Znaczenie słowa "firkateyn" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FIRKATEYN

firkateyn

CO OZNACZA SŁOWO FIRKATEYN

Definicja słowa firkateyn w słowniku

fregata Trzybiegunowy, pewnego rodzaju żaglowiec wojenny.

firkateyn Üç direkli, bir tür yelkenli savaş gemisi.

TŁUMACZENIE SŁOWA FIRKATEYN

Poznaj tłumaczenie słowa firkateyn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa firkateyn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «firkateyn».

• Tłumacz turecki - chiński: 护卫舰
• Tłumacz turecki - hiszpański: fragata
• Tłumacz turecki - angielski: frigate
• Tłumacz turecki - hindi: युद्ध-पोत
• Tłumacz turecki - arabski: الفرقاطة
• Tłumacz turecki - rosyjski: фрегат
• Tłumacz turecki - portugalski: fragata
• Tłumacz turecki - bengalski: রণতরিবিশেষ
• Tłumacz turecki - francuski: frégate
• Tłumacz turecki - malajski: frigat
• Tłumacz turecki - niemiecki: Fregatte
• Tłumacz turecki - japoński: フリゲート
• Tłumacz turecki - koreański: 프리깃
• Tłumacz turecki - jawajski: frigate
• Tłumacz turecki - wietnamski: chiếm hạm hạng nhì
• Tłumacz turecki - tamilski: போர்க்கப்பல்
• Tłumacz turecki - marathi: एक लढाऊ गलबत
• turecki: firkateyn
• Tłumacz turecki - włoski: fregata
• Tłumacz turecki - polski: fregata
• Tłumacz turecki - ukraiński: фрегат
• Tłumacz turecki - rumuński: fregată
• Tłumacz turecki - grecki: φρεγάτα
• Tłumacz turecki - afrikaans: fregat
• Tłumacz turecki - szwedzki: fregatt
• Tłumacz turecki - norweski: fregatt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIRKATEYN»

Poznaj użycie słowa firkateyn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem firkateyn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tarih dergisi - 45-46. sayılar - Sayfa 60

... Kâ'id-i Zafer Firkateyn Geyvân-ı Bahrî Firkateyn Mecrâ-yı Zafer Korvet Feyz-i Mi'râc Firkateyn Batan Gemiler Geminin Adı Geminin Cinsi Fevz-i Nusret Firkateyn Gurre-i Fütûh Korvet Feyz-bahşâ Korvet Hanccroğlu Osman Kapudân Brik Tufân ...

İstanbul Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi, 2007

Osmanli bahriyesi kronolojisi: - Sayfa 239

Orhaniye - Zırhlı Firkateyn - 1866 - 6400 Ton. Asar-ı Şevket - Zırhlı Korvet - 1870 - 2583 Ton. Necm-ı Şevket - Zırhlı Korvet - 1870 - 2583 Ton. Iclaliye - Zırhlı Korvet - 1871 - 2228 Ton. Feth-i Bulend - Zırhlı Korvet - 1870 - 2762 Ton. Muin-i Zafer ...

İ. Bülent Işın, 2004

Türk-Yunan ilişkileri çerçevesinde 1897 Osmanlı-Yunan Savaşı

Aziziye Firkateyni 'nin toplarından kıçta bulunanların hidrolik silindirlerinin kapağı çatlamış ve batary asındaki Armstronglar Osmaniye Firkateyni'nde olduğu gibi tahribata uğramıştır. Yine Orhaniye Zırhlısı 'nm atış tecrübeleri de tamamen ...

M. Metin Hülagü, 2001

Efsane gemi Mahmudiye Kalyonu - Sayfa 11

5- Firkateyn Kalyondan küçük, tek ambarlı ve üç direkli yelkenli savaş gemisidir. Hem güverte hem de ambannda topu vardı. Boyu muhtelif uzunluklarda olup genellikle 45 ilâ 55 zirâ (34-41,5 m.) arasında ve üç direği de "kabasorta"11 idi.

Hacer Bulgurcuoğlu, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2006

Cumhuriyet bahriyesi kronolojisi: 1923-2005 - Sayfa 131

(Ref.21) 17 - 26 Eylül 2001 Marmara ve Ege'de icra edilen BEYAZ FIRTINA-01 Tatbikaö'na; 6 firkateyn, 8 hücumbot, 3 denizaltı, 3 helikopterin iştirak etmesi. (Ref.21) 20 - 23 Eylül 2001 Batı Karadeniz'de icra edilen KARADENİZ ORTAKLIK-01 ...

İ. Bülent Işın, 2006

Dünyanın Çevresinde Yolculuk:

Firkateyn çok kötü yol alıyor, aşırı sürükleniyordu, L'Étoile'in bize göreönemli üstünlüğüvardı. Gün boyunca Rupert Adası'yla, kıtanın Geçit Burnuadı verilen bir diliarasında kıyılarda kaldık.Denizin yükselmeye başlamasını bekliyorve bunun ...

Louis-Antoine de Bougainville, 2014

Türkiye ve Kırım Harbi - Sayfa 81

Birinciteşrinin sonlarına doğru ve harp başlamasından bir iki gün önce Karadenizden geen vapur üç saffıharp gemisi [Kapak veya kalyon ], iki firkateyn ve bir vapurdaln mürekkep bir rus filosunun Karadeniz boğazının 120 mil açığında ...

Sir Adolphus Slade, 1943

Prof. Dr. Hakkı Dursun Yıldız armağanı - Sayfa 383

Jandarma kumandanı Daumann Paşa 26 Firkateyn kapudanı M. Delahaye 22. Posta va Telgraf ve T ele Ton Nazırı 1 8 Sefaret tercümanı M. Ladoull 14 Nâfıa Nâzın Oaman Nazmi Paaa 10. Kalyon kapudanı M. Da laf on 6 Bahriye Nazırı ...

Mustafa Çetin Varlık, 1995

XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 - 1. cilt - Sayfa 173

Abdûlhamid tahta çıktığında Osmanlı Donanması 763 top ve 15.000 mürettebat122, 24 vapur, 6 zırhlı firkateyn, 9 zırhlı korvet, 7 zırhlı duba, 4 ahşap kalyon, 6 ahşap firkateyn, 7 ahşap korvet, 6 ahşap navi, 5 ahşap uşkuna, 4 ahşap ganbot, ...

Türk tarih kurumu, 2005

Kostantiniye muhasarasi ruznamesi, 1453 - Sayfa 58

Yine aynı günde, gün doğmadan bir saat evvel, Çanakkale boğazı tarafından bir firkateyn geldi ; bu firkateyn evvelce türk gemisi gibi donatılmıştı, ve bizim donanmamızla karşılaşıp Kostantiniyenin hâlâ dayanmakta olduğunu ve derhal buraya ...

Nicolò Barbaro, 1953

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIRKATEYN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo firkateyn w wiadomościach.

Ertuğrul 125 yıl sonra eve döndü

1890'da Japonya'da batan Osmanlı firkateyni Ertuğrul'un kalıntıları, evine döndü. Batıktan çıkarılan parçalar, İstanbul Deniz Müzesi Komutanlığı'nda ziyarete ... «HABERTURK, Kwi 15»

YEMEN'e Türklerin sevki için Firkateyn

Yemen'deki Türkler tahliye ediliyor. Türk Deniz Kuvvetleri'ne bağlı bir fırkateyn Yemen'in Aden kentinde bulunan 55 Türk vatandaşının tahliyesini tamamladı. «Detay Gazetesi, Kwi 15»

Askeri gemiler vatandaşların ziyaretine açıldı

Ege Denizi'nde yapılmakta olan Şehit Topçu Er Murat Kaya Taktik tatbikatına katılan askeri gemilerden 3 hücum bot ile 1 firkateyn Çanakkale Zaferi'nin 100. yıl ... «Milliyet, Mar 15»

Firkateyn Komutanından Vali Çetinkaya'ya ziyaret

Firkateyn Komutanından Vali Çetinkaya'ya ziyaret ... Kentte üç gün kalacak firkateynin komutanı Deniz Kurmay Albay Mustafa Tufan Uslu, Vali Yasemin Özata ... «Vitrinhaber, Mar 15»

"La Fayette" isimli firkateyn Marmaris Aksaz Deniz Üssü'ne demirledi

Fransa donanmasına ait "La Fayette" isimli firkateyn Marmaris'e geldi. Liman ziyareti için Marmaris'e gelen savaş gemisi, Aksaz Deniz Üssü Komutanlığına ... «Deniz Haber, Lut 15»

Çin'den yeni nesil güdümlü füze firkateyni

Resmi Xinhua ajansına göre, söz konusu firkateyn, Çin Halk Kurtuluş Ordusu (PLA) Deniz Kuvvetleri'nde Cuma günü düzenlenen törenle orduya katıldı. «Zaman Gazetesi, Gru 13»

Rusya, Hindistan için firkateyn yapıyor

Hindistan donanması için firkateyn yapımına devam edilmesi gündemde. Rusya'nın bu konudaki teklifleri görüşülüyor. Siparişin tutarı konusunda herhangi bir ... «Gazetem Rusyanin Acilis Sayfasi, Lis 13»

Firkateyn Komutanı, Vali Sebahattin Öztürk'ü Ziyaret Etti

Antalya Deniz Komutanı Dnz.Kd.Alb. Sedat Akkuş, 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı dolayısıyla Antalya'ya gelen TCG Gelibolu Firkateyni Komutanı Dnz. Kur. «Haberler, Paz 13»

Parası ödenmiş 'Awacs'lar yerine işi bitmiş 'firkateyn'ler

ABD, Türkiye'ye iki adet firkateyn hibe etti. Haberlerde savaş gemilerinin yanında yüzen firkateyn görüntüleri milletimizi heyecanlandırdı. Vay be! Ne gemiler ... «Yeni Mesaj, Sty 13»

3 Türk Firkateyni Akdeniz'e Açılıyor

İsrail'e karşı uygulanacak "Doğu Akdeniz'de seyrüsefer serbestisi" kapsamında 3 Türk firkateyni Akdeniz'e çıkıyor. 3 firkateyn, Gazze'ye yardım gemilerine de ... «TurkishNY, Wrz 11»