Znaczenie słowa "захлопываться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАХЛОПЫВАТЬСЯ

захлопываться  [zakhlopyvatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАХЛОПЫВАТЬСЯ

Definicja słowa захлопываться w słowniku

ZAHLOPYVATSYA niedoskonały widok 1) a) Ostro, z hałasem blisko. b) Zamknięcie na zatrzasku, na zamku (na drzwiach, bramie itp.). 2) patrz trzaskanie.

ЗАХЛОПЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Резко, с шумом закрываться. б) Закрываться на щеколду, на замок (о двери, калитке и т. п. ). 2) см. захлопывать.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАХЛОПЫВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa захлопываться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa захлопываться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «захлопываться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 猛撞
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: golpe
• Tłumacz rosyjski - angielski: slam
• Tłumacz rosyjski - hindi: स्लैम
• Tłumacz rosyjski - arabski: ضربة عنيفة
• rosyjski: захлопываться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: batida
• Tłumacz rosyjski - bengalski: সবলে রাখা
• Tłumacz rosyjski - francuski: claquer
• Tłumacz rosyjski - malajski: slam
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: knall
• Tłumacz rosyjski - japoński: スラム
• Tłumacz rosyjski - koreański: 쾅
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Slam
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: ăn hết
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஸ்லாம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: स्लॅम
• Tłumacz rosyjski - turecki: çarpmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: slam
• Tłumacz rosyjski - polski: trzaskać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: захлопуватися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: șlem
• Tłumacz rosyjski - grecki: χτύπημα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: slam
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: slam
• Tłumacz rosyjski - norweski: slam

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАХЛОПЫВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa захлопываться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem захлопываться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 492

ЗАЧИНШЧЫЦА ж. зачинщица. ЗАЧЫНЯЦЦА несов. I. (о двери, окне, шкатулке и т. п.) закрываться, затворяться; захлопываться; 2. страд, закрываться, затворяться; запираться; захлопываться; см. зачы- няць. ЗАЧЫНЯЦЬ несов.

Кандрат Крапива, 1988

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 190

эатръшвам несов. захлопывать с шумом (дверь и г. п.) ; — се захлопываться с шумом (о двери и т. п.). затръшкам сов. I) начать швырять, бросать с силой (на землю); 2) начать хлопать (дверьми); ~ се 1) броситься (на землю), ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Ультразвуковое распыление жидкостей: монография - Страница 48

... процесс в слое жидкости и приводит к необходимости увеличения толщины слоя распыляемой жидкости. Достигнув максимального радиуса, кавитационный пузырек начинает захлопываться в течение очень короткого времени.

Владимир Николаевич Хмелев, 2010

Искусство речи. Учебно-практическое пособие - Страница 324

Давление стремительно падает, и пузырьки захлопываются. Захлопывание происходит настолько быстро, что стенки пузырька, сталкиваясь, производят нечто вроде взрыва. Множество таких микровзрывов создает характерный ...

Тарасова Т. А., 2014

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... sweep over; lash round захлопать (начать хлопать) begin to clap, start clapping захлопнуть slam хлестать; захлопотаться разг. be run off one's feet захлопывать slam, shut in захлопываться beslammed, slam захмелеть разг. become ...

Владимир Мюллер, 2014

Развитие гидродинамической теории смазки: - Страница 58

6 показаны последовательные кинокадры роста и захлопывания каверны /, возникающей непосредственно у препятствия 2. На кинокадрах рис. 6, а, б показана каверна / в некоторые моменты ее роста, когда длина каверны ...

Алексей Константинович Дьячков, ‎Академия наук СССР., ‎Государственный научно-исследовательский институт машиноведения (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.), 1970

Narečna struktura praslovanskega jezika v luči ... - Страница 127

*Ыоп'а в рамках этимологического гнезда с корнем *Ыер-: *ЫераИ, *ЫерпдИ, *ЫорШ, *ЫараИ (ср. с.-хорв. клопити 'стукнуть, ударить', стар. клопити 'закрывать, захлопывать', чеш. ЫорШ 'опрокидывать, захлопывать'; рус. диал.

Л. В Куркина, 1992

Нидерландско-русский словарь: около 60,000 слов - Страница 170

й\сМ\\е\Л / плотность, густота сЛсНШарреп (() V 1) захлопывать 2) (г) захлопываться; перен. замыкаться в себё, уходить в себя сПсп(||кипс1е / I) поэтика 2) поэтическое искусство, поэзия; ~кип$1 / стихосложение (НспНаккеп (() о ...

Сергей Александрович Миронов, ‎Владимир Олегович Белоусов, 1987

Курс общей паразитологии - Страница 104

Клещи представляют собой аппараты, основанные на принципе захлопывания двух створок и ущемления менаду ними известного участка тела хозяина. К этому типу принадлежат прежде всего клешни членистоногих, которые, ...

Валентин Александрович Догель, 1947

Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS

... резко поднимается и обра зовавшиеся в пробирке кавитационные пузырьки начнут захлопываться Рывок поршня осуществлялся с помощью сильно напряженного сталь ного лука, сделанного из одной пластины авторессоры.

Академия наук СССР., 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАХЛОПЫВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo захлопываться w wiadomościach.

Обама дает Путину прочно увязнуть в зыбучих песках Сирии

То есть, если авантюра России начиналась с молчаливого согласия США, то теперь мышеловка очень медленно будет для России захлопываться, ... «InfoResist, Paz 15»

Пономарь: Обама дает Путину прочно увязнуть в зыбучих песках …

... то теперь мышеловка очень медленно будет для России захлопываться, и Саудовская Аравия будет помогать повстанцам более активно, а США не ... «Newsader, Paz 15»

Установка и правильное обслуживание дверных доводчиков

Такая оснастка улучшит свойства дверной конструкции, двери больше не будут от сквозняка захлопываться. Если на бронедверях стоит доводчик, ... «Пенза-Пресс, Paz 15»

Третьяковская галерея объявила войну «серым гидам»

Плюс очень больше количество памятников сейчас находится у РПЦ, почему так жестко надо захлопываться, почему в "проклятой" Европе в любой ... «Нефть России, Wrz 15»

Главный художник Театра кукол имени Образцова рассказал о …

... внутренности дома, и поросята будут вбегать в этот дом, а дверь захлопываться. И волку придется пролезать сюда, чтобы провалиться в этот очаг». «Телеканал Культура, Sie 15»

Оставляем ребенка одного дома: правила безопасности

Замок входной двери должен быть исправным, не захлопываться, открываться и закрываться с помощью ключа. 2. Желательно, чтобы ребенок не мог ... «Postimees, Lut 15»

Виталий Тищенко об идеях

Но захлопываться ботинком ваш чудесный багажник не обучен. У крышки даже электропривода может не оказаться. И честь пакетов неизбежно будет ... «TopGearRussia.ru, Gru 14»

«Песни в пустоту»: о поколении русского рока 90-х

... которым лихо и люто воспользовались музыканты 90-х, начало стремительно захлопываться — уж больно холодный ветер из него дул. подписаться ... «Lenta.ru, Lis 14»

Опухоль провокаций, поразившая ГУЭБ и ПК МВД России …

По крайней мере, на таких руках они должны звонко захлопываться. Берём это обращение и судьбу человека на контроль». При удалении раковых ... «"Регионы России". Новости регионов, Paz 14»

Видео: трейлер Silent Hills с TGS 2014

Пока герой спасался от монстра, все двери в коридоре начали с грохотом захлопываться, отрезая дорогу к отступлению. Вдруг одну из них сорвало с ... «3DNews, Wrz 14»