Pobierz aplikację
educalingo
застояться

Znaczenie słowa "застояться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАСТОЯТЬСЯ

[zastoyatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАСТОЯТЬСЯ

Definicja słowa застояться w słowniku

STOP, obawiam się, boisz się; doskonały wygląd 1. Stój bez poruszania się zbyt długo. Koń zatrzymał się. 2. Stracić normalny stan, pogarsza się z długiego pobytu w bezruchu. Woda była w stagnacji. 3. Przytrzymaj przez długi czas w jednym miejscu. 3. Przed oknem sklepu. || niedoskonały rodzaj stagnacji, jak sądzę, jesteś. || rzeczna stagnacja, -y, cf. 3. Krew. || przymiotnik jest stagnacyjny, -th, -th. Stagnujące zjawiska w płucach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСТОЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСТОЯТЬСЯ

застоговать · застой · застойно · застойность · застойный · застолбить · застолица · застолье · застольная · застольник · застольный · застонать · застопоривание · застопоривать · застопориваться · застопорить · застопориться · застоялый · застоять · застрагивание

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСТОЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Synonimy i antonimy słowa застояться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «застояться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСТОЯТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa застояться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa застояться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «застояться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

停滞
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

estancarse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

stagnate
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बहना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ركد
280 mln osób
ru

rosyjski

застояться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

estagnar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

নিরুদ্যম করতে
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

stagner
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

bertakung
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

stagnieren
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

滞ります
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

정체
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

kanggo stagnate
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đọng lại
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சுத்தமில்லாத
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

वाहने करण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

stagnate
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

ristagnare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

stać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

застоятися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

stagna
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

λιμνάζει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

stagneer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stagnera
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stagnere
5 mln osób

Trendy użycia słowa застояться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСТОЯТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa застояться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «застояться».

Przykłady użycia słowa застояться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСТОЯТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa застояться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem застояться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Учение записки - Том 375 - Страница 308
Но есть в этой главе строки, которые невольно заставляют задуматься. Вот они: «Веселое мигом обратится в печальное, если только долго застояться перед ним». Но на уроке не было такой возможности — «долго застояться».
Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1969
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 411
ЗАСТОЯТЬСЯ, застоюсь, застоишься, сов. (к застаиваться). 1. Слишком долго простоять, пробыть без движения. Копь застоялся. 2. Испортиться от долгого пребывания в неподвижности, застоя. Вода застоялась. Кровь застоялась ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь вепсского языка - Страница 31
ОМ. атив'ЬоНЛа. аши8-Ьо1-Ь||1;а, ~«Ъ Р .тг^^саиз^ Дать застояться, испортиться, застареть (зачерстветь). ативЬиНаа. ~Ъ Р Раг Уе Зой _у^.1. застояться, ИСПОРТИТЬСЯ, зачерстветь; вер от ~пи, 11 ка(и (Р) дрожжи испортились, ...
Мария Ивановна Зайцева, ‎Мария Ивановна Муллонен, 1972
4
Русский язык конца 20. столетия - Страница 85
застой; здесь же встречаем и глагольную форму застаиваться- застояться. В "Словаре Академии Российской" (1794) отражено прилагательное застойный (соответственно: Нордстет 1780; Словарь АР 1794). Таким образом ...
Александр Дмитриевич Дуличенко, ‎Werner Lehfeldt, 1994
5
Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 184
2. перен. Обозначить как намеченное к разработке, исполнению (разг.). З. тему (сделать заявку на исследование). ЗАСТОЯТЬСЯ, -оюсь, -йшься; сов. 1. Простоять без движения слишком долго. Конь застоялся. 2. (1 и 2 л. не употр.) ...
без автора, 2007
6
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 223
ЗАСТАИВАТЬСЯ см. застояться. ЗАСТАРЁЛЫЙ, -ая, -ое; -ёл. Укоренившийся, такой, что трудно исправить, излечить. 3. предрассудок. Застарелая болезнь. 3. скептик. || сущ. застарелость, -и, ж. ЗАСТАТЬ, -ану, -анешь; сов., кого- ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
2 скл. СостоянУе того, что гастаивается. Застаиваме лортитЗ во 4 у. ЗАСТАИВАТЬСЛ, застояться, застаивайся, ешся. гл. общ. I спр. 1) Бол^е, нежели надобно, стоять гд*. Застояться на дороге. 2 ) Говоря 0 рыб*: остановляться.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 307
Везли изъ Нижнего подрядчики... на своихъ стругЪхъ и застоялъ тотъ хл'Ьбъ на мели подъ Николскимъ монастыремъ» ДТП I, 1330. 1667 г. ЗАСТОЯТИСЯ. 1. Простоять где-л. дольше, чем нужно, задержаться, застояться; остаться ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1978
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 478
ЗАСТАЯЦЦА сов. в разн. знач. застояться; конь ~яуся лошадь застоялась; вада ~яла- ся вода застоялась; хлопец ~яуся на вулщы з дзяучынай парень застоялся на улице с дё- вушкой. ЗАСТОЙ, -тою м. в разн. знач. застой; з. крыв!
Кандрат Крапива, 1988
10
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 265
ЗАСТОЯ'ТЬСЯ сов. 1. (долго простоять) сарсылу (б I р орында кеп турып калу, козгалмау); конь застоялся ат сарсылып калды; 2. 1 и 2 л. н е употр. (испортиться) турып бузылу; вода застоялась су турып бузылды; кровь застоялась ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАСТОЯТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo застояться w wiadomościach.
1
Ставки на хоккей. Прогнозы на КХЛ
С другой стороны, игроки могут и «застояться», ведь быть в тонусе так же важно, как и сохранять свежесть. «Армейские» хоккеисты довольно часто ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
2
Почему сборная России проигрывает на Евробаскете
... него шли передачи на периметр Вачински, проведший не слишком сильный матч Слотер хорошо контролировал игру, не позволяя атаке застояться и ... «РБК, Wrz 15»
3
Я знал ключи к обороне - нужно было только не застояться
Боксер "Астана Арланс" Мейирим Нурсултанов рассказал о победе над Сухробом Сидиковым из сборной России, сообщает корреспондент Vesti.kz. «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Maj 15»
4
Дарья Виролайнен: «Королькевич сказал, буду бегать эстафеты …
Видела, как Габриэла Соукалова приседает, чтобы не застояться. Я не стала делать столь резких движений, а просто переминалась с ноги на ногу. «Лыжный спорт, Lut 15»
5
Виролайнен: «Королькевич сказал, буду бегать эстафеты, пока …
Видела, как Габриэла Соукалова приседает, чтобы не застояться. Я не стала делать столь резких движений, а просто переминалась с ноги на ногу. «Eurosport.com RU, Lut 15»
6
Снегоборьба. Более 70 тысяч кузбассовцев вышли очищать …
Артур Чепкасов, начальник департамента образования и науки: «Нормальный сибирский мороз, как раз такой, чтобы знаете не застояться, потому что ... «Вести-Кузбасс, Sty 15»
7
Золина поблагодарила журналистов Кубани за работу в 2014 году
«Здесь же невозможно застояться! Постоянно что-то меняется, заставляет двигаться вперед, постоянно какие-то новые идеи искать. Сам меняешься ... «Кубань 24, Gru 14»
8
Газиля Кузнецова: «Ужурский район должен жить по законам …
Она не дает власти, во-первых, застояться, а, во-вторых, помогает в интересах жителей решать проблемы. Я понимаю, что сегодня не всё в нашей ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Gru 14»
9
Жители дома на ул. Кижеватова жалуются на перебои с горячей …
Поэтому мы не можем погреться. Нам говорили сливать воду, так как она может застояться. Мы так и делали, но пользы от этого не было», - пояснила ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Gru 14»
10
Марийский НПЗ может застояться
Марийский НПЗ, в конце 2013 года доставшийся банку ВТБ за долги, выставлен на продажу. По данным "Ъ", банк хочет получить за НПЗ около $200 ... «Коммерсантъ, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Застояться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zastoyat-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL