Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ведомство" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВЕДОМСТВО

ведомство  [vedomstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВЕДОМСТВО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ведомство» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ведомство

Biuro

Ведомство

Urząd jest organem administracji państwowej lub samorządu terytorialnego, obdarzonym prawami, obowiązkami i uprawnieniami w każdej dziedzinie działalności państwa lub gałęzi gospodarki narodowej. W czasach Cesarstwa Rosyjskiego, rosyjska republika i wczesne lata sowieckiej agencji rządowej o nazwie specyficznej sferze zadań publicznych powierzonych przez prawo do jakiejkolwiek instytucji publicznej. Obszar ten był "odpowiedzialny" tej instytucji, co z reguły miało wyłączne kompetencje w rozwiązywaniu powierzonych mu zadań. Sama instytucja była również nazywana agencją. Ведомство  — орган государственного управления или местного самоуправления, наделенный правами, обязанностями и полномочиями в какой-либо области государственной деятельности или отрасли народного хозяйства. Во времена Российской империи, Российской республики и первые годы советской власти ведомством называли определенную область государственных задач, возложенных законом на какое-либо государственное учреждение. Эта область находилась «в ведении» данного учреждения, которое обладало, как правило, исключительной компетенцией в решении возложенных на него задач. Само учреждение при этом также называли ведомством.

Definicja słowa ведомство w słowniku

WYDZIAŁ, -a, cf. Ustanowienie lub zbiór instytucji służących niektórym obszarom administracji publicznej. Urząd celny || przymiotnik departamentalny, -th, -th. ВЕДОМСТВО, -а, ср. Учреждение или совокупность учреждений, обслуживающих какую-нибудь область государственного управления. Таможенное ведомство || прилагательное ведомственный, -ая, -ое.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ведомство» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕДОМСТВО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕДОМСТВО

ведерочко
ведерце
ведерышко
ведёрный
ведомая
ведомо
ведомостичка
ведомость
ведомственность
ведомственный
ведомый
ведренно
ведренный
ведро
ведун
ведунья
ведущая
ведущий
ведывать
ведь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕДОМСТВО

аббатство
авторство
автохозяйство
агентство
адвокатство
администраторство
адмиралтейство
адмиральство
адъюнктство
адъютантство
актерство
актёрство
акушерство
амикошонство
англиканство
англоманство
англофильство
скопидомство
упрямство
хамство

Synonimy i antonimy słowa ведомство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ведомство» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕДОМСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa ведомство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ведомство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ведомство».

Tłumacz rosyjski - chiński

办公室
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

oficina
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

office
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

दफ्तर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مكتب
280 mln osób

rosyjski

ведомство
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

escritório
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বিভাগ
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

bureau
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

jabatan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Büro
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

オフィス
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

사무실
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

departemen
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

văn phòng
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

துறை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

विभाग
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

bölüm
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

ufficio
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

biuro
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

відомство
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

birou
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

γραφείο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kantoor
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kontor
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

kontor
5 mln osób

Trendy użycia słowa ведомство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕДОМСТВО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ведомство» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ведомство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕДОМСТВО»

Poznaj użycie słowa ведомство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ведомство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Towards Zero Ambitious Road Safety Targets and the Safe ...
Проверочные вопросы Да Частично Предстоит Нет Вносит ли головное ведомство (или de facto головное ведомство/ведомства) эффективный вклад в функцию ведомственного управления «ориентация на результат»? Оценив ...
OECD, ‎International Transport Forum, 2010
2
Хозяйственно-административное право. Основы и проблемы. ...
Министерствам подчинены высшие административные органы Федерации (ведомства), компетенция которых распространяется на территорию Федеративной Республики в целом. Их задача заключается в освобождении ...
Рольф Штобер, 2008
3
Ведомство страха
Содерж.: Ведомство страха ; Тихий американец ; Наш человек в Гаване
Грэм Грин, 2008
4
Русская история - Страница 241
Но скоро новоучрежденный Синод, оставив ложную стыдливость и ссылаясь на тот же Духовный регламент, ввел и в свое ведомство не «аки бы», а настоящих духовных фискалов по образцу светских, только дал им другое, ...
Ключевский Василий Осипович, 2012
5
Курс русской истории (Лекции LXII — LXXXVI)
Первоначально установлено было 9 коллегий, которые указ 12 декабря 1718 г. перечисляет в таком порядке и с такими названиями: 1) Чужестранных дел, 2) Камор, ведомство государственных денежных доходов, 3) Юстиции, ...
Василий Ключевский, 1904
6
Деятельность оперативного штаба рейхсляйтера Розенберга в ...
УКАЗАТЕЛЬ УЧРЕЖДЕНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ I. Службы рейхсляйтера Розенберга, уполномоченного фюрера в деле наблюдения за общим духовным и идейным обучением и НСДАП и связанные с ним ведомства НСДАП ...
Наталия Кашеварова, ‎Нина Ивановна Малолетова, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz͡havnyĭ arkhiv, 2006
7
Третий Рейх. Социализм Гитлера: - Страница 106
Ведомство «Праздники», вследствие борьбы компетенций (с 1934 г.) в области культурной политики между Леем и Розенбергом (а затем и Геббельсом), было окончательно оформлено лишь в 1937 г. Оно забрало в сферу своей ...
Олег Ю Пленков, 2004
8
Месопотамия на рубеже V-VI веков - Страница 81
Еасаотсл ли вопрос принудительной надбавки, хрисаргира, выпечки хлеба для армии, военных походов — всшсий раз это «работа» одного на трех ведомств. Наиболее деятельным было финансовое ведомство, благодари ...
Н. Пигулевская, 2013
9
Treaty Series 2340 I: 41939-41940 - Страница 225
[Непредставпение копии предшествующей заявки] договаривающаяся сторона предусматривает, что, если копия предшествующей заявки, требуемая в соответствии со статьей 6(5), не представлена в ведомство в течение срока, ...
Bernan Assoc, ‎United Nations, 2007
10
Strafprozessordnung Deutschland - Страница 378
(2) 1Если лицо, затронутое мерой, при наличии общего файла не в состоянии установить сохраняющее ведомство, он может обратиться в любое ведомство, участвующее в производстве и уполномоченное сохранять данные.
Pavel Golovnenkov, ‎Natalʹja Spica, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕДОМСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ведомство w wiadomościach.
1
Сухенко: Конюшенное ведомство, вероятно, отдадут культуре
Конюшенное ведомство, скорее всего, будет приспособлено под культурные цели. Такой вариант рассматривается в качестве преимущественного ... «Фонтанка.Ру, Wrz 15»
2
Налоговое ведомство США предъявило штраф в 3,3 миллиарда …
Претензии выдвинуло федеральное налоговое ведомство США — Служба внутренних доходов, сообщает ТАСС. СВД таким образом подвела итог ... «Вести.Ru, Wrz 15»
3
Волгоградский прокурор возглавит надзорное ведомство Москвы
Представление о назначении Владимира Чурикова на должность прокурора города Москвы в Мосгордуму направил Генпрокурор России Юрий Чайка, ... «Вести.Ru, Wrz 15»
4
"Плаза Лотос Груп": мы не требуем компенсации за Конюшенное …
Компания предоставила документы для изучения в комитет, и в ближайшее время ведомство оценит, подтверждены ли затраты, отмечает издание со ... «Деловой Петербург, Sie 15»
5
СКР упрекнул ведомство Поклонской в разглашении сведений о …
Следственный комитет России указал прокуратуре Крыма на недопустимость разглашения материалов уголовных дел. Это было сделано в связи с ... «Lenta.ru, Sie 15»
6
Для развития яхтинга предложили создать специальное ведомство
В России хотят создать специальное ведомство, которое будет заниматься развитием яхтинга. С такой идеей выступает Всероссийская федерация ... «Российская Газета, Sie 15»
7
На базе Роспатента появится новое ведомство по защите …
Защитой авторских прав займётся отдельное ведомство. Федеральная служба по регулированию в сфере интеллектуальной собственности – таково ... «Телеканал Культура, Sie 15»
8
В Якутии создадут ведомство по надзору за продажей алкоголя
В правительстве Якутии будет создана самостоятельная структура, которая займется вопросами регулирования в сфере оборота алкогольной ... «Lenta.ru, Maj 15»
9
СМИ: ведомство канцлера ФРГ просило МИД аннулировать визы …
БЕРЛИН, 25 апреля. /Корр. ТАСС Вячеслав Филиппов/. Ведомство федерального канцлера ФРГ настоятельно просило МИД страны аннулировать ... «Информационное агентство России ТАСС, Kwi 15»
10
Счетная палата оценила стоимость Олимпиады в Сочи в 325 …
Контрольное ведомство также сообщает, что оргкомитет «Сочи 2014» получил доход 85,4 миллиарда рублей, что более чем в два раза (на 47,6 ... «Lenta.ru, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ведомство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vedomstvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa