Znaczenie słowa "заклад" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАКЛАД

заклад  [zaklad]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКЛАД

Hipoteka

Заклад

Hipoteka: ▪ hipoteczna lub zastaw - własność lub inne przedmioty wartościowe pełniące rolę częściowego lub pełnego zabezpieczenia gwarantującego spłatę pożyczki lub zapłaty utraconych pieniędzy w wyniku zakładu. ▪ Hipoteka lub zakład jest umową między tymi, którzy twierdzą, że ten, kto okazuje się być zły płaci pewną kwotę ....

Заклад: ▪ Заклад, или залог — имущество или другие ценности, служащие частичным или полным обеспечением, гарантирующим погашение займа или выплату проигранных в результате пари денег. ▪ Заклад, или пари — договор между спорящими о том, что тот из них, кто окажется неправ, выплачивает определённую сумму денег....

Definicja słowa заклад w słowniku

ZAKKLAD, -a, m. 1. To samo co zastaw1. Umieść rzecz w zakładce Godziny w hipotece. Weź pieniądze pod hipotekę 2. Spór o cokolwiek za coś. Wygraj kredyt hipoteczny Pokonaj kredyt hipoteczny - pewnie bronisz swojego punktu widzenia. kłócić się o pieniądze, coś. Mogę się założyć, że nie zawiedzie. mm. -dock, w. 1. Patrz lay. 2. Wstążka, pasek umieszczony w książce, aby zauważyć żądaną stronę. Jedwab, zakładka z papieru Zakładka. || przymiotnik, -th, -e.

ЗАКЛАД, -а, м. 1. То же, что залог1. Отнести вещь в заклад Часы в закладе. Взять денег под заклад 2. Спор о чём-нибудь на какую-нибудь вещь. Выиграть заклад Биться об заклад — уверенно отстаивать свою точку зрения первонач. спорить на деньги, какую-нибудь вещь. Готов биться об заклад, что он не подведёт.
ЗАКЛАД КА, -и, род. мм. -док, ж. 1. см. заложить. 2. Ленточка, полоска, вкладываемая в книгу, чтобы заметить нужную страницу. Шёлковая, бумажная заклад Заложить закладкой. || прилагательное закладочный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКЛАД

Poznaj tłumaczenie słowa заклад na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заклад na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заклад».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 抵押
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: hipoteca
• Tłumacz rosyjski - angielski: mortgage
• Tłumacz rosyjski - hindi: बंधक
• Tłumacz rosyjski - arabski: رهن عقاري
• rosyjski: заклад
• Tłumacz rosyjski - portugalski: hipoteca
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বন্ধক
• Tłumacz rosyjski - francuski: hypothèque
• Tłumacz rosyjski - malajski: gadai janji
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Hypothek
• Tłumacz rosyjski - japoński: 住宅ローン
• Tłumacz rosyjski - koreański: 저당
• Tłumacz rosyjski - jawajski: mortgage
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: thế chấp
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அடமான
• Tłumacz rosyjski - marathi: गहाण
• Tłumacz rosyjski - turecki: ipotek
• Tłumacz rosyjski - włoski: mutuo
• Tłumacz rosyjski - polski: hipoteka
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: заклад
• Tłumacz rosyjski - rumuński: ipotecare
• Tłumacz rosyjski - grecki: υποθήκη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: verband
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: inteckning
• Tłumacz rosyjski - norweski: boliglån

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКЛАД»

Poznaj użycie słowa заклад w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заклад oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Заем, заклад и залог - Страница 52

Правила о недѣйствительности заклада недвижимаго имущества, если оно оказывается не припадлежащимъ закладывающему (закладчику), не распространяются па банковые билеты на предъявителя и на билеты 1-го, 2-го и ...

Я.В. Абрамов, 2013

Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых ...

а в 1 въ чемъ я еще 59 I 1794 1 Купч. и заклад. I 49 IНа русскомъ I б0 I 1795 I Купч. и заклад. 1 36 На русскомъ " 1 I I 1 1 555554 I 2 552 62. I 1797 I Купч. и заклад. I 12 IНа русскомъ " 43 I 1797 I Купч. и заклад. I 11 IНа русскомъ 64 I 1798 I ...

Витебск, Русся (Говернмент). Центральный архив древних актовых книг, 1871

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 585

Заложилъ я куда - то очкй , не найду . 1 ! Отдавать подъ закладъ , класть въ залогъ , для займа . У него имѣнье заложено и перезаложено . II Класть замѣтку въ книгѣ . У меня мѣсто это заложено закладкой . II Запрягать , запрячь .

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 523

Закйсчивый, скоро закисающій. Закнелёнышъ, мoзглячекъ, человѣкъ хилый, избалованый издѣтства, кволый нѣженка, объ закладъ не бейся. Бейся объ закладъ; на комъ больше заплатѣ! IЗакладъ чек. болѣзнь запоръ, нѣтъ на ...

В.И. Даль, 2013

Лекціи по исторіи русскаго законодательства - Страница 355

Равнымъ образомъ и наслѣдники умершаго не могли взыскивать на другихъ отданнаго въ ссуду умершимъ, если послѣ него не оставалось записей, или заклада. Но ежели имѣніе умершаго находилось въ общемъ владѣніи съ ...

Иван Дмитриевич Беляев, 1879

Настольная книга для мировых судей - Страница 446

послѣднему, а заимодавцу предоставляется взыскивать деньги, по акту заклада, съ закладчшка. 2) Собственнаго движимаго имущества, когда оно состоитъ въ описи или секвестрѣ по взысканіямъ. 3) Казеннаго оружія, мундира ...

В.А. Железников, 2013

Полный всеобщий стряпчий или словарь, руководствующий к ...

ствомъ и другими доводами, и по такому разбору несправедливый требования уничтожать, непорядочныл переправлять и неправильные заклады требовать въ конкурсъ, поступая впрочемъ сообразно 67 и 8о-му пунктамъ сего ...

Ушаков С. И., 2014

Гражданские Законы губерний Царства Польского - Страница 501

Закладъ можетъ быть данъ за должника третьимъ лицомъ. 2078; Въ случай неплатежа, кредиторъ не можетъ распоряжаться закладомъ; но ему. дозволяется испросить постановлеше суда о томъ, чтобы закладъ остался ему въ ...

Ставский Б. И., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАКЛАД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заклад w wiadomościach.

В Новоукраїнці двоє молодиків обікрали розважальний заклад

Ними виявилися двоє знайомих, 22 та 23 років, що розпивали алкогольні напої у кафе-барі міста Новоукраїнки та вирішили після закриття здійснити ... «КАВУН, Paz 15»

У Люботині відкрили заклад для обдарованих дітей

У Люботині відкрили заклад для обдарованих дітей. На базі колишнього інтернату для дітей-сиріт відтепер працюватиме "Дивосвіт". Тут зможуть ... «Служба новостей "Вісті", Paz 15»

Київські правоохоронці викрили заклад, де незаконно продавали …

Дільничні інспектори міліції Шевченківського району столиці викрили заклад, в якому продавали спиртні напої без дозвільних документів. Про це ... «Gazeta.ua, Paz 15»

Директора Кіровоградського центру cоцреабілітації дітей …

Заклад не охоплює дітей, які у відповідності до своїх інтелектуальних можливостей потребують соціальної реабілітації. Таких дітей у місті за даними ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Paz 15»

На Красноградщині оновили медичний заклад

На такій визначній для наталінців події побував голова Харківської обласної ради Сергій Чернов, який подарував оновленому медичному закладу кілька ... «Слободской край, Paz 15»

Чего Россия добивается в Сирии? Бьюсь об заклад, чего-то …

"Владимир Путин послал своих солдат в Сирию не просто ради того, чтобы проявить солидарность с Башаром Асадом. И летели они на российские ... «Inopressa, Wrz 15»

Прикарпатські активісти допомогли праоохоронцям “накрити …

Співробітники міліції, які виїхали за вказаною адресою, з другої спроби потрапили до приміщення, де відбувалися незаконні ігри. Цей заклад було вдало ... «Версії, Wrz 15»

Голодна пайка: на унікальний медичний заклад скорочують …

Уряд вирішив скоротити фінансування Української академії наук. А унікальна лікарня, де рятують життя тисяч вагітних і новонароджених, належить саме ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

На Львівщині за кошти громади відновили навчальний заклад

Навчальний заклад став відкритим для школярів завдяки україно-німецькому проекту "Сприяння розвитку соціальної інфраструктури". У школі повністю ... «Новини Львова, Wrz 15»

Працівник вишу обчистив навчальний заклад на кругленьку суму

До міліції звернувся ректор навчального закладу. Фінансові махінації ... Наразі у міліції не розголошують назву навчального закладу. Читайте також: ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»