Znaczenie słowa "заутренний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАУТРЕННИЙ

заутренний  [zautrenniy]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАУТРЕННИЙ

Definicja słowa заутренний w słowniku

ADIWALIZOWANE przymiotniki przestarzałe. Związany z wczesnym rankiem, występującym wcześnie rano.

ЗАУТРЕННИЙ прилагательное устар. Связанный с ранним утром, происходящий рано утром.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАУТРЕННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa заутренний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заутренний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заутренний».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 晨祷
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: maitines
• Tłumacz rosyjski - angielski: matins
• Tłumacz rosyjski - hindi: बांधना
• Tłumacz rosyjski - arabski: صلاة الصبح
• rosyjski: заутренний
• Tłumacz rosyjski - portugalski: prece de manhã
• Tłumacz rosyjski - bengalski: প্রাত: প্রার্থনা
• Tłumacz rosyjski - francuski: matines
• Tłumacz rosyjski - malajski: matins
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Mette
• Tłumacz rosyjski - japoński: 朝の祈り
• Tłumacz rosyjski - koreański: 아침기도
• Tłumacz rosyjski - jawajski: matins
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: bài kinh hát trong nhà thờ buổi sáng
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கிறித்தவக் கோயிலில் காலை வழிபாடு
• Tłumacz rosyjski - marathi: इंग्लंडच्या चर्चमधील सकाळची प्रार्थना
• Tłumacz rosyjski - turecki: kilise sabah ibadeti
• Tłumacz rosyjski - włoski: mattutino
• Tłumacz rosyjski - polski: jutrznia
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: заутреню
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Utrenie
• Tłumacz rosyjski - grecki: πρωινή προσευχή
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Metten
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: matins
• Tłumacz rosyjski - norweski: matins

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАУТРЕННИЙ»

Poznaj użycie słowa заутренний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заутренний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Собрание сочинений: - Том 6 - Страница 537

«Любовь есть взаимное уважение и подчинение», — твердил он. Она и подчинилась. Не особенно веря в заутренний удар, она, с вечера натянув трико, легла в постель, поставив на столик будильник, который был заведен «без ...

Всеволод Вячеславович Иванов, 1960

Песня жизни: стихотворения - Страница 72

10.93. ЗАУТРЕННИЙ СТИХ Рад я, что гомон больничный затих, Но пробудился заутренний стих, Месяц на облаке едет верхом, — Смену ночную сдает за окном. Утренний ветер березку трясет, Словно великую радость несет.

Александр Белоусов, 1996

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 130

ЗАУТРЕННИЙ, я я, е е. < I. Отн. к раннему утру, к утру следующего дня. Таков есть климат парижской: теплотЬ вечерней послЬдует заутренняя стужа. Кнт. Париж 370. = Заутренняя, субст. Церк. Заутреня. Ан де я пришел в недЬлю ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Кащеева цепь

В полночь летит пороша,на рассветескрепляет порошу мороз,и следы немногих людей в заутренний час отчетливее виднеются на Невском. Странный след оставлял Алпатовна невскойпороше взаутренний час.По Литейному ...

Пришвин М.М., 2014

Кащеева цепь; роман. Изд. 2 - Страница 334

В полночь летит пороша, на рассвете скрепляет порошу мороз и следы немногих людей в заутренний час отчетливее виднеются на Невском. Странный след оставлял Алпатов на Невской пороше в заутренний час.

Михаил Михайлович Пришвин, 1951

Есенин и современность: сборник - Страница 123

... «Потаенный сад», «Заутренний звон» (второе издание) и др. Однако круг авторов издательства далеко не ограничивается именами его организаторов. В числе авторов, книги которых готовились к печати в этом издательстве, ...

М. Базанов, ‎Юрий Львович Прокушев, 1975

Собрание сочинений - Том 4 - Страница 432

... мои Берендеи. Вот эта же самая журавлиная внутренняя ритмика в предрассветный час приводит меня ежедневно после глубокого сна к новому острому сознанию вечности в жизни, я заутренний человек и вечером о себе могу ...

Михаил Михайлович Пришвин, 1957

Опасные связи:

Надо постараться добыть этот ключ завтра или послезавтра к моменту,когда сядут заутренний завтрак. Тогда вам будетлегче передать мне его,ионсможет быть положенна место ужеквечеру, то есть ко времени, когда ваша ...

Шодерло де Лакло, 2014

Правописание безударных гласных. Две согласные или одна: ...

... затбпленный затормошённый заточённый затравленный затраченный затрёпанный затуманенный затушёванный затюканный заутренний заутреня зафарширбванный зафиксированный зафрахтбванный захватанный (от ...

Марина Баронова, 2015

Канадские поселенцы

Семейство Кемпбельтолько что село заутренний чай, когда через их владения проходил старыйохотник сженой, ивдруг заметили, что Джона нет. — Да онсейчас был здесь! — сказала мать. — Он, наверное,ушел за Малачи Бонэ!

Фредерик Марриет, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАУТРЕННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заутренний w wiadomościach.

Старые, старые фото... (Памяти Михаила Сильвановича)

Не глушите заутренний звон! То не зов на Вселенское вече, – Это ропотный, плачущий стон. Растекаются скорбные вести, Всё смешалось… Где Бог ... «РИА ОмскПресс, Maj 14»