Znaczenie słowa "вваливаться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВВАЛИВАТЬСЯ

вваливаться  [vvalivatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ВВАЛИВАТЬСЯ

Definicja słowa вваливаться w słowniku

NIEMOŻLIWY niedoskonały widok 1) a) kolokwialność Upadek, upadek w dowolnym miejscu b) Trudne lub gwałtowne upadanie na czymkolwiek, w coś 2) a) Osiedlenie się, niepowodzenie. b) Stań się pusty. 3) konwersacyjne - niższe. Aby nieoczekiwanie dojść do czegoś twardego, z hałasem.

ВВАЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) разговорное Падать, проваливаться куда-либо б) Тяжело или резко опускаться на что-либо, во что-либо 2) а) Оседать, проваливаться. б) Становиться впалым. 3) разговорное-сниж. Входить куда-либо тяжело, с шумом, неожиданно.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВВАЛИВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вваливаться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вваливаться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вваливаться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 下跌
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: caer
• Tłumacz rosyjski - angielski: tumble
• Tłumacz rosyjski - hindi: गिरना
• Tłumacz rosyjski - arabski: تعثر
• rosyjski: вваливаться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: queda
• Tłumacz rosyjski - bengalski: দড়াবাজি করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: culbuter
• Tłumacz rosyjski - malajski: jatuh
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: fallen
• Tłumacz rosyjski - japoński: タンブル
• Tłumacz rosyjski - koreański: 공중제비
• Tłumacz rosyjski - jawajski: tumble
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: tình trạng lộn xộn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: பல்டியடித்து
• Tłumacz rosyjski - marathi: या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: takla
• Tłumacz rosyjski - włoski: caduta
• Tłumacz rosyjski - polski: upadek
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: ввалюватися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: rostogoli
• Tłumacz rosyjski - grecki: πέσιμο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: tuimel
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tumla
• Tłumacz rosyjski - norweski: tørketrommel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВВАЛИВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa вваливаться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вваливаться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 360

Ыпет- 81иггеп, пегетзШггеп, птетр1аггеп, Негетр1аГ2еп. ввалйться (Аиххрг. [вва]-; -люсь, ввалишься, р/) (ф/ вваливаться) 1. (и$х.) во чтб-н. т еш. Ь1пе1п- ГаПеп, 1п &яг. Ыпет§ега1еп; ввалйться в яму 1п еже СшЬе г'а11еп/§ега1еп. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115

Прич. страд, прош. вр. от ввалить. ВВАЛИВАТЬ, вваливаю, вваливаешь. 1. Несов. к ввалить. 2. Пов. накл. вваливай употр. в том же знач., что вали! валяй! (простореч. фам.). ВВАЛИВАТЬСЯ, вваливаюсь, вваливаешься. несов. 1 .

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 28

Не сырой, приготовленный варкой. Вареная картошка ВАРЕН, -ена, -ено, -ены; кр. ф. В глаг. знач. ВВАЛИВАТЬСЯ, ввалива|ются, ввалива|лся; не- сов. к ввалиться (см.) I. ВВАЛИВАЮЩИЙСЯ, -аяся, -ееся, -иеся; действ, наст. С и н т ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

ВВ зее вв (взрывчатое вацество) ; 3. ее (века) а§ез. вваливать о. пеар йПо, аЧтр 1п1о, 1Ьгом хп, рПе 1П. вваливаться у., ге/. {з11 1П, *итЫе хп; Поск 1п. ввалить зее вваливать. ввалиться зее вваливаться. ееальцовыеать у. го11 1Л, ...

Ihor Shankovśkyĭ, 1984

Откровения хирурга - Страница 183

У меня даже вошло в привычку после каждой экспедиции «вваливаться» в кабинет Анатолия Ивановича в экспедиционной форме и с упоением рассказывать ему о том, что мы нашли. Анатолий Иванович рос по служебной ...

Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2010

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 583

I. в разн. знач. вваливаться; 2. (внутрь) обрушиваться, проваливаться; 1, 2 см. > валища I; 3. страд, вваливаться; обрушиваться, проваливаться; см. увальваць I 1, 2. УВАЛЬВАЦЦА II несов. возвр., страд, уваливаться; см. увалщца II, ...

Кандрат Крапива, 1989

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

... падать во множествѣ, наваливаться, вваливаться. Въ квасъ нападали мухи да нападало много мухъ. Снѣгъ напалъ. Знать морозило: даютъ много листу напало. Ржа или мха напала на глѣба, выражаетъ оба понятія: нападать и ...

Владимир И. Даль, 1865

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 375

нная,-нное и–леный-ной),-ная,-ноe, стр. пр. прич. от гл. вваливать, употр. в зн. пр. пр ... щёки у больного всё больше и больше вваливаются–больной худѣет; безо всякаго спроса толпа мужиков вваливается в дом, гл. общ. Сов. в.

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 400

ВВАЖИВАТЬСЯ, ввалиться, ввая;и- ваюсь,ешся, ВБадилс.я,вьажуся.дишься, ' гл. возвр. I спр. Мало по малу отЪ кого или отЪ чего поучаться кЪ чему, получать склонность привычку. Лщс ввадит.ся волкд на овцы. Несш. Льт. ч. I. стр.

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1

ЛЖИВАТЬСЛ, вейдиппся, ввал;и- ваюсь,ешся, ввалился, вьалуся; дишься. гл. возер. I спр. Мало по малу отЪ кого или отЪ чего приучаться кЪ чему, получать склонность привычку. Лще евадптся волкЗ на овцы. Несш. Л1нп. ч. I. стр.

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВВАЛИВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вваливаться w wiadomościach.

Чего нельзя делать, если работаешь в сфере обслуживания

Не заводите привычку вваливаться в кабинет коллеги, когда там пациент. "Семинары" из нескольких медиков, некстати обсуждающих посторонние ... «СЕГОДНЯ, Paz 15»

Соцработники брошены на уличную слежку за родителями

При заключении договора соцработники не информируют о том, что они будут дважды или больше раз в неделю вваливаться в самое неурочное ... «Бердск онлайн, Wrz 15»

Как вы меня достали

Молодая супруга выступила резко против еженедельной традиции вваливаться домой пьяным среди ночи. «Шеф как-то не воспринял всерьез мой ... «НГС.НОВОСТИ, Sie 15»

Не совершай ошибку: чего не следует делать на собеседовании

Не стоит также вваливаться в кабинет и бросаться на работодателя, благодаря его в приглашении на собеседование. Не крутитесь на стуле в поисках ... «"The Saratov-room", Maj 15»

Тест-драйв линейки Mercedes AMG на Sochi Autodrom: 120 …

Почти все повороты "ходовые", по сухому треку можно спокойно "вваливаться" в виражи на 80 км/ч. Но в тот день был ливень, он заставил всех ... «Колеса, Kwi 15»

ПАРТИЗАНСКОЙ ТРОПОЙ…

Когда немцы ворвались в деревню и стали гоняться за курами, бесцеремонно вваливаться в дома, она смело подошла к их начальнику и спросила на ... «Во славу Родины, Sty 15»

Литовцы записали песню на слова украинки: Никогда мы не …

Иногда достаточно быть просто приятелями, добрыми соседями или друзьями, но вваливаться в наш дом с автоматом и во все горло кричать "Братья, ... «MIGnews.com.ua, Kwi 14»

Литовцы записали песню на стихотворение "Никогда мы не …

Иногда достаточно быть просто приятелями, добрыми соседями или друзьями, но вваливаться в наш дом с автоматом и во все горло кричать "Братья, ... «Зеркало недели, Kwi 14»

Проблемы Сулеймана Керимова

Керимов был вызван в администрацию президента РФ, где ему намекнули, что «недопустимо вот так вот вваливаться к белорусскому президенту и ... «АПН, Wrz 13»

Гном, выйди вон!

Гэндальф и Бильбо будут долго и несмешно каламбурить по поводу «доброго утра»; неповоротливые гномы станут нескончаемой чередой вваливаться ... «Твой Иркутск, Gru 12»