Pobierz aplikację
educalingo
валандаться

Znaczenie słowa "валандаться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВАЛАНДАТЬСЯ

[valandatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ВАЛАНДАТЬСЯ

Definicja słowa валандаться w słowniku

VALIDATE, ja jestem, ty jesteś; niedokonany wygląd. Nieporęcznie się z kimś błądzić, niszczyć czyszczeniem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАЛАНДАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЛАНДАТЬСЯ

вал · валаамов · валансьен · валансьенский · валах · валахи · валашка · валашский · валеж · валежина · валежник · валек · валенец · валенки · валенок · валеночек · валеночки · валеночный · валентность · валентный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАЛАНДАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonimy i antonimy słowa валандаться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «валандаться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЛАНДАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa валандаться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa валандаться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «валандаться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

游荡
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

holgazanear
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

loiter
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

धीरे चलना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تلكأ
280 mln osób
ru

rosyjski

валандаться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

demorar-se
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ঘোরাফেরা করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

flâner
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berdiri-diri
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

bummeln
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ぶらつきます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

빈들 빈들 살아 가다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

loiter
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đi lang thang
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அலைய
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

रेंगाळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

sürtmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

bighellonare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

marudzić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

валандаться
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

zăbovi
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

χαζεύω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

drentel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

söla
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

slentre
5 mln osób

Trendy użycia słowa валандаться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАЛАНДАТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa валандаться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «валандаться».

Przykłady użycia słowa валандаться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЛАНДАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa валандаться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem валандаться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:
валанда: волог., курск., орл., тамб. валанда 'тот, кто валандается; медлительный, неповоротливый человек' (СРНГ 4: 20), литер. (1789 г.) валандаться, ряз., пенз., тамб., влад., яросл., костр., волог., ис- сык-кульск. валандать, олон.
Александр Евгеньевич Аникин, 2005
2
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 203
Ред. - Ср.: ССРЛЯ. Вакансия. Сободная, незамещенная должность. ВАЛАНДАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, несов. Возиться с кем-л., заниматься каким-л. делом, требующим внимания, времени. Григорий засмеялся, встряхнул волосами.
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
3
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 205
В. Шукшин, Кукушкины слезы. < Медленность, замедленность, медлительность, неторопливость, неспешность. См. Медленно. Ант.: Быстрый. МЕДЛИТЬ — МЕШКАТЬ — ТЯНУТЬ — ВОЛЫНИТЬ — КАНИТЕЛИТЬ — ВАЛАНДАТЬСЯ ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
4
Известия - Том 25 - Страница 76
Наряду со стилистически нейтральным словом работать в исследуемых говорах употребляются слова, экспрессивно окрашенные, — бухтить, валандаться, мантулить. Бухтйть (Жгл., Крн., с. Непа, У.-К.) работать с утра До вечера, ...
Головной иркутский государственный педагогический институт, 1966
5
А-Ж - Страница 42
ВАЛАНДАТЬСЯ кур. валандаться, шляться, шататься, слоняться; возиться, пачкаться. Баландй об. праздный шатунъ, шленда. || Ряз. тмб. смб. родъ ботвинья, холодепъ изъ заквашеннаго на муке отвара свекольной и иной ботвы, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 348
валандаться (-аюсь, -аешься, //?/) (хаЬрр) 1. а) 1гос1е1п, пешт1гбс1е1п, пешт1ип§егп, (Не 2еп уегр1етрет; Ь) (с чём-н.) тк ем. 1гос1е1п, зюЬ 2еП 1а58еп. 2. (с кём-н.) 8юп та ]т(1т. ет1а88еп, 81сЬ тк |тс1т. аЬ§еЬеп. валанжйн (Аиххрг.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 479
Целый час папенька около рукомойника валандался! — негодует брат Степан. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина, XXXI. [Никита:] Чего же там? Несите, что ль! Что валандаетесь? Делать так делать. Л. Толстой, Власть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 479
Целый час папенька около рукомойника валандался! — негодует брат Степан. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина, XXXI. [Никита:] Чего же там? Несите, что ль! Что валандаетесь? Делать так делать. Л. Толстой, Власть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 111
2. Цилиндр с зубцами в механическом музыкальном ннструмете, содержащий запись какой-н. пьесы. ВАЛААМОВА ОСЛИЦА. См. ослица. ВАЛАНДАНЬЕ, валанданья, ср. (разг. фам.). Действие по глаг. валандаться. ВАЛАНДАТЬСЯ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Смуглая леди: повесть, роман и три новеллы о Шекспире
спросил ,он. Серебряков покосился на спящего Черняя. — А то, что нечего с ним валандаться. Только беды наживешь. Выбрать время поудобнее да спустить с рук долой. — Как спустить? — Да уж известно как,— сказал улыбаясь ...
Юрий Осипович Домбровский, ‎К. Ф. Турумова-Домбровская, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАЛАНДАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo валандаться w wiadomościach.
1
Каким Донецк вернется в Украину? Чего ждать ВИДЕО
Как это было в Луганске у разных "Бэтменов", Мозговых и поэтому с ними решили особо не валандаться, а отправить, так сказать, на тот свет, чтобы ... «НОВОСТИ.dn.ua, Wrz 15»
2
В.Уткин. Про войну.
А чё валандаться-то. Наши итоговые погибшие миллионы — они отсюда, ребята. Я никогда этого не забуду. Я никогда этого не прощу. И мне не с чем ... «ru.Delfi.lt, Maj 15»
3
Вадим Зайдман о подлинных фальсификаторах истории
И чтоб долго не валандаться, а заодно "окончательно решить еврейский вопрос", Йосиных родителей повесили на их же балконе. Перед смертью ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Maj 15»
4
Новый роман Дмитрия Глуховского "Метро 2035". Глава 21
Сведёт судорогой, фонарь замкнёт, и будешь лицом вниз поплавком валандаться, пока полные лёгкие не наберёшь. Вдоль невидимых путей сидели ... «Сайт газеты Metro, Kwi 15»
5
ЦБ: В 2015 году произойдет существенное укрепление рубля
Так и будет в мути валандаться. Застрявшая нигде по пути в никуда. И пусть они сами про себя учебники истории издают и пишут в них: при нас Россия ... «Взгляд, Gru 14»
6
Очередной судья выпустил на свободу очередных убийц. Закон …
И учитывая то, как долго могут «валандаться» апелляции осужденных по судам всевозможных инстанций (а суд первой инстанции тянулся 4 года), ... «Украина криминальная, Sty 14»
7
Марлезонский балет по-дагестански
Они улетели восвояси, чтобы немедля приступить к своим госважности делам, а артистам еще предстояло валандаться с этим ослов по городам и ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Gru 13»
8
С 14 ноября штрафы опять вырастут в несколько раз
Ну какому придорожному полицейскому или сотруднику Гостехнадзора охота валандаться с правонарушением, «тянущим» на предупреждение или ... «Автовзгляд, Lis 13»
9
Роман Рябцев
Зачем? Ради тех копеек, что я получаю как автор песен? Обслуживание карты дороже обойдется. Приходится до сих пор валандаться со сберкнижкой. «Информационный портал Банки.ру, Wrz 13»
10
Обнаглели. Управляющие компании тихо ненавидят …
че с валандаться, дать в морду директору, пнуть под жопу бухгалтеру шевелиться быстрей начнут. а еще повесить их домашние адреса на двери, ... «Ura.ru, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Валандаться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/valandat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL