Pobierz aplikację
educalingo
вписка

Znaczenie słowa "вписка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВПИСКА

[vpiska]


CO OZNACZA SŁOWO ВПИСКА

Definicja słowa вписка w słowniku

UWAGA v. konwersacyjny - niższy. 1) To samo, co pisanie. 2) To co jest wpisane jest dodatkowo dodane do tekstu, rękopisu i tak dalej.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВПИСКА

выписка · дописка · записка · ириска · киска · лиска · метиска · миска · надписка · недописка · одалиска · описка · отписка · переписка · плиска · подписка · приписка · прописка · расписка · самописка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПИСКА

впивание · впивать · впиваться · впирать · впираться · вписанный · вписать · вписаться · вписывание · вписывать · вписываться · впитать · впитаться · впитывание · впитывать · впитываться · впить · впиться · впихать · впихаться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПИСКА

альбиноска · арабеска · баска · белоруска · бревнотаска · бурлеска · великоросска · великоруска · вноска · водоноска · войска · встряска · выброска · вывеска · выкраска · редиска · риска · сосиска · тенниска · черемиска

Synonimy i antonimy słowa вписка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вписка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВПИСКА

Poznaj tłumaczenie słowa вписка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вписка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вписка».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

白天和黑夜
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

noche y dia
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

Night and day
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

रात और दिन
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ليل ونهار
280 mln osób
ru

rosyjski

вписка
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

noite e dia
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

রাত্রিদিন
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

nuit et jour
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Malam dan siang
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Tag und Nacht
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

昼と夜
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

밤낮
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Insertion
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

ngày và đêm
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

இரவு மற்றும் நாள்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दिवस आणि रात्र
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

Gece gündüz
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

giorno e notte
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

noc i dzień
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

вписка
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

zi și noapte
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

νύχτα και μέρα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

dag en nag
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

natt och dag
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

natt og dag
5 mln osób

Trendy użycia słowa вписка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВПИСКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вписка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вписка».

Przykłady użycia słowa вписка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВПИСКА»

Poznaj użycie słowa вписка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вписка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Молодежный сленг: - Страница 98
Ты ж билеты смотрела —двенадцатый, сказала, вагон. Никитина, 1996,32. ВПИСКА, -и, ж., сист. 1. То же, что ВПИСЫВАНИЕ. Конечно, эта ситуация таит определённую опасность как для вписывающего, так и для вписываемого.
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
2
Sovremennyĭ gorodskoĭ folʹklor: - Страница 96
Разговор о культуре молодежного странничества был бы неполным, если бы мы не упомянули очень важную для автостопщиков систему вписок. Странствие — не только дорога, но и остановки на ней, дающие возможность ...
A. F. Beloúsov, ‎I. S. Veselova, 2003
3
Zhenskai︠a︡ ustnai︠a︡ istorii︠a︡: gendernye issledovanii︠a︡
Сильно влетело за эту выходку". Описанная выше ситуация "глазами" Наташи выглядит специфическим образом: она наполнена как бы случайными обстоятельствами ("повезло", «нашлась "вписка"», "критические дни", "меня ...
Andrea Pető, ‎Institut "Otkrytoe obshchestvo" (Russia). Zhenskai︠a︡ setevai︠a︡ programma, 2004
4
Метафизические исследования - Выпуски 9-10 - Страница 51
коменданту, избежать встречи с милицией, частенько проверяющей документы по комнатам — в общем, не вылететь из общаги самому и никоим образом не подставить под удар человека, вписку ему предоставляющего. Речь не ...
Борис Г. Соколов, 1999
5
Как объехать всю Европу за 300 евро - Страница 66
Если вычитаете или слышите слово «вписка», то на языке автостопщиков оно обозначает нечто иное, как временную остановку в пути, которая предполагает ночлег в доме местного жителя. Понятно, что производным стала ...
Ризо Елена Александровна, 2013
6
Topographia magni regni Hungariæ, sive noblissimæ ejus ...
2. Antiq. habent KERBANENSIS diëtus eli , 8c Spalatenlis Archîepifcopi Suffraganeus etat. Hodiedum autem nous eli; cum Epifcopo Segnienfi. ‚ и В Ь a Vl. Ша— l VI. Plagœ illius diltriéìum , quœ in Turcarum linibus. Нищим. вписка. `1. 95.
Michael BONBARDIUS, 1718
7
Система: тексты и традиции субкультуры - Страница 69
Более предметно тема жилища возникает в связи с практикой трассы и, соответственно, устройства на ночлег, а потому существует как придорожное, временное пристанище на трассе, а не постоянное жилье: вписка (ночлег в ...
Татьяна Борисовна Щепанская, 2004
8
Собрание сочинений в семи томах: - Страница 429
Обращаю все Ваше внимание на 16 стр<аницу>, где вписка не совсем, не целиком заметна: приоткройте лист, часть вписки слева и скрыта, у меня не было места, а вписка мне необходима. Приоткройте! Работала над статьей ...
Марина Ивановна Цветаева, ‎Лев А.. Мнухин, 1995
9
New review - Выпуски 63-64 - Страница 167
Обращаю все Ваше внимание на 16 стр. где вписка не совсем, не целиком заметна. Приоткройте лист, часть вписки слева и скрыта, у меня не было места, а вписка мне необходима. Приоткройте ! Работала над статьей зверски, ...
Amari, ‎Michael Karpovich, 1961
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 615
1. в разн. знач. вписывать, вносить; 2. уписывать, вмещать; 3. разг. (съедать) уписывать; 1—3 см. ушсаць. УШСКА ж. в разн. знач. вписка; у. прапушча- ных лггар вписка пропущенных букв; у тэксце шмат ~сак в тексте много вписок.
Кандрат Крапива, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВПИСКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вписка w wiadomościach.
1
Псковские дети ходят по краю
Школьница рассказала, что подростки позвонили ей, предложили приехать в гости и даже вызвали такси. «Мы туда приехали, у них там «вписка» была. «Газета.Ru, Wrz 15»
2
Как правильно выбрать друг друга, чтобы счастливо жить вместе
Бывают также люди с коммьюнити в ЖЖ «вписка» и с соответствующей темы на форуме бпклуб — когда я дома, я стараюсь мониторить эти темы. «Русский репортер, Maj 15»
3
Я никогда никого не предавал, потому что никогда никому не …
Теоретически об этом пишет Иосиф Флавий в своей книге «Иудейские древности», но это разоблачено как вписка, сделанная через двести лет после ... «Snob.ru, Maj 15»
4
Страничку одного из погибших в соцсетях атаковали интернет …
Страничку одного из погибших в соцсетях атаковали интернет-тролли "привет, дружище! Как вписка прошла?:) говорят прикольно время провели:)" «Федеральные новости 24, Kwi 15»
5
«ВКонтакте» запущен новый формат борьбы с пиратами
Еще одно важное изменение - возможность менять сетку вписка видеозаписи. Сделать это стало можно нажатием на иконку в правом верхнем углу ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Lut 15»
6
Нужна вписка: лидер "Ляписа Трубецкого" попросил убежища в …
Фронтмен группы "Brutto" и бывший вокалист "Ляписа Трубецкого" Сергей Михалок обратился к вице-премьер-министру - министру культуры Вячеславу ... «В городе, Sty 15»
7
Вписка в полном разгаре
Даже не верится, что ставлю такому троллю как ты, плюс. Ты должен был их похвалить и защитить, а ты правильный комент оставил=\. 0 Ответить ... «GIGAmir, Sty 15»
8
Социальная сеть «Вконтакте» обновила механизм добавления …
Еще одно важное изменение - возможность менять сетку вписка видеозаписи. Сделать это стало можно нажатием на иконку в правом верхнем углу ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Gru 14»
9
В «Большой флэт» Макса Коржа будут вовлечены абсолютно все
«Флэт (вписка, квартирник, хата) - места, в которых мы проводили, проводим и будем проводить самые незабываемые деньки нашей жизни, здесь ... «KM.RU, Lis 14»
10
Омские граффити-художники работают за болтик
Вписка – выражение пришло из субкультуры хиппи, представляет собой возможность переночевать или временно пожить у кого-то на квартире). «РИА ОмскПресс, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вписка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/vpiska>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL