Znaczenie słowa "вояж" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВОЯЖ

вояж  [voyazh]

CO OZNACZA SŁOWO ВОЯЖ

Podróż

Вояж

Podróż: ▪ Podróż jest grupą radziecką i rosyjską grającą hard rock. ▪ Voyage FM - stacja radiowa nadawana od 20 marca do 29 września 2010 r. ▪ Podróż - opera Philip Glass ....

Вояж: ▪ Вояж — советская и российская группа, игравшая хард-рок. ▪ Вояж FM — радиостанция, вещавшая с 20 марта 2009 года по 29 сентября 2010 года ▪ Вояж — опера Филипа Гласса....

Definicja słowa вояж w słowniku

VOYAGE, -a, m. Podróż, podróż. Wyrusz w rejs Rekreacyjny rejs

ВОЯЖ, -а, м. . Путешествие, поездка. Отправиться в вояж Увеселительный вояж

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЯЖ

Poznaj tłumaczenie słowa вояж na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вояж na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вояж».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 游
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: gira
• Tłumacz rosyjski - angielski: tour
• Tłumacz rosyjski - hindi: यात्रा
• Tłumacz rosyjski - arabski: جولة
• rosyjski: вояж
• Tłumacz rosyjski - portugalski: tour
• Tłumacz rosyjski - bengalski: সফর
• Tłumacz rosyjski - francuski: tour
• Tłumacz rosyjski - malajski: Perjalanan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Tour
• Tłumacz rosyjski - japoński: ツアー
• Tłumacz rosyjski - koreański: 순회 공연
• Tłumacz rosyjski - jawajski: demo
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: chuyến du lịch
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சுற்றுப்பயணம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: प्रवास
• Tłumacz rosyjski - turecki: tur
• Tłumacz rosyjski - włoski: giro
• Tłumacz rosyjski - polski: wycieczka
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: вояж
• Tłumacz rosyjski - rumuński: tur
• Tłumacz rosyjski - grecki: περιοδεία
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: toer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tur
• Tłumacz rosyjski - norweski: tur

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЯЖ»

Poznaj użycie słowa вояж w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вояж oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Мой французский вояж

От поездки во Францию риелтор Юля Таирова не ожидала ничего хорошего. Ведь ей предстояла не увеселительная прогулка по Ницце или ...

Юлия Алейникова, 2015

Вояж с морским дьяволом

Татьяна Садовникова – авантюристка со стажем, но в подобные переделки она раньше не попадала! Судьба, а может, чья-то злая воля ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

Вояж с восточным ароматом

Профессиональному телохранителю Жене Охотниковой поручают проследить за коммерческим директором футбольного клуба Олегом ...

Марина Серова, 2015

Вояж на Кудыкину гору

Если мужчина – скиталец в душе, то его и узы брака к дому не привяжут. Муж Марины Смайл – большой любитель путешествовать в ...

Дарья Александровна Калинина, 2000

Последний вояж «Титаника-7»

В конце XXI века где-то в районе Бермудских островов плывет лайнер "Титаник-7", обреченный на традиционно безвременную гибель. На нем ...

Андрей Баранов, 2013

Вояж с морским дьяволом

Татьяна Садовникова – авантюристка со стажем, но в подобные переделки она раньше не попадала! Судьба, а может, чья-то злая воля ...

Анна Витальевна Литвинова, 2007

Эстонский вояж

В произведении ломаются привычные формы повествования. Глубинный бессознательный психоанализ, сочетается с интригами. Конфликты ...

Сергей Донской, 2010

Вояж в преисподнюю

Любите туризм? Хотите в дешевый экзотический тур? Здесь вам будет все, что пожелаете, дикая природа, странные города, недружелюбные ...

Игорь Валентинович Агафонов, 2012

Do You speak Russian? - Страница 86

БОРИС И ЕГО ВОЯЖ. Предприятия, которыми владеют русские, или выходцы из Советского Союза, оказалось в Европе, довольно много - 248 416. Дело осложнялось ещё и тем, что если в странах Восточной Европы, таких как ...

Georgy Stenkin, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЯЖ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вояж w wiadomościach.

Вояж "Спартака" в Тулу закончился трагедией

20:52 / 09.04.2015 Арсенал, Спартак, футболМатч московского "Спартака" против "Арсенала" обернулся двойным разочарованием для москвичей. «Дни.Ру, Kwi 15»

СМИ Латинской Америки: Минск-2 и латиноамериканский вояж …

Аргентинское издание Infobae (9.02) сообщает о встрече президента США Барака Обамы и канцлера Германии Ангелы Меркель, которая была ... «inoСМИ.Ru, Lut 15»

Латиноамериканский вояж Шойгу укрепит позиции РФ в …

Поездка Сергея Шойгу значима для развития военного сотрудничества со странами Латинской Америки, которое может стать адекватным ответом на ... «РИА Новости, Lut 15»

Израильский суд оборвал годовой вояж священника Грозовского

Сегодня окружной суд Иерусалима принял решение об экстрадиции в Россию петербургского священника Глеба Грозовского, которого обвиняют в ... «НТВ.ru, Sty 15»

• Кулинарный вояж

Кулинарный вояж. Путешествуя по разным странам, каждый пытается попробовать национальную кухню, являющуюся обязательной составляющей ... «Fresher, Sty 15»

Остатки сладки: распродажа от «Туртранс-Вояж»

Потому что снизить цену может каждый, а вот наполнить тур нестандартными идеями и сюрпризами может только «Туртранс-Вояж». «TurProfi.ru - портал для турагента, Gru 14»

Дарт Вейдер совершил вояж по Киеву в окружении «имперских …

В столице Украины, под марш из «Звездных войн», проехал Дарт Вейдер, кандидат в депутаты от зарегестрированной Интернет-партии. Черный ... «Медиагруппа "Звезда", Paz 14»

Петербургские приставы арестовали имущество "Вояж-Тур"

Судебные приставы Московского района Петербурга арестовали за долги мебель и офисную технику туроператора "Вояж-Тур", который задолжал ... «Российская Газета, Wrz 14»

В ТРК «Вояж» на проспекте Энгельса утром обрушилась стена …

ТРК "Вояж" мираж-синема, выборгский район В торгово-развлекательном комплексе «Вояж» на проспекте Энгельса, 124 обрушилась кирпичная стена. «Интервью Агентство, Kwi 14»

Тихоокеанский вояж Обамы

Это недельное турне по странам Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии, призванное продемонстрировать серьезность заявлений о смене ... «Эксперт Online, Kwi 14»