Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "оточувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОТОЧУВАТИ

оточувати  [otochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТОЧУВАТИ

ототожнення
ототожнити
ототожнитися
ототожнювання
ототожнювати
ототожнюватися
отофон
оточати
оточатися
оточенець
оточений
оточення
оточини
оточити
оточитися
оточки
оточування
оточуватися
оточуючий
отощати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa оточувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оточувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТОЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa оточувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa оточувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оточувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

环绕
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rodear
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

surround
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

चारों ओर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إحاطة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

окружать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

cercar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘিরা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

encadrement
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

surround
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

umgeben
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

サラウンド
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

서라운드
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

surround
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

surround
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுற்றி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वेढणे करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kuşatma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

circondare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obramowanie
50 mln osób

ukraiński

оточувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

surround de
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

surround
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

surround
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

surround
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

surround
5 mln osób

Trendy użycia słowa оточувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТОЧУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «оточувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa оточувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТОЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa оточувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оточувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 446
... шифровка. encipher [ln' salfal у 1. зашифровувати; писати шифром; кодувати (цифрами); 2. сплітати в монограму (літери). encircle (In'sEk(а)]] у (past і р. р. encircled, pres. р. ecircling) 1. оточувати; -d by the enemy оточений ворогом; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 99
ОТОЧИТИ чим (створити навколо кого-, чого-небудь певну обстановку, виявляти до когось, чогось певне ставлення), ОГОРНУТИ, ОПОВИТИ. — Недок.: оточувати, оточати рідше, огортати, оповивати. Оточімо наших дітей теплотою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. оточування найближче - 1. (the) nearest neighborhood 2. (довкілля) circumjacence оточити див. оточувати оточувальний surrounding оточування//оточення enclosing; encirclement оточувати//оточити 1. surround; enclose 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-'r] enciphering кодування//закодування; шифрування// зашифрування | кодувальний; шифрувальний [In'saiforIml encircle 1. обводити//обвести (лінією, колом) 2. оточувати//оточити; оперізувати//оперезати (with — чимось) [In'sз:kll ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhus they arrived. оточений прикм. surrounded a бути -м кимось/чимось to be surrounded by smb/smth. оточення ім. environment n домашнє — one's home environment. оточити дієсл. див. оточувати дієсл. оточувати, оточити дієсл.
Перебийніс В. І., 2007
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Розмішуватися навколо чого-небудь; тісно оточувати щось. Показалися садки, левади, що завжди облягають кожне село (Мири.); // Щільно прилягаючи, охоплювати що-небудь (про одяг). // Покривати собою кого- , що-небудь по ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
ОТОЧЕННЯ оточення оточення оточенш оточити оточила оточили ОТОЧУВАТИ оточувати оточувала оточували ОТРИМАТИ отримати отримав отримала отримаеш отримаете отруении отруеноі СП. част. присл. част. СП. част ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. огородити див. обгороджувати, 1. оберігати, 1. оточувати. огородник див. овочівник. огородництво див. овочівництво. огородницький див. овочівницький. ОГОРОЖА (те, що відгороджує, оточує що-небудь), ЗАГОРОДА, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1291
... encipherment Шифрування 34035 encipherments encipherments 34036 enciphers зашифровує 34037 encircle оточувати 34038 encircled оточений 34039 encirclement оточення 34040 encirclements оточень 34041 encircles оточує ...
Nam Nguyen, 2014
10
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Передні верхні коміркові артерії, відгалужуючись від підочноямкової артерії в очноямковому каналі, кровопостачають передні верхні зуби та структури, що їх оточують. Нижня коміркова артерія заходить через отвір нижньої щелепи ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТОЧУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оточувати w wiadomościach.
1
У Молдові починається державний переворот, організований …
Поліції довелося в кілька рядів оточувати будівлю уряду. Зупинили спробу прорвати їхні ряди лідери протестувальників. ТЕГИ; вимога · журналіст ... «Фоксньюз, Paz 15»
2
Юрист назвав брехнею заяви УПЦ КП про "добровільні переходи …
Невже "Правий сектор" наділений правом оточувати об'єкти, виконувати інші функції, що належать тільки і виключно органам внутрішніх справ? Невже ... «Украинские Новости, Paz 15»
3
Львів'янин, який почав будувати країну з рідного міста
Аби бути успішним у житті, вважає Мирослав, варто дотримуватись трьох речей: вміти слухати, не боятись змін та оточувати себе позитивними людьми. «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
4
У штабі сектора "М" назвали населені пункти, в яких бойовики …
... Чермалик і Волноваха. "Сепаратистам немає ніякого сенсу оточувати наші сили у Широкиному, тому що вони не такі вже й значні", - сказав Чепурний. «Новини від ТСН, Cze 15»
5
Бронетехніка ЗСУ оточила базу Правого сектора
Нам обіцяли, що все буде нормально, тому сьогоднішня ситуація не зрозуміла. Зараз у нас є питання до тих, хто віддає накази оточувати базу ДУК, який ... «ICTV, Kwi 15»
6
Маленькі кроки до великих змін: 7 правил для здорового і …
Це фактор здоров'я та "підзарядка" для вашої імунної системи. Ви повинні оточувати себе тими людьми, які приємні для вас, з ким ви можете посміятися, ... «Українська правда, Mar 15»
7
Терористи не зможуть взяти в оточення Дебальцеве - штаб АТО
"Там склалася ситуація, коли нікому оточувати українських військовослужбовців. Туди стягнуто стільки резервів і військ, що терористи вже залишають ... «ЛІГА.net, Sty 15»
8
Лисенко: Робити «котел» в Дебальцево вже немає кому
"Там вже нема кому оточувати українські війська. Туди вже було стягнуто стільки військ терористів, що вони навіть залишають деякі позиції і готуються ... «Преса України, Sty 15»
9
Терористи оточують бійців АТО під Дебальцеве
У свою чергу глава зовнішньої розвідки України Микола Маломуж заявляє: "За нашою оперативною інформацією, бойовики продовжують оточувати ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
10
Дебальцеве – "котел" чи плацдарм? Інфографіка
У свою чергу голова зовнішньої розвідки України Микола Маломуж заявляє: "За нашою оперативною інформацією, бойовики продовжують оточувати ... «Укрінформ, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оточувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/otochuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa