Znaczenie słowa "вощина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВОЩИНА

вощина  [voshchina]

CO OZNACZA SŁOWO ВОЩИНА

Sztuczny wosk

Искусственная вощина

Syntetyczny Wosk - wosk cienkie arkusze wytłaczane po obu stronach dna i podstaw komórek pszczeli miodu. W konfiguracji ramy ze sztucznego plastrów w ulu pszczoły uwagę pierwsze podstaw komórek, a następnie wydłużyć ich dodawania wosku wydzielany przez nich. Rezultatem jest dwustronny komórki z regularnych rzędach komórek pszczelich. Dobre sztuczne plastry miodu musi być wytrzymała, wykonana z czystego wosku bez dodawania jakichkolwiek zanieczyszczeń, a mający błyszczącą powierzchnię. Tylko takie grzebienie nie wypacza się, rozciągnięte lub rozerwana podczas ustawiania ula.

Иску́сственная вощи́на — тонкие восковые листы с выдавленными на обеих сторонах донышками и начатками ячеек пчелиных сотов. При постановке рамок с искусственной вощиной в улей пчёлы сначала вытягивают начатки ячеек, а затем удлиняют их, добавляя воск, выделяемый ими самими. В результате получается двусторонний сот с правильными рядами пчелиных ячеек. Хорошая искусственная вощина должна быть прочной, изготовленной из чистого воска без добавления каких-либо примесей, и иметь блестящую поверхность. Только такая вощина не будет коробиться, вытягиваться или разрываться при постановке в улей.

Definicja słowa вощина w słowniku

Twarz, -y, w. . 1. Szkielet woskowy o strukturze plastra miodu. Sztuczny wosk 2. Nierafinowany wosk. || przymiotnik woskowany, -th, -th.

ВОЩИНА, -ы, ж. . 1. Восковой остов пчелиного сота. Искусственная вощина 2. Неочищенный воск. || прилагательное вощинный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЩИНА

Poznaj tłumaczenie słowa вощина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вощина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вощина».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 蜡
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: cera
• Tłumacz rosyjski - angielski: Wax
• Tłumacz rosyjski - hindi: मोम
• Tłumacz rosyjski - arabski: شمع
• rosyjski: вощина
• Tłumacz rosyjski - portugalski: cera
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মোম
• Tłumacz rosyjski - francuski: cire
• Tłumacz rosyjski - malajski: Lilin
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Wachs
• Tłumacz rosyjski - japoński: ワックス
• Tłumacz rosyjski - koreański: 밀랍
• Tłumacz rosyjski - jawajski: lilin
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: sáp
• Tłumacz rosyjski - tamilski: மெழுகு
• Tłumacz rosyjski - marathi: मेण
• Tłumacz rosyjski - turecki: mum
• Tłumacz rosyjski - włoski: cera
• Tłumacz rosyjski - polski: wosk
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: вощина
• Tłumacz rosyjski - rumuński: ceară
• Tłumacz rosyjski - grecki: κερί
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Wax
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: vax
• Tłumacz rosyjski - norweski: voks

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЩИНА»

Poznaj użycie słowa вощина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вощина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Изготовление искусственной вощины ... - Страница 35

многими пчеловодами считается лучшим признаком доброкачественности искусственной вощины. Недаром покупатель прежде, чем купить вощину, долго обнюхивает ее со всех сторон и долго просматривает на свет, чтобы ...

Н. Г. Панков, 1928

Пчеловодство - Страница 310

вощина М 1 легкого веса применяется для секционного сот-ового меда, это—тонкая магазинная вощина с. исключительно тонким основанием и легкими боковыми стенками. Ее два вида—тонкая мага винная и особо тонкая ...

А. Рут, 2013

Как вести пчел в улье Дадана - Страница 21

Можно прикрѣплять вощину еще и такимъ обра30мъ: листъ вощины на ширину нѣсколько менѣе Ч, вершка сгибается Подъ прямымъ угломъ, и эта согнутая часть клинкомъ перочиннаго ножа придавливается къ верхней линеечкѣ; ...

О.И. Мусин-Пушкина, 2013

Энциклопедическій словарь: подъ ред И. Е. Андреевскаго

Искусственная вощина.—Вопросъ о приготовленіи искусственной вощины занималъ очень многихъ пчеловодовъ. Вафельницы бываютъ плоскія–прессы, образцомъ которыхъ можетъ служить вафельница Ритше, ко второй ...

И. Е. Андреевскій, ‎Константин Константинович Арсеньев, ‎Өедор Өомич Петрушевскій, 1808

Первые шаги по устройству пасеки - Страница 75

Может быть, недалеко то время, когда у нас появится испус— ственная вощина из аплюминия. Она теперь быстро распространяется в Америке, имеет ячейки в половинную глубину, и пчелам приходится достраивать верхнюю ...

В.Ю. Шимановский, 2013

Уход за пасекой - Страница 85

Смазавъ рычагъ, МéДОМЪ, СТавЯТЪ рамочку на планку противъ нажима и сверху вставляютъ ЛИСТЪ искусственной вощины такъ, чтобы онъ былъ немного дальше половины ширины рамочки; затемъ, приподнимаютъ конецъ ...

Э. Бертран, 2013

Самоучитель пчеловодства - Страница 159

Чтобы вощина не вытягивалась в ульях, хорошо продержать перед пропусканием плитки На. холоду (например, на погребе). Работа вафельницами пронзвЬдится следующим образом. Самый прибор Р-ит-Ще представляет ...

А.С. Буткевич, 2013

Пчеловодство - Страница 570

Искусственная вощина В настоящее время в Украинской ССР искусственная вощина вырабатывается в государственных вощинных мастерских, имеющихся в каждой области. Эти мастерские оборудованы совершенной ...

И. И. Кораблев, ‎И. А. Бабич, ‎Сергей Алексеевич Розов, 1954

Пчеловодство: руководство к уходу за пчелами в рамочных ...

Количество искус, вощины на улей. Для снаряжения одного нового улья обыкновенно требуется искус, вощины около боо г (I1/» Ф-) Для севера и 8оо г для юга, не считая 400 г на улей — для магазинных рамок и ежегодного ...

А. Н Брюханенко, ‎Чарлес Ц. Миллер Мемориал Апикультурал Либрарий, 1926

Народная пчела - Страница 159

Легче и проще всего можно очистить до-чиста всю вощину отъ воску слѣдующимъ способомъ: придѣлай къ котлу своему чисто выстроганный обручь такой ширины, чтобъ,-вставляя его въ котелъ, онъ опирался сверху на 1/, ...

И.С. Кулланда, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЩИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вощина w wiadomościach.

Не хотіли псувати настрій

У суботу на концерті помер барабанщик львівського гурту "Піккардійська терція" Іван Вощина. Свято організували на честь відкриття реконструйованого ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

Известный рэпер попал в серьезное ДТП в центре Киева

... без сознания", — говорится в сообщении. Напомним, недавно после выступления в Луцке умер перкуссионист "Пикардийской терции" Иван Вощина. «Телеканал 24, Wrz 15»

Барабанщика "Пиккардийской терции" похоронят в селе под …

Как сообщал Укринформ, после выступления в Луцке перкусионист Вощина зашел в гримерную, где ему стало плохо. Приехавшая по вызову "скорая" не ... «Украинское национальное информагентство, Wrz 15»

У Луцьку після виступу помер учасник "Пікардійської терції" Іван …

Перкусіоніст "Пікардійської терції" Вощина після виступу зайшов у гримерку, де йому стало зле. Медикам "швидкої допомоги", які відразу прибули за ... «5 канал, Wrz 15»

У Луцьку одразу після виступу помер музикант "Піккардійської …

Сьогодні, 5 вересня, в Луцьку після виступу помер музикант львівського гурту "Піккардійська терція" перкусист Іван Вощина. Це сталося під час концерту ... «Новини від ТСН, Wrz 15»

У Луцьку після концерту помер учасник "Пікардійської терції"

Перкусіоніст "Пікардійської терції" Іван Вощина після виступу зайшов у гримерку, де йому стало зле. Медикам "швидкої допомоги", які відразу прибули за ... «espreso.tv, Wrz 15»

С улыбкой на лице. Появились последние фото умершего …

На своем последнем концерте Иван Вощина выглядел жизнерадостным и живым. Как известно, медикам "скорой помощи", которые сразу прибыли по ... «GIGAmir, Wrz 15»

В Уфе пройдет медовая ярмарка

... прилавках появится широкий ассортимент продукции пчеловодства Башкирии: цветочная пыльца, прополис, воск, маточное молочко, перга, вощина. «Комсомольская правда, Sie 15»

Калужские пчеловоды в день Медового Спаса вручили …

... 20 тоннами такого уникального продукта пчеловодства, как вощина, занимая четвертое место в Российской Федерации по её производству. «Сайт газеты Калужской области "Весть", Sie 15»

В Киеве состоится книжная выставка-ярмарка ко Дню знаний

... матки, пчеловодческий инвентарь, оборудование для отрасли пчеловодства, ульи, вощина, препараты для лечения пчел" , - сказано в сообщении. «Novostimira.com, Sie 15»