 2005

Туркменская камерно-вокальная музыка - Страница 94

ев) интонационно-тематическое единство обоих участников ансамбля присутствует постоянно» Но даже при столь продолжительном "унисонном дуэте", в ширване вокальный тематизм дублируется в октаву. Д.Овезов во многих ...

Софья Михайловна Карпова, ‎Мстислав Анатольевич Смирнов, 1988

Принципы речевого поведения адресата в конвенциональном ...

Конвенциональная роль адресата в реализации унисонного диалога. Под унисонным диалогом мы понимаем диадное речевое общение, в котором речевое поведение коммуникантов направ- * лено на достижение согласия, ...

Лариса Алексеевна Азнаваева, 1998

Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...

(унисонный) homорhоniс [, homагоniк 1, homорhоnous [hо mогоnэs I. гонг муз. (ударный инструмент с определённой высотой звучания) gоng s» китайский г. Сhinesegоng;tom-tom [ тѣ оm, tom 1, tam-tam; наборхроматически ...

Алексей Азаров, 2015

Секреты опытной швеи: классификация и устройство швейных машин

Илья Мельников. (унисонным) продвижением и увеличенным челноком для тяжелых материалов. (Японский челнок) Применение: Для пошива тентов, для автомашин, мебельных чехлов, сумок из средних и тяжелых материалов, ...

Илья Мельников, 2013

Дискотека своими руками - Страница 21

Интервал между соседними унисонными звуками назван октавой, и это понятие часто встречается в электротехнике при построении частотных характеристик усилительной аппаратуры. Но в электротехнике октава — это ...

Борис Семенов, 2015

Русская духовная музыка в документах и материалах: ...

дию песнопения, украшенную разного рода фиоритурами. При модуляции переменяются и тоника с квинтой. Такое пение по сравнению с голым унисонным было уже прогрессом. Но оно было прогрессом по сравнению п с пением ...

Светлана Георгиевна Зверева, ‎A. A. Naumov, ‎Государственный центральный музей музыкальной культуры имени М.И. Глинки, 2002

Поэтика музыкальной композиции. Теоретические аспекты ...

Приветствие архангела Михаила ——диатонически унисонный материал, а 1а' церковное песнопение, использующее узкий диапазон лада, круговые попевки. В сцене «муки» таммовый материал усложняется за счет ...

Наталия Гуляницкая, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УНИСОННЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo унисонный w wiadomościach.

CHKALOV - новый сатирический рок made in Russia

Но и сейчас в аранжировке нет-нет да и вылезет наше рокерское нутро: то риф унисонный заиграем, то баян через дисторшн пропустим, в общем, ... «vokrug.tv, Gru 13»

Движение по-американски: свободное даже от музыки

... балетными пируэтами, обыгрывается унисонный танец и симметричные построения, а ритмы движения совпадают с ритмами музыки, которую танец ... «Фонтанка.Ру, Lis 11»