Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kuşatmak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KUŞATMAK

kuşatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KUŞATMAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kuşatmak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa kuşatmak w słowniku

otaczać, owijać, otaczać, tłumaczyć, blokować, proklamować, zdefraudować. / Otaczanie, bycie dużo. Zakryj to. / Rozłącz i połącz rzeczy połączone z czyimś talią. kuşatmak Çevresini sarmak, çevrelemek, çevirmek, ablukaya almak, ihata etmek, muhasara etmek. / Çevrelemek, çokça bulunmak. / Kaplamak. / Bele sarılıp bağlanan şeyleri başkasının beline bağlamak.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kuşatmak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KUŞATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KUŞATMAK

kuşak
kuşak bağlama
kuşaklama
kuşaklamak
kuşaklı
kuşaksız
kuşam
kuşamlı
kuşane
kuşanılma
kuşanılmak
kuşanış
kuşanma
kuşanmak
kuşantı
kuşatılma
kuşatılmak
kuşatış
kuşatma
kuşbaşı

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KUŞATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonimy i antonimy słowa kuşatmak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kuşatmak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KUŞATMAK

Poznaj tłumaczenie słowa kuşatmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kuşatmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kuşatmak».

Tłumacz turecki - chiński

包围
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

rodear
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

encircle
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

घेरना
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

طوق
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

окружать
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

cercar
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

বেষ্টন করা
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

encercler
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

mengelilingi
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

umgeben
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

取り囲みます
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

에워 싸다
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

ngubengi
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

bao vây
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

சுற்றி
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

भोवती
75 mln osób

turecki

kuşatmak
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

circondare
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

otaczać
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

оточувати
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

încercui
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

περικυκλώνουν
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

omkring
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

omsluta
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

omringe
5 mln osób

Trendy użycia słowa kuşatmak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KUŞATMAK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kuşatmak» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa kuşatmak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KUŞATMAK»

Poznaj użycie słowa kuşatmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kuşatmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orduda ve Yargıda Darbeci Kuşatma:
Vesayet. Zihniyeti. Toplumu. da. Kuşatıyor. 1990'LI YILLARDAN SONRAProf.Muammer Aksoy,Prof. Bahriye Üçok, UğurMumcugibi halenfaillerikesin olaraktespitedilemeyen, laik ve sol görüşü ile öne çıkan bazı figürlere yönelik suikastlar ...
Yusuf Çağlayan, 2011
2
Mursi Zindanda, Gazze Kuşatma Altında Türkiye Son Kale ...
Bu sayıda; -Mursi Zindanda, Gazze Kuşatma Altında Türkiye Son Kale Teslim Olma! yazısı ile Halit İstanbul, - Tehlikenin Farkında Mıyız? yazısı ile Yusuf Kaplan, - Derin Başkent Selanik'in Osmanlı İtikamı: Muhteşem Yüzyıl ...
Halit İstanbullu, ‎Yusuf Kaplan, ‎Ahmet Açıkgöz, 2014
3
Peygamberim Biricik Öğretmenim:
Sevgiyle. Kuşatmak. Sevgili Öğretmenimiz, hitap şekliniz, sevgi doluseslenişiniz bize sevgiyi öğretmiştir. Eğitilenle eğitimciarasındaki köprünün adı olmuştur sevgi.Kur'anıKerim'de Hz. Yakub'un (a.s.) oğluna seslenişini aktarmıştınızbizlere.
Nedim Taktak, 2007
4
İkinci Viyana Kuşatma kararı - Sayfa 459
getirmemesi üzerine Yıldırım Bayezit, dört yıl ablukadan sonra 1 895 'de ikinci defa kuşatmaya karar verdi. Kuşatmayı Sadrazam Çandarh Ali Paşa idare ediyordu. Ayni yılın yaz ayları kuşatma devam ederken, kendiside Yunanistan üzerine ...
Ahmet Salâhaddin Akan, 1970
5
Modernleşme Sürecinde Türban:
CHP lideri Deniz Baykal, AKP iktidarının partizanlıkvekadrolaşma aşamasını geçerek artık “kuşatma” aşamasınageldiğini, Cumhuriyet'in temel kurumlarını “kuşatma” altına aldığını söylüyor. Ama öbür tarafta, eskiden “zinde kuvvetler” denilen, ...
Taha Akyol, 2008
6
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa 68
Bu iki âyette Allah'ın önce yeryüzünü yarattığı, sonra yaratmak, düzene koymak üzere duman hâlindeki göğe yöneldiği "istivâ" kelimesiyle ifade edilmiş ve bu kelime "ilâ" edatı ile kullanılmıştır. b) İstilâ etmek, kuşatmak: "O Allah ki gökleri, yeri ...
İbn Haldun, 2015
7
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 328
Çünkü Şâri'in sözündeki bütün maksatları kuşatmak mümkün değildir. İnsanların gayelerini ve maksatlarını kuşatmak ise mümkündür. Bu sebeple, insanların sözleri açısından mefhûm-i muhalefet hüccet olarak kabul edilirken, Şâri'in sözü ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
8
Hazret-i Ali
Ezelî kanun: İçinden fethedilmeyen merkezi dışından düşürmek üzere muhite çıkmak ve oradan kuşatmak lâzımdır. Bu bakımdan Allah Resulünün gözleri hep dışarıyı kollamakta ve merkezde bulamadığı alıcılık istidadını dışarıda aramaktadır.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 64
Düşmanı Kuşatmak: Rüyada düşmanı kuşatmak, onları gözetmeye ve işte sebata yorumlanır. Bazen de kabızlık sebebiyle hastalığa yorumlanır. E Ebemkuşağı, Gökkuşağı: Rüyada ebemkuşağını görmek, korkudan emin olmaya yorumlanır.
İmam Nablusi, 2014
10
İnsanlığın Kaybı: Suriye’deki İç Savaşın İnsan Hakları Boyutu - Sayfa 44
Banyas'ı kuşatmak son derece acildir... Banyas'ı kuşatmak ve sonra temizliğe başlamak... Mukavemet Suriye olarak bizler devreye girip savaşı desteklemeliyiz” sözleri sarf ediliyor.75 BM tarafından hazırlanan bir Rapor'da da hükümet güçleri ...
Yavuz Güçtürk, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KUŞATMAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kuşatmak w wiadomościach.
1
Abdullah Muradoğlu
ABD'nin “Güney Çin denizi” yerine “Doğu Akdeniz”e odaklanması Çin'in işine gelir. Çin strategemlerinde bu pozisyon “ Zho'yu kurtarmak için Wei'yi kuşatmak” ... «Yeni Şafak, Paz 15»
2
İsmail Hakkı Pekin
Rusya böylece kendisini Karadeniz, Kafkaslar, Hazar Havzası, Afganistan, Baltık ve Doğu Avrupa üzerinden kuşatmak isteyen ABD ve Batı'ya karşı onlara hayat ... «Aydınlık Gazetesi, Wrz 15»
3
'AK Parti dursun, kendimize bakalım'
Bağımsız olmak istiyorsun ama "ileri demokrasi" derken, batı senin bu bağımlığın üzerinden doğan boşlukları seni kuşatmak için kullanıyor ve seni yıpratıyor. «Timeturk, Cze 15»
4
Haçlı Ordusu, Türkiye'yi dört koldan kuşatmak için saldırıya geçti!
Kurt puslu havayı sever misali, Türkiye'nin istikrarını istemeyen batının Haçlı zihniyeti, yine harekete geçti. Türkiye'deki seçim tablosunu yorumlayarak dillerinin ... «Net internet haber, Cze 15»
5
Hüseyin Kocabıyık: Süleyman Soylu Doğan Grubu'na direndi
Aydın Doğan'ın o dönemde hükümeti kuşatmak için Demokrat Parti ile CHP arasında ittifak oluşturmak istediğine dikkat çeken Kocabıyık, "Soylu direnince bu ... «STAR, Maj 15»
6
10 soruda Suriye rejiminin 'büyük kriz'i
1) Suriye rejimi Halep'i kuşatmaya bu kadar yaklaşmışken neden başarısız oldu ve ... 'Suriye rejimi Halep'i kuşatmak üzere' başlıklı haberler gelmeye başladı. «Timeturk, Maj 15»
7
Halep'te muhalifler ölü askerlerle Esad'a gözdağı verdi
Suriye'de Hizbullah ve İran destekli rejim güçleri, Halep'te muhaliflerin elindeki bölgeyi tamamen kuşatmak, kuzeyde iki Şii köyü etrafındaki kuşatmayı yarmak ... «Hürriyet, Lut 15»
8
Halep için ateşkes umudu
SURİYE'de Hizbullah ve İran destekli rejim güçleri, Halep'te muhaliflerin elindeki bölgeyi tamamen kuşatmak, kuzeyde iki Şii köyü etrafındaki kuşatmayı yarmak ... «Hürriyet, Lut 15»
9
Halep'te çember daralıyor
Esad rejimine bağlı güçler, kent merkezini elinde tutan muhalifleri kuşatmak için çabalarını artırdı. Suriye ordusu, 'Yeni Halep' olarak bilinen Halep merkezinin ... «Hürriyet, Lis 14»
10
Halep endişesi
Suriye'nin en büyük kenti Halep'te rejim, muhaliflerin dışarı ile tek bağlantı hattı olan 4 kilometrelik dar koridoru da kapatıp kenti tamamen kuşatmak üzere. «Milliyet, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kuşatmak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/kusatmak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z