Pobierz aplikację
educalingo
утешный

Znaczenie słowa "утешный" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТЕШНЫЙ

[uteshnyy]


CO OZNACZA SŁOWO УТЕШНЫЙ

Definicja słowa утешный w słowniku

KOMFORTOWE przymiotniki przestarzałe. Tak samo jak pocieszające.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТЕШНЫЙ

безгрешный · безуспешный · безутешный · грешный · кромешный · лемешный · малоуспешный · многогрешный · многолемешный · небезгрешный · небезуспешный · невсамделешный · неспешный · неуспешный · неутешный · пересмешный · подепешный · подзастрешный · поспешный · потешный

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТЕШНЫЙ

утеха · утечка · утечь · утешать · утешаться · утешающий · утешение · утешеньице · утешитель · утешительница · утешительно · утешительность · утешительный · утешительство · утешить · утешиться · утешник · утешница · утешно · утёнок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТЕШНЫЙ

альманашный · афишный · банкаброшный · барышный · безвоздушный · бездушный · беспроигрышный · бесстрашный · бесшабашный · благодушный · великодушный · ветошный · взбалмошный · препотешный · приспешный · раешный · разутешный · спешный · трешный · успешный

Synonimy i antonimy słowa утешный w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утешный» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТЕШНЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa утешный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утешный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утешный».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

安慰
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

consolador
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

consolatory
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

तसल्लीबख़्श
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

معز
280 mln osób
ru

rosyjski

утешный
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

consolatório
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

প্রবোধক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

consolant
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

saguhati
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

tröstlich
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

慰めの
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

위안의
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

consolatory
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm nguôi lòng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

consolatory
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दुखपरिहार
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

teselli edici
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

consolatorio
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

kojący
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

утешно
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

consolator
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παρηγορητικός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vertroostende
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tröst
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

consolatory
5 mln osób

Trendy użycia słowa утешный

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТЕШНЫЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утешный
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утешный».

Przykłady użycia słowa утешный w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТЕШНЫЙ»

Poznaj użycie słowa утешный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утешный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ot A do K: - Страница 395
Веселый, забавный, утешный, увеселительный,пр1Я1Ш1ый, прелестный, шутливый. уь^пишр&ш^у , пр. нескл. см. ^□У^пишр^ш^р X ^У^пишр1(шр1шП-Ъ , Пр. неСКЛ. Смв- шанный съ весел1емъ. Р^пишрИшрюи (А , ИМ.) Пр. СМ.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
2
Все дело в попугае
Я не хотела быть немой, Утешный мой, безгрешный мой! Надень тулуп, сиди впотьмах, Зачем, к чему такой размах? Тебе ли снежных два крыла? Мой милый, кровь твоя тепла. И в сердце башни ледяной Не замерзаешь ты со ...
Маргарита Берг, 2015
3
Изменения в словообразований и формах существительного и ...
Так, в парах слов охранительный и охранный (в Словаре АР: охранительное, охранное войско), утешительный и утешный (в Словаре 1847 г.: утешный — то же, что утешительный) образования на -ный оказываются менее ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
4
Изменения в словообразовании и формах существительного и ...
Так, в парах слов охранительный и охранный (в Словаре АР: охранительное, охранное войско), утешительный и утешный (в Словаре 1847 г.: утешный — то же, что утешительный) образования на -ный оказываются менее ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), 1964
5
Прекрасные незнакомки. Портреты на фоне эпохи
Он звал утешно, Он говорил: «Иди сюда, Оставь свой край глухой и грешный, Оставь Россию навсегда. Понятно, что эти правильные стихи охотно печатали в еще не закрытых после большевистского путча столичных газетах.
Борис Носик, 2015
6
Тот век серебряный, те женщины стальные...
Он звал утешно, Он говорил: «Иди сюда, Оставьсвой край глухойи грешный, Оставь Россию навсегда. Понятно, что эти правильные стихи охотнопечатали в еще не закрытых после большевистского путча столичных газетах.
Борис Носик, 2014
7
Словарь Н. М. Языкова - Страница 78
... утешиться (2,1: 135,494,549), утешно [«утешительно», арх.] (1,0: 168), утешный [«утешительный», арх.] (1,0: 238в), утихать (2,0: 175в,424), утихнуть (3,1: 136,137,165,413), утолять (1,0: 504), утомительный (4,0: 201,202,244,321), ...
Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015
8
В людях
Я заметил, что он редко говорит: хорошо, плохо, скверно, но почти всегда: забавно, утешно, любопытно. Красивая женщина для него — забавная бабочка, хороший солнечный день — утешный денек. А чаще всего он говорил: ...
Максим Горький, 2013
9
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 785
Г III 105 б/С 109.8 Ж-, 108.36; утешь: 1.С2 53.9; 2. С, 25.37 5Г X 37 КГ III 104 /7с 177.6, 315.8; утешьте: 1. Пс 2.50: { утешен: I. С2 116.2 С] 23.10, 32.6 /<У7 I 243 Я I 328 Ж, 139.13: 2. С2 265.100 Гв 519. УТЕШИТЬСЯ (19).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 234
248.5: Будешь, будешь мной утешенным, 252.13: Этой сказкою нынче утешена, УТЕШИТЕЛЬ 653.9: То не сон, утешитель тревоги влюбленной, УТЕШИТЬ 83.1: Ты пришел меня утешить, милый, УТЕШНО 236.9: Мне голос был.
T. Patera, 1995
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утешный [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/uteshnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL