Znaczenie słowa "утаение" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УТАЕНИЕ

утаение  [utayeniye]

CO OZNACZA SŁOWO УТАЕНИЕ

Definicja słowa утаение w słowniku

ZATRZYMANIE zob. zobacz ukryj.

УТАЕНИЕ ср. см. утаить.

TŁUMACZENIE SŁOWA УТАЕНИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa утаение na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утаение na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утаение».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 暗吃
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: comido en oculto
• Tłumacz rosyjski - angielski: eaten in secret
• Tłumacz rosyjski - hindi: गुप्त रूप से खाया
• Tłumacz rosyjski - arabski: أكل سرا
• rosyjski: утаение
• Tłumacz rosyjski - portugalski: comido às ocultas
• Tłumacz rosyjski - bengalski: গোপনে খাওয়া
• Tłumacz rosyjski - francuski: mangé en secret
• Tłumacz rosyjski - malajski: dimakan dalam rahsia
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: heimlich gegessen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 秘密で食べ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 비밀 에 먹을
• Tłumacz rosyjski - jawajski: dipangan ing rahasia
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: ăn trong bí mật
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அந்தரங்கத்தில் புசிக்கும்
• Tłumacz rosyjski - marathi: गुप्त खाऊ
• Tłumacz rosyjski - turecki: gizli yemiş
• Tłumacz rosyjski - włoski: preso di nascosto
• Tłumacz rosyjski - polski: spożywane w tajemnicy
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: притаєна
• Tłumacz rosyjski - rumuński: mâncat în secret
• Tłumacz rosyjski - grecki: τρώγεται σε μυστικό
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: in die geheim geëet
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: ätit i hemlighet
• Tłumacz rosyjski - norweski: spist i hemmelighet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТАЕНИЕ»

Poznaj użycie słowa утаение w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утаение oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Письма о расколе

Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...

Павел Мельников-Печерский, 2013

Русская семья: XI-XIX вв. : монография - Страница 190

25 к.; из Путивльской десятины с четырех попов за венчание без венечных памятей пяти свадеб — 10 р.; из Севской десятины за утаение трех свадеб — 6 р. 39 к.; из Саранской десятины с 14-ти попов за утаение и венчание без ...

В. Ю. Лещенко, 2004

Писма о расколе. Таинге секты. Белые голубы. Княжхна ...

Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...

Павел Иванович Мельников, ‎Михаил Павлович Еремин, 1976

Православие и русская литература: - Том 3 - Страница 330

Напротив, утаение возражений противников Церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придаёт им важность, какой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...

Михаил Михайлович Дунаев, ‎Московская духовная академия, 2002

Княжна Тараканова и принцесса Владимирская. Письма о ...

Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...

Павел Иванович Мельников, 1963

Собрание сочинений - Том 8 - Страница 11

Напротив, утаение возражений противников церкви даже может поселить сомнение в сердцах верных. Утаение раскольничьих сочинений придает им важность, которой они не имеют. Утаение от света печатного слова доселе ...

Павел Иванович Мельников, ‎М. П. Еремин, 1976

Аскетические опыты

Оно – притворство, обман, во-первых, себя, потом других, потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается. «Находясь ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Собрание творений. Том I. Жизнеописание. Аскетические ...

Оно – притворство, обман, во-первых, себя, потом – других: потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается. «Находясь ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Современная практика православного благочестия:

Оно — притворство, обман во-первых себя, потом других; потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается". "Находясь ...

Николай Евграфович Пестов, 2000

Полное собрание творений святителя Игнатия Брянчанинова: ...

Оно —- притворство, обман, во-первых, себя, потом других, потому что утаение своих добродетелей составляет одно из свойств смирения, а смиреннословием и смиреннообразием это-то утаение и уничтожается. «Находясь ...

Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), ‎Александр Николаевич Стрижев, 2001