Pobierz aplikację
educalingo
gulaş

Znaczenie słowa "gulaş" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GULAŞ

gulaş


CO OZNACZA SŁOWO GULAŞ

gulasz

Gulaş to jedna z tradycyjnych potraw Węgier. Zwykle składa się z cielęciny, cebuli, czerwonej papryki i pieprzu. Korzeń gulaszu to gotowane danie, które węgierscy pasterze jedzą w IX wieku. Nazwa twojego posiłku oznacza "bydło-dobry człowiek, pasterz" po węgiersku. W IX wieku węgierscy pasterze zabierali jedzenie, które mogli zabrać ze sobą, gdy jechali, zanim doprowadzili ich do wypasu. Mięso ogórkowate gotowane z cebulą i innymi dodatkami smakowymi, aż do wchłonięcia ciężkiego ciepła tłuszczu, następnie suszone jedzenie i przechowywane w płaszcze przeciwdeszczowe wykonane z owczej skóry. Przygotowali ją jako pokarm lub zupę, dodając wodę, aby odnowić suszoną żywność. Obecnie do XVIII wieku zaczęto dodawać paprykę, która jest uznawana za niezbędne źródło gulaszu. Klasyczny "gulasz" powstaje ze smażonego tofu w tłuszczu wołowiny lub owczego mięsa pokrojonego posiekaną cebulą. Dopełnij posiłek czosnkiem, kminkiem, pomidorem, zieloną papryką i ziemniakami.

Definicja słowa gulaş w słowniku

gulasz A mięsisty danie węgierskie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GULAŞ

dalaş · dolaş · salaş · sarmaş dolaş · talaş

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GULAŞ

gudubet · gudubetlik · gufran · gugu çiçeği · guguk · guguk gibi kalmak · guguk yapmak · gugukgiller · guguklu · guguklu saat · gulden · gulet · gulgule · gulu gulu · gulyabani · gurbet · gurbet acısı · gurbet çekmek · gurbet eli · gurbetçi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GULAŞ

abraş · adaş · akbaş · alabaş · alaca aş · almaş · altınbaş · anlamdaş · apaş · arkadaş · aslî maaş · ataş · ayaklar baş · ayaktaş · ayyaş · · baltabaş · bağdaş · baş · âşıktaş

Synonimy i antonimy słowa gulaş w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gulaş» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GULAŞ

Poznaj tłumaczenie słowa gulaş na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gulaş na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gulaş».
zh

Tłumacz turecki - chiński

炖牛肉
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

goulash
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

goulash
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

गुलाश
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

غولاش
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

гуляш
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

goulash
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

গোলাস
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

goulache
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

goulash
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Gulasch
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

グーラッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

굴 라시
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

goulash
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

món garu Hungary
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

goulash
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

goulash
75 mln osób
tr

turecki

gulaş
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

gulasch
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

gulasz
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

гуляш
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

gulaș
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

γκούλας
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

ghoelasj
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

goulash
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

gulasj
5 mln osób

Trendy użycia słowa gulaş

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GULAŞ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gulaş
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gulaş».

Przykłady użycia słowa gulaş w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GULAŞ»

Poznaj użycie słowa gulaş w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gulaş oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Humor in Advertising: A Comprehensive Analysis
This is the first book-length, fully integrated discussion of this popular advertising technique.
Charles S. Gulas, ‎Marc G. Weinberger, 2006
2
Herpes--the Love Bug: Facts and Fears
Discusses the physical and psychological aspects of herpes, how to prevent and treat it, and how to emotionally recover from it.
Ivan Gulas, ‎Lee Griffiths, 1984
3
Essentials of Management - Sayfa 438
Victor. Gulas. Draws. a. Map. of. Connections. 3. Provide real governance. The networks, or communities of practice, should not be allowed to float on their own. Instead, the networks should report to one or more senior managers. Pfizer's ...
Andrew DuBrin, 2011
4
Chokehold: Pro Wrestling's Real Mayhem Outside the Ring - Sayfa 267
By agreement, Gulas and Welch provided wrestlers for 10% of the gates – 12% if the matches were advertised on the Gulas- Welch weekly TV shows. After Pruitt achieved some success, Gulas and Welch worried he might break off from them ...
Jim Wilson, ‎Jim Wilson & Weldon T. Johnson, 2003
5
The Complete Asian Cookbook - Sayfa 111
Put ras gulas and bruised cardamom pods into syrup in the saucepan and bring to the boil. Simmer on very low heat, uncovered, until the balls swell and become spongy, approximately 1 hour. Occasionally add a little reserved sugar syrup to ...
Charmaine Solomon, 2006
6
Thraxas And The Elvish Isles: The Thraxas Novels: Book Four
I was unhappy at the time,because Gulas had just been made Tree Priestand our relationship had to end.Gulas would have strongly disapproved hadhe known.At first it made me feelbetter, butlater itsent me into madness. One day whenI ...
Martin Scott, 2008
7
Advertising Promotion and Other Aspects of Integrated ... - Sayfa 310
J. H. Leigh and C. R. Martin Jr. (Ann Arbor: Graduate School of Business Admin— istration, University of Michigan, 1991), 1—44; and Marc G. Weinberger and Charles S. Gulas, “The Im— pact of Humor in Advertising: A Review,” journal of ...
Terence Shimp, ‎J. Craig Andrews, 2013
8
Selection and confirmation of Federal judges: hearing ... - Sayfa 525
Senator Hatch. Have you ever had any attorney refuse to see the information that you were offering before sentencing or before the trial itself? Mr. Gulas. No, sir, other than Mr. Winberry. Senator Hatch. This is the only case? Mr. Gulas. Yes, sir.
United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary, 1981
9
The Persuasion Handbook: Developments in Theory and Practice
Humor in Print and Broadcast Ads. Summarizing 20 years of research on the effects of humor, Weinberger and Gulas (1992) concluded that humor attracts attention but does not harm comprehension despite the belief that humor confuses the ...
James P. (Price) Price Dillard, ‎Professor Michael W. Pfau, 2014
10
It's Good To Be The King...: Sometimes
He asked Nick Gulas if he would let me wrestle in the towns he ran and that exposure was tremendous for me. After a while, Buddy Wayne told Nick Gulas to use me more. “One day, Nick,” he said, “we're going to make some money with him.
Jerry 'The King' Lawler, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GULAŞ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gulaş w wiadomościach.
1
Bistriţa: Concurs internaţional de gătit gulaş, după reţete ungureşti …
Un număr de 25 de echipe de bucătari din ţară şi din Ungaria au participat, duminică, la un concurs de gătit gulaş organizat de Primăria Bistriţa în Pădurea ... «Mediafax, Maj 13»
2
Tam bir kış çorbası : Gulaş
Gulaş Çorbası : Çorbanın içerisinde et tadı almayı sevenler için vazgeçilmez çorbalardan bir tanesi olan Gulaş çorbası, yapımı çok kolay olmasa da, lezzetine ... «Milliyet, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gulaş [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/gulas>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL