Pobierz aplikację
educalingo
вкрасться

Znaczenie słowa "вкрасться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВКРАСТЬСЯ

[vkrastʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ВКРАСТЬСЯ

Definicja słowa вкрасться w słowniku

JESTEM PIĘKNY, - Pójdę, - zamierzam; -ad jest; -Dostępny; - Po wejściu; doskonały wygląd, w co. 1. Przypadkowo się pojawić, pozostać niezauważonym. Do tekstu wkradł się literówka. 2. Nie można się już gdzieś pojawić, gdzieś przeniknąć, wkradło się podejrzenie. Przekradać się do siebie - organizować sobie przez przebiegłość, pochlebstwa. || niedoskonały rodzaj wkradania się, przypuszczam, jesteś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВКРАСТЬСЯ

взъесться · въесться · выкрасться · выпрясться · доесться · есться · заесться · заклясться · закрасться · зачесться · испрясться · класться · клясться · красться · надсесться · наесться · напрясться · начесться · обчесться · объесться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВКРАСТЬСЯ

вкрадчиво · вкрадчивость · вкрадчивый · вкрадываться · вкраивать · вкраиваться · вкрапина · вкрапить · вкрапиться · вкрапление · вкрапления · вкрапленник · вкрапленники · вкрапленный · вкрапливание · вкрапливать · вкрапливаться · вкраплять · вкрапляться · вкратце

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВКРАСТЬСЯ

отпрясться · отъесться · подкрасться · поклясться · понаесться · попасться · почесться · приесться · причесться · проесться · прокрасться · прочесться · прясться · разъесться · распасться · рассесться · расчесться · ссесться · счесться · украсться

Synonimy i antonimy słowa вкрасться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вкрасться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВКРАСТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вкрасться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вкрасться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вкрасться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

爬行
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

arrastrarse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

creep
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

रेंगना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

زحف
280 mln osób
ru

rosyjski

вкрасться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

rastejar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

হামাগুড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

ramper
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Crouch
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

kriechen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

クリープ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

크리프
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Crouch
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

leo
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தொய்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

रांगणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

sürünme
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

strisciamento
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

pełzanie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

украстися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

târî
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ερπυσμός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kruip
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kryp
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

creep
5 mln osób

Trendy użycia słowa вкрасться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВКРАСТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вкрасться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вкрасться».

Przykłady użycia słowa вкрасться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВКРАСТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa вкрасться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вкрасться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
ВКРАСТЬСЯ, вкрадусь, вкрадётся | ВКРАСТЬСЯ, вкрадусь, вкрадется. ..и хвалебный Голос не тронет безмолвного праха, и в хладно-немое Ухо смерти не вкрадется сладкий ласкательства лепет. Жуковский, Сельское кладбище ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 459
вкравшийся .V. имег: вкрасться, вкрадись .V. иШег: вкрасться, вкрадусь .V. ишег: вкрасться, вкрадчивость (Аиххрг. -[т ч'ивъс'т'],- /, СЗд -и) АЬх1г. ги вкрадчивый: е1П8сЬте1сЬе1пс1е8 уУезеп. вкрадчивый, -ая, -ое (Аф.; Аиххрг. -[Тч'и]-, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Война и мир: Том шестой - Страница 114
вкрасться. въ довѣріе княжны, вызывая ея воспоминанія лучшаго времени молодости и выказывая къ нимъ сочувствіе. А междУ тѣмъ вся хитрость Пьера состояла только въ томъ, что онъ искалъ своего удовольствія, вызывая въ ...
Лев Николаевич Толстой, 1869
4
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 187
Он Маркиз, и пробирается в верьх, чтоб вкрасться в спальню некоторой девицы. Хр. бес I 29. Вдруг прибежали сказывать нам, что в лесочке . . слышен какой-то шум и шорох, и что опасаются не неприятель ли в оный вкрался.
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
5
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 744
\/Vszçdyhytnos'é, wszçdzíebytnaâé, везд'БсушностЬ, Qlllgegenwart, 11 VVszçdybytny, wszçdyobecny, а, с, везд'БсущЁй, allgegenwärtig. 'Папуа, s. d. wszywaé, s. nd. czg. вшить, вшивать, einnähen, hinein: nähen; wszyó siç, (яд) вкрасться ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 740
Ws'lizgaé, s. nd. wêliznqë, s. d. подкрасться; вкрасться, wo hinein fthliipfen. S. wálizganie, w§liznienie,n. WVsmarowaé, v. Primit. et wVVäm-iardaó, s. nd. ws'miardnqé, wŕmierdnqë, визитах-(11146 siç, s. d. цровоняшь, прошухнуть, fiinlig ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
7
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 740
VVÉlizgaé, s. nd. wâliznqó, s. d. Дод— красться; вкрасться, то hinein fchiüpfen. S. wálizganie, wáliznìenie, п. VVsmarowaé, а. Primit. et w. VVs'miardaó, а. nd. wámiardnqé, wämierdnqé, wŕmiardnqé siç, s. d. провонять, прошухнуть, fiinfig ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
8
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
... людей при Казначействахъ, не могло иногда вкрасться какого-либо злоупотребленія, почитаетъ онъ Г. Государственный Казначей нужнымъ, обстоятельство сіе представить на благоразсмотрѣніе Правительствующаго Сената, ...
Руссия, 1830
9
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 208
17 §1е1уа1, Ье1уагк1зка1; буквы шли в. и вкривь га1аез ё]о кге1Уа1 И з1е1Уа1; 2) ргк. 15кгсф1а1, 1зкга1рота1 (толковать алзЫпи, судить вртфви), У18а1р, яа!р 1? Ыр. вкошусь 2Г. ВКОСИТЬСЯ. вкрадусь 2г. вкрасться. вкрадчиво ...
Хаккелис Лемченас, 1982
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 146
]алтаг-]алтаг, ]алтаглыгла. ВКРАДЧИВОСТЬ ж мн. нет ]алтаглыг, тулкулук. ВКРАДЧИВЫЙ прил. гылыгакирэн, }ал- таг. пи]лэкэр. ВКРАДЫВАТЬСЯ несов. б а х вкрасться. ВКРАИВАНИЕ ср бах вкройка. ВКРАИВАТЬ несов. бах вкроить.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВКРАСТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вкрасться w wiadomościach.
1
Заксобрание не определилось, кому быть сёлами и городами в …
Я понимаю, что 17-ЗС принимался в революционной ситуации и ошибки в него вполне могли вкрасться. Но не пора ли через полтора года начать ... «ForPost - Севастополь новости, Paz 15»
2
Почему слоны не болеют раком
... например, в синтезирующуюся цепь ДНК может вкрасться ошибка. Однако слоны, несмотря на свои размеры и долгий срок жизни, заболевают раком ... «Наука и Жизнь, Paz 15»
3
«Казус Кохвера»: как из шпиона лепят «вторую Савченко»
Он ко многим успел вкрасться в доверие, что в России, что в Латвии: и поэтому его задержание стало неприятнейшим сюрпризом отнюдь не только для ... «EADaily, Sie 15»
4
Невеселая молочница
В борьбе организма с заболеванием нередко появляется динамическое равновесие, когда грибок хочет вкрасться в ткани глубже, однако не способен, ... «Postimees, Maj 15»
5
Канны-2015: русские на обочине
И не может не вкрасться крамольное подозрение: не смена ли политики в области культуры, а именно перенастройка с авторского кино на кино ... «Новая газета, Maj 15»
6
Около 1 млн абонентов воспользовались правом сменить …
... поскольку исследование проводится впервые, в его результаты могли вкрасться отдельные неточности, считает представитель «Вымпелкома» Анна ... «Ведомости, Lut 15»
7
Кейсы«От нуля к единице»: Как создать сильную компанию
Даже дистанционной работы лучше избегать, ведь рассогласованность легко может вкрасться в деятельность любой команды, которая не проводит ... «the-village, Lis 14»
8
Таможенники предлагают не наказывать за неверное …
Есть много причин, по которым в декларацию могла вкрасться ошибка. Однако по действующему КоАП случаи добровольного сообщения о заявлении в ... «Российская Газета, Paz 14»
9
Дмитрий Киселев: «Моя жена психиатр, и кое-чему я у нее …
Или юные нимфы-монтажницы что-то неправильно взяли откуда-то там. Существует масса опций того, как такая ошибка могла вкрасться. Я уверен, что ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Maj 14»
10
Позитивные новости дня: Нимфы-монтажницы и концерт …
Существует масса опций того, как такая ошибка могла вкрасться. В Лас-Вегасе состоялось неожиданное выступление Майкла Джексона. Голограммы ... «bigmir)net, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вкрасться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vkrast-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL