Znaczenie słowa "ведро" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЕДРО

ведро  [vedro]

CO OZNACZA SŁOWO ВЕДРО

Wiadro

Ведро

Wiadro jest naczyniem do przechowywania płynnych i luzem materiałów i transportowania ich na krótkie odległości. Wiadra są wymienione w Biblii, a metryczna jednostka miary - wiadro - była czterdziestą częścią lufy, która wynosi w przybliżeniu 12,3 litra.

Ведро́ — сосуд для хранения жидких и сыпучих материалов и транспортировки их на небольшие расстояния. Ведра упомянуты в Библии Дометрическая единица измерения — ведро — составляла сороковую часть бочки, что приблизительно равно 12,3 литра.

Definicja słowa ведро w słowniku

Wiadro, -a, pl. wiadra, wiadra, wiadra, cf. 1. Naczynie, zwykle cylindryczne, z rączką w kształcie łuku do płynów, luzem. 2. Stara rosyjska miara płynów, równa 1/40 baryłek. || malejący. wiadro, -a, cf. || przymiotnik puklerz, -th, -ye. V. samovar, VEDRO, -a, cf. -. Letnia sucha i pogodna pogoda. Wiadro stoi, przyszło. || przymiotnik vedrenny, -th, -th. B. dzień.

ВЕДРО, -а, мн. вёдра, ведер, вёдрам, ср. 1. Сосуд, обычно цилиндрической формы, с ручкой в виде дужки для жидкостей, сыпучего. 2. Старая русская мера жидкостей, равная 1/40 бочки. || уменьш. ведёрко, -а, ср. || прилагательное ведёрный, -ая, -ое. В. самовар.
ВЕДРО, -а, ср. -. Летняя сухая и ясная погода. Ведро стоит, наступило. || прилагательное ведренный, -ая, -ое. В. день.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕДРО

Poznaj tłumaczenie słowa ведро na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ведро na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ведро».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 桶
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: cubo
• Tłumacz rosyjski - angielski: bucket
• Tłumacz rosyjski - hindi: बाल्टी
• Tłumacz rosyjski - arabski: دلو
• rosyjski: ведро
• Tłumacz rosyjski - portugalski: balde
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বালতি
• Tłumacz rosyjski - francuski: seau
• Tłumacz rosyjski - malajski: baldi
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Eimer
• Tłumacz rosyjski - japoński: バケット
• Tłumacz rosyjski - koreański: 버킷
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ember
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: xô
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வாளி
• Tłumacz rosyjski - marathi: बादली
• Tłumacz rosyjski - turecki: kova
• Tłumacz rosyjski - włoski: secchio
• Tłumacz rosyjski - polski: wiadro
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: відро
• Tłumacz rosyjski - rumuński: găleată
• Tłumacz rosyjski - grecki: κάδος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: emmer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: hink
• Tłumacz rosyjski - norweski: bøtte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕДРО»

Poznaj użycie słowa ведро w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ведро oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDvortsovîe razryadî: - Том 3 - Страница 580

Съ малаго государевы кружка меду паточнаго, 2 кружки меду съ гвосцы; про бояръ и въ столы: 8 изваръ меду паточнаго, легкаго и черстваго, а въ изварѣ по 4 ведра; 4 ведра меду паточнаго съ гвосцы, да стараго меду снѣжнаго ...

Russia sobstvennaya ego imp. velichestva kantselyariya, 2. otd, 1852

Дворцовые разряды: С 1645 по 1676 г - Страница 590

Съ пивнаго: ведро пива мартовскаго, ведро пива съ малиною, 4 ведра пива простаго лучшаго, 6 ведръ пива ячнаго, 6 ведръ пива поддѣлнаго, ведро квасулучшаго, 4 извары квасу ячмаго, а въ изварѣ по 4 ведра, ведро брали лучшія, ...

Сергей Михайлович Соловьев, 1852

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Ведреный, ведряный ипр. см. вёдро. Ведётъ м. фря. ближайшій къ непріятелю конный караулъ; цѣпь часовыхъ, со стороны непріятеля; у казаковъ, глазъ. Ведеты двухъ армій, или отрядовъ, часто стоятъ въ виду другъ друга.

Владимир Иванович Даль, 1863

Дворцовые разряды: С 1645 по 1676 г - Страница 577

Съ малаго государевы статьи: кружка меду паточнаго, 2 кружки меду съ гвосцы; про бояръ и въ столы:8 изваръ меду паточнаго, легкаго п черстваго, а въ изварѣ по 4 ведра; 4 ведра меду паточнаго съ гвосцы, да стараго меду ...

Руссиа. Собственная Его Императорскаго Величества канцелярія. II отдѣленіе, 1852

Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Страница 440

Представьте себе ведро с маленькой дырочкой в днище, как показано на рис. 5.25, б. Независимо от скорости, с которой вода наливается в ведро, выходной поток обладает постоянной скоростью R, когда в ведре есть вода, ...

Таненбаум Э С, ‎Эндрю С. Таненбаум, 2012

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Ведро. Художник Ф. Солнцев ненастье. Не все ненастье, будет и ведро. После ненастья ведро. Где гроза, тут и ведро. После грозы ведро, после горя радость. Охотник ведра в тороках не возит. На сердце ненастье, так и в ведро ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 154

IВерзила, ослѣпйна, болванища. Ведерный, см. ведрó. Ведреный, ведряный пр. см. ведро. Ведётъ м. фря. ближайшій къ непріятелю коншый караулъ; цѣпь часовыхъ, со сторопы непріятеля; у казаковъ, глазъ. Вѣдь ты двухъ армій, ...

В.И. Даль, 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Ведреный, ведряный пр. см. ведро. IВездѣть; всюду, повсюду, всемѣстно, повсемѣстно, повсемствеВедетъ м. др. ближайшій къ непріятелю конный караулъ; цѣпь] но, противоп. нигдѣ. Вездѣсущій или вездѣсущный, преВедро, ...

Владимир И. Даль, 1863

Сто фильтров и ведро

Повесть «СТО ФИЛЬТРОВ И ВЕДРО» − написана в жанре плутовского романа, по сути, это притча о русском бизнесе. Она была бы памфлетом, ...

Валерий Дашевский, 2014

Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...

Въ прошлыхъ годѣхъ, со 161 году, по Нашему Великаго Государя указу въ городѣхъ на кружечныхъ дворѣхъ продавано вино осми-вершковое ведро въ чарки по полтора рубли, въ кружки по сороку алтынъ, въ ведра и въ полуведра ...

Руссия, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕДРО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ведро w wiadomościach.

Курганец вывалил в машину автоинспектора ведро …

В Кургане местный житель решил грязным способом отомстить сотруднику ГИБДД за лишение прав. Мужчина начерпал ведро фекалий в ... «NEWSru.com, Wrz 15»

«Дырявое ведро»: о чем говорит российская статистика вывоза …

Наша экономика сегодня напоминает дырявое ведро – сколько ни залей в него драгоценной влаги, все равно все вытечет. Происходит постоянное ... «Forbes Россия, Sie 15»

Ведро с гвоздями должно было убить Порошенко на инаугурации

Об этом рассказал начальник управления государственной охраны Украины Валерий Гелетей. По его словам, на пути кортежа нашли ведро со ... «Собеседник, Maj 15»

Омич вылил на судью ведро с нечистотами

Как подтвердили "РГ" в СК по Омской области, 65-летний сельчанин подстерег судью на улице и облил женщину грязью прямо из ведра с криками "Это ... «Российская Газета, Maj 15»

Bruno - первое «умное» мусорное ведро, совместимое с iPhone

Устройство является помесью мусорного ведра и пылесоса. Оно наделено двигателем, который обеспечивает всасывание пыли, а также пакетом для ... «Мир Apple в одном сайте, Maj 15»

Ведро картохи с куста! Кто больше? Секреты большого урожая

Есть способ получить с одного куста ведро и даже два ведра молодого картофеля. Роем приямок 40х40 см и доверху набиваем его самой плодородной ... «Собеседник, Maj 15»

ЧП в ульяновской ИК-4. У заключенных нашли ведро паленого …

Утром 5 февраля во время обыска комнаты для хранения личных вещей на первом этаже отряда №2 исправительной колонии №4 в Ульяновске было ... «Ульяновск онлайн, Lut 15»

Русский ученый вылил на себя ведро с жидким азотом

34-летний русский ученый Антон Шарыпов вылил на себя ведро с жидким азотом, температура которого была минус 195 градусов по Цельсию. Таким ... «Медиагруппа "Звезда", Lis 14»

Ледяное ведро благотворительности

Благотворительная акция Ice Bucket Challenge в поддержку больных боковым амиотрофическим склерозом собрала уже 95 миллионов долларов. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sie 14»

Петр Первый вылил ведро воды на голову Елизавете Боярской

Добавим, что Ивана Урганта вылить на себя ведро воды призывает не первый человек. Неделю назад такой совет шоумэну дал Александр Кержаков. И ... «Комсомольская правда, Sie 14»