Pobierz aplikację
educalingo
вольноопределяющийся

Znaczenie słowa "вольноопределяющийся" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ

[volʹnoopredelyayushchiysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ

Wolontariusz

Wolontariuszem są niższe rangi Rosyjskiej Armii Cesarskiej i Marynarki Wojennej, którzy dobrowolnie przystąpili do służby wojskowej i mieli pewne przywileje. W erze rekrutacji osoby, które dobrowolnie wstąpiły do ​​służby z klas płacących podatki, które nie podlegają rekrutacji, lub osoby z klas płacących podatki, które nie kwalifikowały się do rekrutacji, nazywano wolontariuszy. Po wprowadzeniu powszechnej służby wojskowej status wolontariuszy uległa znacznej zmianie. Aby zostać wolontariuszem, oficer nakazowy musiał ...

Definicja słowa вольноопределяющийся w słowniku

BEZPIECZNE DEFINIOWANIE, -BIAŁE, m. W carskiej Rosji: osoba ze średnią lub wyższym wykształceniem, służba wojskowa dobrowolnie i na preferencyjnych warunkach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ

беснующийся · брачующийся · быстропортящийся · вертящийся · вращающийся · выдающийся · вьющийся · движущийся · задыхающийся · запинающийся · захлебывающийся · извиняющийся · кажущийся · кающийся · коксующийся · колеблющийся · легковоспламеняющийся · молящийся · моющийся · мятущийся

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ

вольнодумец · вольнодумие · вольнодумничать · вольнодумно · вольнодумный · вольнодумство · вольнодумствовать · вольнолюбивый · вольномыслие · вольномыслящий · вольнонаемная · вольнонаемный · вольнонаёмный · вольноотпущенная · вольноотпущенник · вольноотпущенный · вольнопрактикующий · вольнослушатель · вольнослушательница · вольность

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ

небьющийся · негнущийся · неподдающийся · нетрудящийся · перемежающийся · праздношатающийся · прерывающийся · пресмыкающийся · приближающийся · прогуливающийся · раскачивающийся · самодвижущийся · самозагружающийся · самозакаливающийся · самоизливающийся · самонаводящийся · самоопрокидывающийся · самоопыляющийся · саморазвивающийся · саморазгружающийся

Synonimy i antonimy słowa вольноопределяющийся w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вольноопределяющийся» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вольноопределяющийся na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вольноопределяющийся na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вольноопределяющийся».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

志愿者
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

voluntario
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

volunteer
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

स्वयंसेवक
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

متطوع
280 mln osób
ru

rosyjski

вольноопределяющийся
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

voluntário
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

স্বেচ্ছাসেবক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

bénévole
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

sukarelawan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Freiwillige
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ボランティア
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

지원자
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Volunteer
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tình nguyện
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தன்னார்வ
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

स्वयंसेवक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

gönüllü
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

volontario
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wolontariusz
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

однорічник
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

voluntar
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

εθελοντής
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vrywilliger
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

volontär
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

frivillig
5 mln osób

Trendy użycia słowa вольноопределяющийся

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вольноопределяющийся
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вольноопределяющийся».

Przykłady użycia słowa вольноопределяющийся w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ»

Poznaj użycie słowa вольноопределяющийся w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вольноопределяющийся oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Категория «вольноопределяющийся» была введена в 1874 г. Различались вольноопределяющиеся 1-го и 2-го разрядов (в зависимости от образования). Служили положенный им по образованию срок, по прошествии половины ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
2
Избранное - Том 2 - Страница 136
Если я спрашиваю о Швейке, вы, вольноопределяющийся, должны немедленно вскочить и позвать его. - — Нельзя, господин лейтенант, он спит. — Так разбудите его! Я удивляюсь, вольноопределяющийся, как вы сразу об этом не ...
Ярослав Хашек, 1958
3
Экран судьбы: роман жизни - Страница 66
Он четко прикладывает руку к легкой каракульче- вой папахе, вышагивает вперед, докладывает: — Вольноопределяющийся Микеладзе по вашему приказанию явился! — Э-э-э, — цедит, пуская дым колечком, капитан, — э-э-э, ...
Александр Гаврилович Иванов, 1971
4
В казарме: (Картинка)
Вольноопределяющийся! Что есть знамя? — нарушает молчание Верещака. Мысли вольноопределяющегося были за сотни верст от казармы. Услышав вопрос ефрейтора, он вздрагивает и смотрит с удивлением, как только что ...
Александр Куприн, 1903
5
Тихий Дон:
Пожалуйста, — окунаясь в сон, промямлил Листницкий. Листницкий забыл о разговоре с Калмыковым, но на другой день случай столкнул его с вольноопределяющимся Бунчуком. На рассвете командир сотни приказал ему ...
Михаил Шолохов, 2015
6
# - Страница 304
Под впечатлением прочитанного полковник к десяти часам утра приступил к выполнению функции, которую вольноопределяющийся, по-видимому, правильно назвал страшным судом. Швейк и вольноопределяющийся стояли на ...
Ярослав Хашек, 1958
7
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 246
Вольноопределяющийся Бунчук! - Я. - Потрудитесь подъехать. Тих. Дон, 3, XV. - Вы какой станицы ? - спросил Листницкий, разглядывая профиль вольноопределяющегося. - Новочеркасской. - Можно узнать причину, понудившую ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
8
Собрание сочинений - Страница 305
Под впечатлением прочитанного полковник к десяти часам утра приступил к выполнению функции, которую вольноопределяющийся, по-видимому, правильно назвал Страшным судом. Швейк и вольноопределяющийся стояли на ...
Ярослав Хашек, 1966
9
Юношеский роман
Валентин Петрович Катаев (1897—1986) - русский советский писатель, драматург, поэт. Признанный классик современной отечественной ...
Катаев В.П., 2014
10
Кладбище в Скулянах: - Страница 386
Грустно! Но, главное, одиноко. Называют меня, мальчишку, эти семейные взрослые люди уважительно Александром Сергеевичем, или господином вольноопределяющимся, или, бывает, совсем по-семейному — Саша, а то еще ...
Валентин Петрович Катаев, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЛЬНООПРЕДЕЛЯЮЩИЙСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вольноопределяющийся w wiadomościach.
1
Якуба Чеховской
Но при этом все свое свободное время вольноопределяющийся Чеховской проводил на плацу, где размещались и гимнастические снаряды. «Люди, Paz 15»
2
Проблема «Зенита» называется «Данни». Колонка Юрия …
Когда в атакующем арсенале «Зенита» есть два выраженных темповика-подрывника плюс вольноопределяющийся Халк – это один потенциал атаки. «"Spb.Sovsport.ru", Wrz 15»
3
Людмила УЛИЦКАЯ: «Я люблю идею восьмого дня»
Этих времен — большая часть писем начиная с 1912 года, когда дед, вольноопределяющийся, сидит в Челябинске на гауптвахте. Он поссорился с ... «Новая газета, Kwi 15»
4
Слово о русских прапорщиках
... в Тверской губернии, прибыл вольноопределяющийся Сергей Вавилов. Мало кто знал в батальоне, что этот молодой человек в солдатских погонах, ... «Информационное агентство "Русская линия", Paz 14»
5
Летающий ювелир
Вольноопределяющийся такой-то роты. – Я вижу, вы с аппаратом ходите, вы умеете снимать? – Умею. – А вы покажите мне какой-нибудь ваш снимок, ... «Радіо Свобода, Wrz 14»
6
Воинская обязанность в России
Если получивший образование поступал на действительную службу добровольно («вольноопределяющийся»), сроки службы сокращались вдвое. «Информационное агентство "Грозный Информ", Sie 14»
7
Умирающие миры
... 20-летний Анатолий Евгеньевич Жураковский (1897–1937), студент-филолог и солдат-вольноопределяющийся, в 1917-м вернулся в город с фронта. «The New Times, Maj 14»
8
Наши на Первой мировой: коллекция снимков гренадера Петра …
Вольноопределяющийся (солдат-доброволец) гренадерского полка Петр Кокушкин запечатлел для истории фронтовой быт 1916 года: бомбомет Г.Р. «ИД Алтапресс, Lis 13»
9
Как в Казани ловили шпионов. Что делали немецкие …
Пилотировали шар лейтенант запаса прусской артиллерии Альфред Креффт, запасной артиллерийский вольноопределяющийся Бруно Шитц и ... «Казанские Ведомости, Paz 13»
10
Градоначальники Москвы
Новоявленный тайный агент служит телеграфистом на Московской центральной телеграфной станции, посещает как вольноопределяющийся занятия ... «Московский комсомолец, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вольноопределяющийся [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vol-noopredelyayushchiysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL