Znaczenie słowa "çarpıtılmak" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÇARPITILMAK

çarpıtılmak

CO OZNACZA SŁOWO ÇARPITILMAK

Definicja słowa çarpıtılmak w słowniku

być zniekształconym.

TŁUMACZENIE SŁOWA ÇARPITILMAK

Poznaj tłumaczenie słowa çarpıtılmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa çarpıtılmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «çarpıtılmak».

• Tłumacz turecki - chiński: 失真
• Tłumacz turecki - hiszpański: distorsión
• Tłumacz turecki - angielski: distortion to
• Tłumacz turecki - hindi: करने के लिए विरूपण
• Tłumacz turecki - arabski: تشويه ل
• Tłumacz turecki - rosyjski: искажение
• Tłumacz turecki - portugalski: a distorção
• Tłumacz turecki - bengalski: থেকে বিকৃত
• Tłumacz turecki - francuski: de distorsion
• Tłumacz turecki - malajski: untuk diputarbelitkan
• Tłumacz turecki - niemiecki: Verzerrung
• Tłumacz turecki - japoński: 歪み
• Tłumacz turecki - koreański: 왜곡
• Tłumacz turecki - jawajski: kanggo kleru
• Tłumacz turecki - wietnamski: biến dạng
• Tłumacz turecki - tamilski: திரித்துள்ளது
• Tłumacz turecki - marathi: विकृत करण्यासाठी
• turecki: çarpıtılmak
• Tłumacz turecki - włoski: distorsione
• Tłumacz turecki - polski: zniekształceń do
• Tłumacz turecki - ukraiński: спотворення
• Tłumacz turecki - rumuński: denaturare a
• Tłumacz turecki - grecki: στρέβλωση
• Tłumacz turecki - afrikaans: distorsie om
• Tłumacz turecki - szwedzki: snedvridning
• Tłumacz turecki - norweski: forvrengning til

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÇARPITILMAK»

Poznaj użycie słowa çarpıtılmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem çarpıtılmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Neden Örtünüyorum:

Başörtüsü ve örtü bazı çevrelerce İslâmın simgesi olmadığı konusunda çarpıtılmak istenmektedir. Politik, siyasî simge gibi suçlamalarla Müslüman kadın örtüsünden dolayımağdur edilmektedir. Dünyanınhiçbir yerinde 14 asrı aşan birzamandır ...

Nuriye Çeleğen, 2002

Alman İdeolojisi

Yukarıda, sıradan anlamda suç, çarpıtılmak suretiyle sıra dışı anlamıyla egoistin alacak hanesine yazılmıştı; şimdibu çarpıtma açığa çıkıyor.Sıra dışı egoist şimdi, sadece, sıradan suçların karşısına konması gereken sıra dışı suçlar işlediğini fark ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014

Turkish Newspaper Reader - Sayfa 140

Çok önemli bir konunun, yani laiklik ilkesinin de, çarpıtılarak tartışma gündemine getirileceği yolunda işaretlerin var olduğunu söylemeliyiz... Toplumdaki dini inançların, günlük siyasi kavgaların ve tatminsizliklerin rüzgârında, sert ve bölücü ...

John D. Murphy, 1988

Türk tiyatrosunun evreleri - Sayfa 139

Sözün güldürücülüğünün en önemlisi, kişilerin dillerinin konuşulagelen dilden ayrılması, onun bozulmuş, çarpıtılmış, kurala aykırı bir biçim almasından çıkar. Bu çarpıtılmış dil ile doğru, kuralıan uygun, alışılmış dil arasındaki aykırılığın ...

Metin And, 1983

Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 33

Devlet Ana edebî yönden ne kadar başarılıysa, diğer yönlerden oldukça çarpıtılmıştı. Kemal Tahir, olayları, Marksist açıdan, Marksist diyalektikten ele almış, kendi düşüncesi doğrultusunda tezler ileri sürmüştür. Dayandığı belgeler ise, baştan ...

Hülya Argunşah, 2007

Devrimci Yol yazıları: Devrimci Yol davası yazılı belgeleri - Sayfa 125

Terörizme" karşı mücadele, "anarşiye" ve "şiddet eylemcilerine" karşı mücadele... Faşizme karşı mücadele hedeflerinin bu şekilde çarpıtılarak kamuoyu yaratılmasına yönelik yaygaralar her yeri kaplamıştır. Öteden beri oligarşinin sözcülüğünü ...

Oğuzhan Müftüoğlu, ‎Devrimci Yol (Organization), 1991

Dünyada ve bizde gölge oyunu - Sayfa 333

Sözün gül- dürücülüğünün en önemlisi, kişilerin dillerinin konuşula- gelen dilden ayrılması, onun bozulmuş, çarpıtılmış, kurala aykırı bir biçim almasından çıkar. Bu çarpıtılmış dil ile doğru, kuralına uygun, alışılmış dil arasındaki aykırılığın ...

Metin And, 1977

Karadeniz Kappadokia'sı: Pontos - Sayfa 119

Belli ki bu da, daha eski, Kappadokia dilinden gelme ve -ana (-sal, -ülkesi) takısıyla türetilmiş bir adın Hellenleşme döneminde çarpıtılmış biçimidir. Belki aslı Buladana idi ve Buldan kasabamızla bu kasaba adaştı; gerçekten yakın yörede ...

Bilge Umar, 2000

Köstebek - Sayfa 183

Bu aşamada, hasım kuruluşun yasadışılığına ilişkin, de- zenformasyon kapsamında hazırlanmış çarpıtılmış bilgileri içeren ihbar mektupları, Cumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, T.B.M.M. Başkanlığı ve ilgili istihbarat kuruluşlarına gönderilmektedir.

Necip Hablemitoğlu, 2003

Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 322

Sözün güldürücülüğünün en önemlisi, kişilerin dillerinin konuşulage- len dilden ayrılması, onun bozulmuş, çarpıtılmış, kurala aykın bir biçim almasından çıkar. Bu çarpıtılmış dil ile doğru, kuralına uygun, alışılmış dil arasındaki aykırılığın ...

Metin And, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÇARPITILMAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo çarpıtılmak w wiadomościach.

TMSF'den Taraf'a yalanlama

"TMSF'den 161 Milyon Liralık Pardon" başlığıyla 6 Kasım 2013 tarihli haber de bu nitelikte olup Sayıştay Raporu çarpıtılmak suretiyle kamuoyu kurumumuz ... «Ensonhaber, Lis 13»