Znaczenie słowa "karşılık" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KARŞILIK

karşılık

CO OZNACZA SŁOWO KARŞILIK

Definicja słowa karşılık w słowniku

Odpowiedź Zachowanie jest odpowiedzią, która jest budzona, wymagana przez drugą stronę. Słowo, które spełnia słowo po drugiej stronie w tym samym sensie. / Odpowiedz, odpowiedz. Drugą rzeczą, która jest przekazywana drugiej stronie, jest cena. Pieniądze, zasiłek, dodatek na pracę.

karşılık Bir davranışın karşı tarafta uyandırdığı, gerektirdiği başka davranış, mukabele. / Bir dildeki bir sözü başka bir dilde aynı anlamda karşılayan söz. / Cevap, yanıt. / Bir şey alınırken karşı tarafa verilen başka şey, bedel. / Bir iş için ayrılmış para, ödenek, tahsisat.

TŁUMACZENIE SŁOWA KARŞILIK

Poznaj tłumaczenie słowa karşılık na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa karşılık na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «karşılık».

• Tłumacz turecki - chiński: 回报
• Tłumacz turecki - hiszpański: retorno
• Tłumacz turecki - angielski: return
• Tłumacz turecki - hindi: वापसी
• Tłumacz turecki - arabski: عودة
• Tłumacz turecki - rosyjski: возвращение
• Tłumacz turecki - portugalski: retorno
• Tłumacz turecki - bengalski: বিধান
• Tłumacz turecki - francuski: retour
• Tłumacz turecki - malajski: peruntukan
• Tłumacz turecki - niemiecki: Rückkehr
• Tłumacz turecki - japoński: リターン
• Tłumacz turecki - koreański: 반환
• Tłumacz turecki - jawajski: panentu
• Tłumacz turecki - wietnamski: trở về
• Tłumacz turecki - tamilski: ஏற்பாடு
• Tłumacz turecki - marathi: तरतूद
• turecki: karşılık
• Tłumacz turecki - włoski: ritorno
• Tłumacz turecki - polski: powrót
• Tłumacz turecki - ukraiński: повернення
• Tłumacz turecki - rumuński: întoarcere
• Tłumacz turecki - grecki: απόδοση
• Tłumacz turecki - afrikaans: terugkeer
• Tłumacz turecki - szwedzki: retur
• Tłumacz turecki - norweski: retur

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARŞILIK»

Poznaj użycie słowa karşılık w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem karşılık oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Risale Okumaları: Şefkat Yolu:

Karşılık bekleyerek sevmektir. Karşılık görmediği halde dahi, karşılık beklemektir. Bir başka insanı aşkla seven, ondan mukabele bekler, karşılık görmek ister. Ve,tatlı başlayan bütün aşklar,karşılık görmeyince yahut karşılık görmez duruma ...

Metin Karabaşoğlu, 2013

Son Model Çözümlü Muhasebe Soru Deposu: Bireysel Öğrenme ...

Bu durumda, yapılacak kayıt aşağıdaki gibi olacaktır: ______ / ______ ŞÜPHELİ TİCARÎ ALACAKLAR ALICILAR / ______ KARŞILIK GİDERLERİ 6.000 ŞÜPHELİ TİCARÎ ALACAKLAR KARŞILIĞI / ______ 6.000 6.000 ______ 6.000 ______ ...

Cemal ALTINKESER, 2014

Ey Misyonerler Cevap Verin: 2005 Yılında imam-hatip olarak ...

Aynı kitabın başka bölümünden alıntı: Karşılık can, göze karşılık göz, dişe karşılık diş, ele karşılık el, ayağa karşılık ayak, yanığa karşılık yanık, yaraya karşılık yara, bereye karşılık bere ödenecektir. Yukarıdaki ayet de ncil'deki üç değişik yerde ...

Adnan Şensoy, 2007

Gencim Dinimi Öğrenmek İstiyorum: - Sayfa cxiii

Yüce Allah Kur'an'da, insanların kendisine dua etmelerini, dua edildiği takdirde dualara cevap vereceğini şuve benzeri ayetlerle beyanetmektedir: “Rabbinizbuyurdu ki: 'Bana duaedin kisize karşılık vereyim.'[231] Diğer yandan, 'Duanız ...

Süleyman Karacelil, 2009

İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...

Kimse, meselâ 1000 lirasını, onun kâğıdı etse etse 1lira ederdiye, 1000 lira tutmayan, meselâ 900 liralık bir altın karşılığında vermez. Bu tartışmaya itiraz edilecek bile olsa, madem ki İslâm'da mallar faiz yasağı çerçevesinde veznîve keylîolarak ...

Ali ÜNAL, 2015

Mektubat

Hem âlemin Hâlık'ının, hikmetin ve hakikatin gereği olarak, sonsuz kemâldeki güzelliğini bir vasıta ile göstermek istemesine karşılık, bunu en güzel surette gösteren ve tarif eden, açıkça, o zâttır. Hem âlemin Sâni'inin, dikkat nazarlarını sonsuz ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

EVRİM TEORİSİ, FELSEFE ve TANRI: - Sayfa 181

İnsan ile şempanze arasındaki farkta da önemli Olan yüzdeler değil, bu yüzdelerin neye karşılık geldiğidir. İnsanla şempanze arasında 35 milyon kadar noktada farklılık Olmasına karşılık, 45 milyon kadar noktada insanın sahip Olduğu ve ...

Caner Taslaman, 2007

Sünnete Göre Günlük Hayat:

Kimden iyilik görülürse teşekkür etmeli, teşekkürle karşılık vermeli, teşekkürü bir borç olarak bilmeli, ikrama ve ihsana karşı bir vazife olarak görmelidir. Nasıl teşekkür edileceğini, hangi sözlerle teşekkür yapılacağını Resûlullah aleyhissalâtü ...

Mehmed Paksu, 2015

Karşılıksız Dünya Düzeni: - Sayfa 54

Bankalar artık gerçekparayı müşterilerine vermek zorunda değildi; bir hesaptan diğerine aktarılan sayılar ile gerçek para değil, paranın elektronik ortamdaki karşılığı yer değiştirmiş oluyordu. Böylece önceden paranın bankadan çekilme ...

Nezih Tınas, 2013

Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:

Sonra bir başkası gelip: “es-Selâmu aleyke Ve rahmetullahl” dedi, o da: “Selâm Ve Allah,ın rahmeti, hem de Allahım bereketi sana da olsunl” diye karşılık Verdi. Daha sonra bir başkası gelip: “es-Selâmu aleyke ya Resûlallah Ve rahmetullahi ...

Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARŞILIK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo karşılık w wiadomościach.

Sevdiği kızdan karşılık göremeyince...

Sevdiği kızdan karşılık göremeyince... Yozgat'ın Sorgun ilçesinde dün gece bir tekstil fabrikasında çıkan yangınla ilgili fabrikanın eski işçilerinden bir kişi ... «Akşam, Paz 15»

Danıştay, Akbank'ın Merkez Bankası zorunlu karşılık talebine yönelik …

Akbank tarafından Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası'nın (TCMB) ilave zorunlu karşılık tutma talebi ile ilgili açılan davada Danıştay Onuncu Dairesi, davanın ... «HABERTURK, Paz 15»

Polis Merkezi Saldırganlarına karşılık verildi

Saldırıya polis merkezinden bulunan görevlilerimiz anında silahla karşılık verilmesi üzerine şahıslar olay yerinden kaçmışlardır. Söz konusu saldırı sonucunda ... «Olay Medya, Sie 15»

14 yaşındaki kız aşkına karşılık alamayınca...

Antalya'nın Kepez İlçesi'nde ailesiyle oturan 14 yaşındaki G.D., erkek arkadaşının aşkına karşılık vermemesi nedeniyle kurusıkı tabancayla göğsüne ateş ederek ... «Vatan, Lip 15»

Jandarma Komutanlığına Silahlı Saldırı..Asker Anında Karşılık Verdi

Teröristlerin açtığı ateşe anında karşılık verilmesi üzerine bölgede kısa sürede çatışma yaşandı. Askerin anında ve misliyle ateşe karşılık vererek teröristlerin ... «Ajans23, Lip 15»

Esed rejiminin ateşine karşılık verildi

Güvenlik güçleri, Lazkiye kırsalından Hatay'ın Yayladağı ilçesindeki hudut karakolu yakınlarına hafif silahlarla düzenlenen saldırının ardından bölgeyi ateş altına ... «TRT Haber, Lip 15»

Ronaldo'dan Benitez'e soğuk karşılık

Ancak Benitez'in çabaları şimdilik Cristiano Ronaldo'dan karşılık bulabilmiş gibi gözükmüyor. Antrenman sırasında oyuncularla tek tek ilgilenen Benitez, ... «Eurosport.com.tr, Lip 15»

Melo'ya karşılık Mourinho'nun keşfini teklif ettiler!

Inter yönetimi bonservis parası vermemek için Melo'ya karşılık, Galatasaray'a Mourinho'nun 16 yaşında Maribor'da oynarken keşfettiği ve Inter'e aldırdığı Rene ... «Fotospor, Lip 15»

Franco'ya karşılık iki yıldız!

Franco'ya karşılık iki yıldız! Beşiktaş, Pedro Franco'ya karşılık, Porto'dan Rolando ve Varela'yı istediği ve Portekiz ekibinin bu teklife sıcak baktığı öğrenildi. «Fotospor, Cze 15»

Ukrayna NATO üyesi olursa, Rusya karşılık verecek

Rusya'nın buna karşılık vereceğini ve ilişkilerin kötüleşmesi yönünde bir başka adım atılacağını kaydeden Narışkin, “Biz bu adımı cevapsız bırakmayacağız. «Hürriyet, Cze 15»