Pobierz aplikację
educalingo
возмутить

Znaczenie słowa "возмутить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОЗМУТИТЬ

[vozmutitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВОЗМУТИТЬ

Definicja słowa возмутить w słowniku

PERHAPS, -łatwe, -say; serdecznie; soja. kogo. 1. Dzwoń do poczucia oburzenia, irytacji. Odczuć kogoś z grubiaństwem. 2. Aby wywołać bunt. Oburzeni ludzie. || niedoskonały rodzaj oburzenia, ty, ty. || rzeczowe oburzenie, -y, cf.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЗМУТИТЬ

баламутить · бутить · взбаламутить · взмутить · вкрутить · выбутить · выкрутить · вышутить · докрутить · дошутить · забутить · закрутить · закутить · замутить · зашутить · искрутить · крутить · кутить · мутить · набаламутить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЗМУТИТЬ

возможности · возможность · возможный · возмочь · возмужалость · возмужалый · возмужание · возмужать · возмутитель · возмутительница · возмутительно · возмутительность · возмутительный · возмутиться · возмущать · возмущаться · возмущение · возмущенно · возмущенный · возмущённый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЗМУТИТЬ

набутить · накрутить · накутить · намутить · нартутить · нашутить · обкрутить · окрутить · открутить · отмутить · отшутить · ощутить · перекрутить · перемутить · перешутить · подкрутить · подшутить · покрутить · покутить · помутить

Synonimy i antonimy słowa возмутить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «возмутить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЗМУТИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa возмутить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa возмутить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «возмутить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

愤怒
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ira
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

anger
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

क्रोध
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

غضب
280 mln osób
ru

rosyjski

возмутить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

raiva
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

রাগ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

colère
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

kemarahan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Zorn
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

怒り
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

분노
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Nolak
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sự phẫn nộ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கோபம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

राग
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

öfke
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

rabbia
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

złość
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

обурити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

furie
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

θυμός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

woede
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ilska
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sinne
5 mln osób

Trendy użycia słowa возмутить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЗМУТИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa возмутить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «возмутить».

Przykłady użycia słowa возмутить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЗМУТИТЬ»

Poznaj użycie słowa возмутить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem возмутить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 156
Возмутить воду. Возмутить спокойствие. 2. Привести в негодование, в возмущение. Этот поступок возмутил меня. 3. Побудить к восстанию (офиц. устар.). Возмутить крестьян против помещиков. ВОЗМУТИТЬСЯ, возмущусь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Он возмутительно обращается со своим младшим бритом. Не Ьгеа1а Ыэ уоипрт ЬгоЬЬег оиЬгавеоиэ!у. возмутить ^-мущу, -мутнт; ррр -мущенвын; ре( о/ возмущать) Ьо геаелЬ. Студенты были возиушены придирками профессора ...
United States. War Dept, 1958
3
Russian Dictionary - Страница 257
Он возмутительно обращается со своим младшим братом. Не 1геа1в Ьш уоип^ег Ьго1Ьег ои1гавеоиз1у. возмутить (-мущу, -мутит; ррр -мущённый; рс1 о/ возмущать) (о гезеп1. Студенты были возмущены придирками профессора ...
Research and Education Association, 2003
4
Динамические модели в семантике лексики - Страница 290
возмутить I и 1д отсутствуют: глагол однозначно неагентивный. II. Происшествие: Клима возмутила грубость Дронова (Горький). Каузатором состояния возмущения может быть: действие, как в (1), в том числе речевое; и мысль, ...
Елена Викторовна Падучева, 2004
5
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 329
ВОЗМУТИТЬ (21). 1. Привести в движение, волнение, заставить клокотать, бурлить (О). Словно горы Из возмущённой глубины Вставали волны там и злились, Там буря выла, там носились Обломки... МВ 1 142. И обращен к нему ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
6
Симфония: А-Г - Страница 431
Который возмущает море 3 Езд 13, 2 ветер с моря, чтобы возмутить все волны его Лк 23, 5 говоря, что Он возмущает народ Ин 5, 4 Ангел Господень. ..возмущал воду Деян 16,20 будучи Иудеями, возмущают наш город 17, ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
7
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 36
tobe IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT возмущаю(сь) возмущаешь(ся) возмущает(ся) возмущаем(ся) возмущаете(сь) возмущают(ся) PAST возмущал(ся) возмущала(сь) возмущало(сь) возмущали(сь) FUTURE буду возмущать(ся) ...
Jack Franke, 2011
8
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 108
ВОЗМУТИТЕЛЬНЫЙ при л. ашу келфетш; зыгырда- нын кайнататын (адамныц). ВОЗМУТИТЬ сов когб-что I. (вывести из состояния покбя) булд!ру; бузу; лайлау; возмутить вбду суды лайлау; возмутить спокойствие тыныштыкты ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
9
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ВОЗМУТИТЬ (4). Привести в состояние беспокойства, смятения. — Прости мне, старому грешнику, земляк, я возмутил твою душу своим нечистым воспоминанием! III 143. Ты боялся возмутить мое искренно любящее тебя сердце ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
10
Skarboslov: - Страница 30
Возмутить — збурити кров, зба- ламутити, збантурити, скол отити. Возмутить воду — змутити воду. Возмущается народ — каламу- тяться люде. Возмутиться — перекаламутитися. Возмущать — обурювати, турбу- вати, юрту вати ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЗМУТИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo возмутить w wiadomościach.
1
«Секс и насилие — основа нашей цивилизации»
Понятно, что современному читателю они кажутся невинными — и буквальная экранизация «Джейн Эйр» сейчас вряд ли способна кого-то возмутить. «Lenta.ru, Paz 15»
2
Красноярские КВНщики рассердили местных депутатов клипом …
И тем более красноярцы недоумевают, чем же веселый клип мог так возмутить депутатов Законодательного собрания края. Не всех, а только ... «Комсомольская правда, Paz 15»
3
Но Нидерланды-то каковы?! Вот бестии! Эдуард Лимонов
... очевидно, что преступление 17 июля 2014 было выгодно только и исключительно Киеву. Дабы возмутить против России весь «цивилизованный мир». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Paz 15»
4
Ким Кардашян обижает Папу Римского
И это не могло не возмутить пользователей соцсетей, решивших, что Ким сравнила Папу с «дурью». Ким Кардашян имеет армянские корни и является ... «Клео, Wrz 15»
5
Что выведет украинцев на третий Майдан
Появляются претенденты на лидеров, которые играют на протестных настроениях, пытаются возмутить население и заработать себе тем самым ... «Новое Время, Wrz 15»
6
Айвазовская: отмена выборов в Мариуполе приведет к реваншу …
"Непроведение выборов там, может довольно серьезно возмутить общество. Потому что отсутствие местного самоуправления, особенно в ситуации, ... «РИА Новости Украина, Sie 15»
7
Зачем воюют с сооружениями культа?
... пикетируют стройплощадки, стоят с плакатами, пишут бесконечные протестные письма, пытаются возмутить местное население, находят какие-то ... «Свободная пресса, Sie 15»
8
На улице Новосибирска появился золотой фаллос в …
По словам владелицы выставки, за это время модель успела возмутить двух пожилых прохожих. Еще около часа фаллос не могли пронести в ... «NEWSru.com, Sie 15»
9
Самые загадочные объекты Вселенной: что человечество знает …
... рядом с Солнечной системой притяжение черной дыры может лишь возмутить орбиты планет и астероидов. Конечно, ничего хорошего в этом нет, ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»
10
Вандал изрезал снимки обнаженных целующихся пар на …
Стражи порядка предположили, что хулигана мог возмутить выбор места экспозиции — рядом с детским парком. Власти Руайана отметили, что ... «Lenta.ru, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Возмутить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vozmutit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL