Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kardinal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KARDINAL

kardinal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KARDINAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kardinal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kardinal

kardynał

Kardinal

Kardynał, duchowny chrześcijańskiego Kościoła katolickiego, ma najwyższą pozycję po papieżu. Kardynał nominowany zostanie nominowany przez obecnego Papieża. Wybiorą następnego papieża spośród siebie. Kardynał wywodzi się z łacińskiego cardo / cardin. To imię nadano w sensie założenia kościoła. Instytucja liczności w całości opiera się na prawie kościelnym. Korzenie nie są jasne. We wczesnych dniach, zarówno w Rzymie, jak i poza Rzymem, liczebność kapłanów lub liczebność diakonów jest obecnie przekazywana ważnym osobom w kościele. Począwszy od VII wieku, papiescy zaczęli zapraszać małych biskupów rozrzuconych po Rzymie do Rzymu, aby pomóc im w ceremoniach i administracji. Biskupi ci otrzymali kardynalny tytuł w VIII wieku. Krótko mówiąc, poprzednia liczność została udzielona najważniejszym pomocnikom i doradcom Papieża w Rzymie. W 1059 r. Papież Mikołaj II dał kardynałom ważną, ale niemonopolistyczną rolę w wyborze papieskim. W trzecim zgromadzeniu Laterano, zebranym w 1179 r., Kardynałowie otrzymali prawo wyboru Papay. Kardinal, Hıristiyan Katolik Kilisesi'nin ruhban sınıfının Papa'dan sonra en yüksek mevkiye sahip din adamı. Kardinal olacak din adamları mevcut Papa tarafından aday gösterilirler. Bir sonraki Papa'yı kendi aralarından seçerler. Kardinal kelimesi Latince cardo/cardin kelimesinden türemiştir. Kilisenin temel dayanağı anlamında bu isim verilmiştir. Kardinallik kurumu tamamen kilise hukukuna dayanır. Kökü belli değildir. İlk zamanlarda gerek Roma'da, gerek Roma dışında papaz kardinallik veya diyakoz kardinallik kilisenin önemli kişilerine verilen isimdi. 7. yüzyıldan itibaren papalar Roma çevresine dağılmış bulunan küçük piskoposları törenlerde ve yönetimde kendilerine yardımcı olmaları için Roma'ya çağırmaya başladılar. Bu piskoposlara 8. yüzyılda kardinal unvanı verildi. Kısaca, eskiden kardinallik Roma'da papanın en önemli yardımcılarına ve danışmanlarına verilen unvandı. 1059'da papa Nicolaus II, kardinallere papanın seçiminde önemli fakat tekelci olmayan bir rol verdi. 1179'da toplanan Üçüncü Laterano meclisinde papayı seçme hakkı kardinallerin tekeline verildi.

Definicja słowa kardinal w słowniku

każdy z głównych kapłanów, którzy wybrali kardynała Papę, który go doradził. kardinal Papayı seçen, danışmanlığını yapan baş papazlardan her biri.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kardinal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARDINAL


dömifinal
dömifinal
dörtlü final
dörtlü final
final
final
inal
inal
jeosenklinal
jeosenklinal
marjinal
marjinal
nominal
nominal
orijinal
orijinal
terminal
terminal
yarı final
yarı final
çeyrek final
çeyrek final

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARDINAL

kardeşkanı
kardeşkanı ağacı
kardeşlenme
kardeşlenmek
kardeşlik
kardeşlik etmek
kardırma
kardırmak
kardinal kuşu
kardinallik
kardiyak
kardiyograf
kardiyografi
kardiyogram
kardiyolog
kardiyoloji
kardiyopati
kardiyoskleroz
kardiyoskop
kardiyoskopi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARDINAL

Abdal
abdal
acı bal
atarkanal
atonal
azonal
açısal
banal
bienal
curnal
diyagonal
dörtnal
enternasyonal
fenomenal
jurnal
kanal
nal
pırnal
sanal
yanal

Synonimy i antonimy słowa kardinal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kardinal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KARDINAL

Poznaj tłumaczenie słowa kardinal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kardinal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kardinal».

Tłumacz turecki - chiński

枢机主教
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

cardinal
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

cardinal
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

कार्डिनल
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

الكاردينال
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

кардинал
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

cardinal
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

অঙ্কবাচক
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

cardinal
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

kardinal
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Kardinal
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

枢機卿
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

추기경
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

cardinal
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

hồng y giáo chủ
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

கார்டினல்
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

मुख्य
75 mln osób

turecki

kardinal
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

cardinale
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

kardynał
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

кардинал
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

cardinal
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

καρδινάλιος
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

kardinale
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

kardinal
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

kardinal
5 mln osób

Trendy użycia słowa kardinal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARDINAL»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kardinal» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa kardinal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARDINAL»

Poznaj użycie słowa kardinal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kardinal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kardinal Hergenrther
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Fl 1883 Steiner Ludwig, 2009
2
Schon 1771 war Kardinal Migazzi in geheim, was Er 1783 ... - Sayfa 1
Francesco Antonio ZACCARIA, Cardinal Cristoforo Antonio MIGAZZI. ' Kardinal» Migazzt?x ~ geMÜm'7 ' *aß- *Vo-*n _ L: ; *---VX ?A4Ukaß-u***8ä7c-Z WW.l _ . -. _ x» '.'1f7'. - *'* D - - * - »x * '.x* Y 'ganze-ü Welt die_'A-ugen **.ge'leg'k-x -; .zz.
Francesco Antonio ZACCARIA, ‎Cardinal Cristoforo Antonio MIGAZZI, 1783
3
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: ... - Sayfa 253
... 3096011.07 6 Kardinal ohnivy Kardinal úZkoZoby Kardinal 21111026161111 /Dlaskovec 21111026161111 Kardinal cernolici / Dlaskovec cernolici Kardinal 21111011106111 Dlaskovec 211110161116111111 Kardinal krvavy / Dlaskovec ...
John T. Burridge, 2011
4
Kardinal
In this, the last part of the Vampire Babylon trilogy, Jake Lawton returns to Babylon - modern-day Iraq - to face the resurrected vampire god who spawned the trinity.
Thomas Emson, 2012
5
Philosophie Des Glaubens (Grammar of Assent)
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Theodor Haecker, ‎John Henry Kardinal Newman, 2009
6
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Adolf Kardinal Bertram: sein Leben und Wirken auf dem Hintergrund der Geschichte seiner Zeit. Tl. 1-2. Köln, Weimar, Wien 1992-1994. 247 S.: Abb., Bibliogr. + 159 S.: Bibliogr. (Forschungen und Quellen zur Kirchen- und Kulturgeschichte ...
Anna Domanska, ‎Andreas Lawaty, ‎Wieslaw Mincer, 2000
7
Kardinal Offishall Songs, Including: Northern Touch, the ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
T Dot Griots: An Anthology of Toronto's Black Storytellers - Sayfa 49
"We don't say you know what I'm sayin'/ T-dot says ya dun' know" -Kardinal Offishall from "Bakardi Slang", Firestarter Vol. 1: Quest For Fire (Universal, 2001) When I first heard Kardinal Offishall rhyming these words, I couldn't help but stop and ...
Steven Green, ‎Karen Richardson, 2004
9
Essential 25000 English-Malay Law Dictionary:
25, note 17; note 19;... kardinal dalam undang-undang gereja. gelaran yang diberikan kepada seorang dari kenamaan tertinggi mahkamah rome. kardinal bersebelahan paus secara terhormat, dan dia dipilih oleh mereka. terdapat biskop ...
Nam Nguyen, 2015
10
Üç Silahşörler (Gençler İçin Seçme Eserler-12):
İlk bakışta Kardinal olduğunu gösteren hiçbir belirti yoktu. Hele onu daha önce görmeyen birinin, karşısındakinin kim olduğunu anlayabilmesi imkânsızdı. Kardinal bir anlık sessizlikten sonra yanındakilere, – Mösyö Bonaşi denen adam bu mu, ...
Alexandre DUMAS, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARDINAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kardinal w wiadomościach.
1
Kardinal Offishall is down with rebranded Kraft Dinner
You know it as Kraft Dinner, but for mega music mogul Kardinal Offishall - and now the rest of us - it's KD from now on. And - in a gesture of solidarity, the famed ... «Toronto Sun, Lip 15»
2
Çanakkale'nin 100'üncü yılını anma etkinliklerine konuk yağacak
Dışişleri Bakanlığı'nın 10 Nisan'da güncellediği törenlere katılım listesinde Vatikan'dan Papalık Adalet ve Barış Konseyi Başkanı Kardinal Peter Kodwo Appiah ... «Hürriyet, Kwi 15»
3
İskenderun Körfezi'nde İki Yeni Balık Türü: Barbun ve Kardinal
Dr. Cemal Turan, son yıllarda Akdeniz'de Kızıldeniz kökenli balık sayılarının arttığını belirterek, İskenderun Körfezi'nde 'Kızıldeniz barbunu' ve 'Kardinal balığı' ... «Haberler, Kwi 15»
4
Rahibeler Papa'yı sıkıştırdı kardinal şok etti
Papa Fransuva İtalya'nın Napoli kentindeki katedrale yaptığı ziyarette onlarca rahibe bir araya geldi. Papayı sıkıştıran rahibeler gülüşmelere neden oldu. «Internet Haber, Mar 15»
5
Tacizci Kardinalin Özlük Hakları Alındı
Katolik aleminin ruhani lideri Papa Franciscus, adı taciz skandallarına karışan İskoç Kardinal Keith O'Brien'ın, kardinallik hak ve imtiyazlarını elinden alan ... «Haberler, Mar 15»
6
Vatikan'a 20 yeni kardinal
Katolik dünyasının ruhani lideri Papa Francis 20 kardinal daha atadı. Katolik Kilisesi'nin geleceğine yön verecek yeni kardinaller için Vatikan'daki Aziz Petrus ... «euronews, Lut 15»
7
Beer Run owners to open new restaurant at Coca-Cola Building
Their new venture will be called the Kardinal Beer Hall & Garden and will have 250 inside seats and 150 seats on an outdoor patio with a bocce court. «Charlottesville Tomorrow, Wrz 14»
8
Kardinal Brandmüller: Begeisterung um Papst ist oberflächlich
Hamburg (kath.net/KNA) Der emeritierte deutsche Kardinal Walter Brandmüller (85) hält nicht viel von der Begeisterung um Papst Franziskus: «Das ist ... «Kath.Net, Sie 14»
9
AK Parti'li bunu da söyledi: 'Fethullah Gülen Müslüman değil!'
Bazıları yeni duymuş olabilar ama bu "Kardinal" konusunda kısa bir hatırlatma yapmada yarar var. “Gizli Kardinal” tartışmasının kökleri 28 Şubat günlerine ... «Internet Haber, Lip 14»
10
Annesi Yahudi bir kardinalin hayat hikayesi
New York Katolik Kilisesinin en yüksek düzeydeki din adamı Kardinal John Joseph O'Connor aslında bir Yahudi'ydi. Bu gerçek ancak ölümünden 14 yıl sonra ... «Şalom, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kardinal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/kardinal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z