Znaczenie słowa "заспешить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАСПЕШИТЬ

заспешить  [zaspeshitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСПЕШИТЬ

Definicja słowa заспешить w słowniku

SUCCEED, -You, -shish; idealny wygląd Zacznij szybko. 3. do pociągu. Godziny się spieszyły.

ЗАСПЕШИТЬ, -шу, -шишь; совершенный вид Начать спешить. 3. к поезду. Часы заспешили.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСПЕШИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa заспешить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заспешить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заспешить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 匆
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: apresurado
• Tłumacz rosyjski - angielski: hurried
• Tłumacz rosyjski - hindi: जल्दी में हुआ
• Tłumacz rosyjski - arabski: مسرع
• rosyjski: заспешить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: apressado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: তড়বড়ে
• Tłumacz rosyjski - francuski: pressé
• Tłumacz rosyjski - malajski: tergesa-gesa
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: eilig
• Tłumacz rosyjski - japoński: 慌しいです
• Tłumacz rosyjski - koreański: 서둘러
• Tłumacz rosyjski - jawajski: enteng
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: gấp rút
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அவசரமான
• Tłumacz rosyjski - marathi: त्वरा करा
• Tłumacz rosyjski - turecki: acele
• Tłumacz rosyjski - włoski: frettoloso
• Tłumacz rosyjski - polski: pośpieszny
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: заспішив
• Tłumacz rosyjski - rumuński: grăbit
• Tłumacz rosyjski - grecki: βιαστικός
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: haastige
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: skyndade
• Tłumacz rosyjski - norweski: oppjaget

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСПЕШИТЬ»

Poznaj użycie słowa заспешить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заспешить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Prvi del Novoga Testamenta vatom jesu svi četiri ...

заспешили. чхзаццд,. шнапшз. шщпнав. шляпах). 'sqysw. j? “ЩЕЙ .ls gm: ст: 'шазшзшцкш nlqynnlyg sësqnnfg. вши/ш slams ,wfgnïïfg-f; ß '° шалаша спинке сечи Englynngls s'nlssnl s сахарные Ёш'х' y шея азшвшевж g ~ nas'nlylßlm ...

Primož Trubar, 1562

Учебник русского языка: (для студентов-заочников из ...

524: заиграл; заработал; заговорили; забеспокоилась; заспешила и засуетилась; замелькали. 525: поставила; построили; поставили; починил; послужила. 526: побеспокоить, побеспокою; пожаловаться, пожалуюсь; позвать, позову ...

Инна Федоровна Надежина, ‎Валерия Нечаева, ‎Наталия Федоровна Орбелиани, 1978

Обретение крыльев:

... пока​ на воде не осела пена и пароход непропал загоризонтом. Маленькаягоспожа послала меняза двумябутылками привозного виски,ия заспешила, чтобыне опоздать. Впоследнее время закупками занималась в основномя.

Кидд С., 2014

Shore flow - Страница 287

Ворота были закрыты, но, услышав его голос, сторож у входа заспешила и быстро скинула засов. Скрипнули железные петли, пропуская Увальня внутрь. Как давно я здесь не был, словно несколько лет прошло, - подумал парень.

Ivan Kirpichev, 2013

Блюз среди звезд:

Наконец занятия закончились. Студенты, как дети, заспешили к выходу из института. - Ты сейчас куда? - спросила Надежду подруга Вика. - Пока не знаю. - Тогда пойдем с нами на проспект? Погуляем, попьём кофейку, поболтаем.

Юрий и Александр Тарарёвы, 2014

Треугольник: повести, рассказы - Страница 8

... сдвинулось, части тела утратили способность действовать слаженно, вместе, они заспешили, каждая в отдельности заспешила-заспешила, и вот уже впереди самого 'Мартироса бежали его ноги, его руки, живот, уши, глаза.

Агнаси Айвазян, 1983

Токката ре минор

«Телефон зазвонил в три утра.Костик в полусне простонал: „Ёшь твою медь!“Катя выскользнула из-под одеяла, заспешила в гостиную, к ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

Простое чувство: Повести, рассказы - Страница 135

Когда раздалась команда «к бою!», Чмуневичев соскочил с установки, стянул с Сычевым брезент и стал качать домкраты, выверяя уровень. Заспешили, забегали командиры расчетов и командиры взводов. Дождь полил сильнее.

Владимир Никонорович Мирнев, 1978

Скорый поезд: Рассказы и повести - Страница 126

Чмуневичев соскочил с установки, когда раздалась команда: «К бою!» — стянул с Сычевым брезент и стал качать домкраты, выверяя уровень. Заспешили, забегали командиры расчетов и командиры взводов. Дождь 126.

Владимир Никонорович Мирнев, 1973

Современная московская повесть - Том 3 - Страница 109

Когда раздалась команда «к бою!», Чмуневичев соскочил с установки, стянул с Сычевым брезент и стал качать домкраты, выверяя уровень. Заспешили, забегали командиры расчетов и командиры взводов. Дождь полил сильнее.

Анатолий Шавкута, 1990