Znaczenie słowa "выплавиться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЫПЛАВИТЬСЯ

выплавиться  [vyplavitʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ВЫПЛАВИТЬСЯ

Definicja słowa выплавиться w słowniku

UZUPEŁNIJ doskonały wygląd, patrz wytapianie.

ВЫПЛАВИТЬСЯ совершенный вид см. выплавляться.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЫПЛАВИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa выплавиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa выплавиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «выплавиться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 闻
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: fundir
• Tłumacz rosyjski - angielski: smelt
• Tłumacz rosyjski - hindi: गलाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: فاحت
• rosyjski: выплавиться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: cheirado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: স্মেল্ট
• Tłumacz rosyjski - francuski: éperlan
• Tłumacz rosyjski - malajski: dihidu
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Stint
• Tłumacz rosyjski - japoński: ワカサギ
• Tłumacz rosyjski - koreański: 빙어
• Tłumacz rosyjski - jawajski: smelt
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nấu chảy
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சுவாசிக்கத்
• Tłumacz rosyjski - marathi: वितळवणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: kokusu
• Tłumacz rosyjski - włoski: fondere
• Tłumacz rosyjski - polski: pachniało
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: виплавили
• Tłumacz rosyjski - rumuński: mirosit
• Tłumacz rosyjski - grecki: αθερίνα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: ruik
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: smelt
• Tłumacz rosyjski - norweski: smelt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЫПЛАВИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa выплавиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem выплавиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 215

ВЫПЛАВИТЬСЯ сов. хус. эри]иб а|рыл- маг. ВЫПЛАВКА ж хус. 1. эритмэ. эридил- мэ; 2. эрилилмиш метал. ВЫПЛАВЛЙТЬ несов. бах выплавить. ВЫПЛАВЛЯТЬСЯ несов. 1. бах выплавиться; 2. гридилнб а]рылмаг; эридилмэк.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Большой русско-польский словарь.: - Страница 169

шурсЬпас выплавЦить, ~лю, ~ишь йк \уу1ор|6; ~ две тонны чугуна \уу1ор1с й\уте 1опу зи- гошк| выплавиться йк ;уу1ор1с 51? выплавк||а, ~и 2 I. \уу!ор м, ууу1ар1аше ср; — стали \уу!ор (\уу1ар1аше) $(аН; 2. (то, что выплавлено) ...

Анатоль Мирович, 1970

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 637

чтб-н. ПбВеп. выплавиться (-вится, /. и. 2. Регх. ип$еЬг., р/) (//>/□ выплавляться) пасЬ (1ет 8сЬте1геп пегаиз- Шебеп. выплавка (/, С5$> -и, СР1 -вок) (Нйпегт.) \.АЬх1г. ги 'выплавить (1): 8сНте1геп. ЕгзсЬте!- геп, УегЬиИеп. УегНииип§.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Соросовский образовательный журнал - Выпуски 1-6

Если из первичной магмы выплавлялись породы с высокими отношениями А1/51 и низкими М^/З!, из нее должны выплавиться и породы-"ан- типоды", обедненные алюминием и обогащенные магнием относительно кремния.

Интернатионал Сорос Сциенце Эдукатион Програм, 1999

Графиня Козель:

Адепт, содер​жавшийся под замком, тинктура, тигли, в которых долж​но было выплавиться золото для войн и маскарадов, король, работающий «после исповеди» с Фюрстенбергом над тинктурой, а потом отдыхающий у княгини ...

Юзеф Игнацы Крашевский, 2015

Астарта 2. Суд Проклятых

Он словно плыл между жаром огня в горне внешнего мира, хладной плоскостью безразличной плиты звёздного моря, и неумолимо опускающимся молотом-смертью... Что могло выплавиться в этом горне? Что может отковать ...

Марк Романов, 2015

За фасадом империи. Краткий курс отечественной мифологии

Но иной нации в том котле выплавиться и не могло. Те нечастые исключения, которых красная радиация не затронула, — люди честные, талантливые, предприимчивые и более склонные не к аврально-штурмовой деятельности, ...

Александр Никонов, 2015

Запретный мир

Нужно сильное дутье прямо в печное поддувало, иначемедь может ине выплавиться из руды. Понятно, нетрудно приспособить для дутья мехи,вроде тех, что раздувают кузнечный горн,как однажды предлагал поступить Юр- Рик ...

Александр Громов, 2015

Держи на запад!

Из колоссального количества разносторонних знаний должен был выплавиться какой-то новый сплав, какая-то истина, какое-то великое знание. Все напряженно ожидали. Великий Ум сам себе должен был вынести приговор: ...

Александр Беляев, 2014

Статьи о литературе - Страница 188

Они меньше других имели возможность даже и стихи писать, потому что образ, чтобы выплавиться в стихотворную форму, должен пройти ряд опосредствований более прозаических. Кроме того, газетная проза, как правило, ...

Алексей Александрович Сурков, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЫПЛАВИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo выплавиться w wiadomościach.

С.Ибрагимов: Как первая леди страны, Сара Алпысовна могла …

... в техническом училище № 8 нам предстояло "выплавиться" в специалистов-металлургов, а после составить рабочий костяк нового металлургического ... «Centrasia.ru, Lut 11»