Znaczenie słowa "возмущённый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВОЗМУЩЁННЫЙ

возмущённый  [vozmushchënnyy]

CO OZNACZA SŁOWO ВОЗМУЩЁННЫЙ

Definicja słowa возмущённый w słowniku

DISSOLVED, -th, -th; gt; Pełen oburzenia. Oburzony ton. Oburzony mówić. || rzeczownik, ponowne turbulencje, i, cóż.

ВОЗМУЩЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. Исполненный возмущения. Возмущённый тон. Возмущённо говорить. || существительное воз-мущённость, -и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЗМУЩЁННЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa возмущённый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa возмущённый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «возмущённый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 愤怒
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: indignados
• Tłumacz rosyjski - angielski: outraged
• Tłumacz rosyjski - hindi: अत्याचार
• Tłumacz rosyjski - arabski: غضب
• rosyjski: возмущённый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: ultrajado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বিরক্ত
• Tłumacz rosyjski - francuski: outragée
• Tłumacz rosyjski - malajski: geram
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: empört
• Tłumacz rosyjski - japoński: 怒った
• Tłumacz rosyjski - koreański: 격분시키는
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Indignant
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: phẫn nộ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கோபி
• Tłumacz rosyjski - marathi: चिडलेला
• Tłumacz rosyjski - turecki: içerlemiş
• Tłumacz rosyjski - włoski: oltraggiato
• Tłumacz rosyjski - polski: oburzeni
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: обурений
• Tłumacz rosyjski - rumuński: revoltat
• Tłumacz rosyjski - grecki: εξοργισμένοι
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: woedend
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: upprörda
• Tłumacz rosyjski - norweski: rasende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЗМУЩЁННЫЙ»

Poznaj użycie słowa возмущённый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem возмущённый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 507

аиг-- гиНгешсН, аиг\У1е§1еп8сН. возмутйтельский, -ая, -ое (Ай}) ги возмутйтель и. возмутйтельница. возмутить <-щу, -тйшь, Рап. РгШ. Рана. возмущённый, Аиххрг. -[ш'ш'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -щён, -щена, -щенб, р/) Цр/ возмущать) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Солнечные данные - Страница 102

В распределениях по Т и 5 существуют некоторые различия, однако они не нас - только существенны, чтобы утверждать, что субвспышки в спокойный и возмущенные периоды сильно отличаются по этим параметрам. 0днако ...

Пулково. Астрономическая обсерватория, 1989

Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 237

возмущённо девушка - III, 508, Зал возмущённо загудел - III, 703, В проходах бушевали невидимые людские водовороты, женский голос возмущённо взвизгнул - IV, 370 =5 возмущённый в знач. прил. возмущённый говор - III, 638, ...

L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 50

ВОЗМУЩЕННЫЙ, ая, -ое, -ые; страд, прош. (чередование т/щ] С и нт.: а, б — в глаг. знач В знач. прил. (только поли, ф.) Испытывающий негодование, сильный гнев, возмутившийся. Возмущенный отец не отвечал на вопросы С р.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Пока Майдан не разлучит нас

визжуя, перекидывая ногу с тормоза на газ. Успеваю уйти от несущейся на нас сзади фуры, кинув «Вибу» мордой в каменный забор. Еще раз тормоз, «Вибин» возмущенный визг, фурин возмущенный гул, Лешкин возмущенный ...

Хан Ольрика, 2015

Дополнительные главы теории обыкновенных дифференциальных ...

После того, как сжимающееся и расширяющееся слоение для исходного и для возмущенного диффеоморфизмов построены, доказательство теоремы Аносова уже не сложно. Действительно, рассмотрим какую-либо фазовую ...

Владимир Игоревич Арнольд, ‎Владимир Игоревич Арнольд, 1978

Байрон - Том 2 - Страница xxviii

Возмущенный этою ничѣмъ не вызванною немилостью, Микель-Анджело велѣлъ передать папѣ, что на будущее время, если онъ понадобится его святѣйшеству, то пусть поищутъ его въ другомъ мѣстѣ». Придя къ себѣ домой, ...

Георге Гордон Бирон Барон Бирон, ‎С. А. Венгеров, 1822

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1

„Усмирять возмущенный городó, возмѣРИТИСЯ, возмѣряюся, ешся, возмѣрился, возмѣрюся, ишся, гл. возвр. 5, спр. Сл. 1) Возгордишься, возмечшашь о себѣ. 2) *Соразмѣрное, равное заслугѣ получишь воздаяніе, возмездіе.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806

О миллионах злотых, запрятанных в кубышки...: (От ...

И в среде куста — возмущенный дух угнетенного народа. Коган. Ах да оставьте вы все эти байки! Самсон (вдохновенно, величественно, повысив голос). И не сгорит терновый куст, и не уйдет из среды его возмущенный дух.

Николай Волковысский, 1907

Дневники Джинна (полная версия): Fantasy Direction ...

Нужно вызвать полицию! – Никаких полиций! – послышался возмущенный голос Всеготы, она только что вышла из шкафа с огромной веревкой, – быстро спать! А вы, молодой человек, беспардонный наглец и отменный хам!

Кира Тигрис, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЗМУЩЁННЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo возмущённый w wiadomościach.

Житель Пскова, возмущённый оскорблениями девушек …

Прошу провести проверку, невозможно больше терпеть оскорбления лиц слабого пола», — написал возмущенный пскович на сайте turchak.ru. Отметим ... «Псковское Агентство Информации, Paz 15»