Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ocak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OCAK

ocak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO OCAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ocak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

styczeń

Ocak

Styczeń jest pierwszym miesiącem roku w kalendarze gregoriańskim i juliańskim. Słowo, odcak \u0026 gt; „Piec”, który savlanırk, z drugiej strony, stary turecki „OC-maker, end-maker” „aby zapalić ogień” może być źródłem. W styczniu, ogień spalił miejsce, dom, mieszkanie jest związana z opalany drewnem słowy, poza dni roboczych, a nie polowanie, które przeszły w chłodniejszych miesiącach piec, wykonuje swoje znaczenie. Nazwa stycznia również trzy długie pręt do utrzymywania ognia powyżej przykładu wykonania naczynia do gotowania, w wyniku ewolucji nazwą Üçok można uzyskać w obecnej postaci. W styczniu w zachodniej nazwy języków, otrzyma od drzwi rzymski bóg Janus. Oryginalny rzymski kalendarz miał 10 miesięcy. Rzymianie opisywali sezon zimowy jako proces bez liści. BC Po Romulus król Numa Pompiliusz w około 700 od stycznia do wyrównania ze standardowym księżycowego roku kalendarzowym i dodawane do lutego. Podwojenie liczby przesądów przeciwko Rzymianom przyniosła szereg lat dodają jeszcze jeden dzień do 365 dni. Ocak ayı Gregoryen ve Jülyen takvimlerinde yılın ilk ayıdır. Sözcüğün, odcak >>> "ocak" olduğu savlanırken, öte yandan Eski Türkçedeki "oc-mak, uc-mak" "ateş tutuşturmak" kökünden de olabilir. Ocak, ateş yakılan yer, ev, yuva sözcükleriyle bağlantılı olup ocakların yakıldığı, günlerin dışarıda çalışarak, avlanarak değil de, ocaklarda geçirildiği soğuk ay, anlamını taşımaktadır. Ocak adı ayrıca üç uzun çubukla ateş üstünde pişirme kabının tutulmasına yarayan düzeneğin, üçok'un adının evrilmesi sonucunda da bugünkü formuna kavuşmuş olabilir. Ocak ayı batı dillerinde adını, Roma kapı tanrısı Janus'tan alır. Orijinal Roma takviminde 10 ay vardı. Romalılar kış mevsimini aysız bir süreç olarak tanımlıyorlardı. M.Ö. yaklaşık 700'lerde Romulus’tan sonra gelen kral Numa Pompilius, takvimin standart kameri yıl ile hizalanması için Ocak ve Şubat aylarını ekledi. Çift sayılara karşı batıl itikatı olan Romalılar yıla bir gün daha ekleyip gün sayısını 365’e çıkardılar.

Definicja słowa ocak w słowniku

Styczeń Służy do pieczenia, gotowania, podgrzewania, podgrzewania. W pokojach, zwykle z cegły lub kamienia na brzegach ścian, miejsce z kominkiem, kominkiem. Ogrzewanie, gotowanie, gotowanie, topienie narzędzi lub przyborów do ogrzewania lub ogrzewania materiałów umieszczonych na lub w wyniku ogrzewania. / Jest to miejsce, gdzie w zakładach produkowana jest herbata, kawa itp. Umieść na ziemi lub pod ziemią. / Podniesiona ziemia wokół ogrodów i wszelkiego rodzaju owoców i warzyw zasadzonych w ogrodach / Miejsce, w którym większość rzeczy jest znaleziona lub wykonana. / Organizacje lub kolekcje utworzone przez tych, którzy mają ten sam cel i myśli, gdzie służą. / (W niektórych słowach) Dom, rodzina, potomek. Rodzina uważała, że ​​niektóre choroby są dobre. Pierwszy miesiąc, który trwa 31 dni w roku, to kânunusani. ocak Ateş yakmaya yarayan, pişirme, ısıtma, ısınma gibi amaçlarla kullanılan yer. / Odalarda, genellikle duvar kenarlarında tuğla veya taştan yapılmış, bacası olan yer, şömine. / Isı vererek üzerine veya içine konulan maddeleri ısıtan, pişiren, kaynatan, eriten araç veya âlet. / Kahvelerde, kuruluşlarda çay, kahve vb.nin yapıldığı yer. / Yer üstünde veya yer altında cevher çıkarılan yer. / Bahçelerde ve bostanlarda her tür meyve ve sebze ekimine ayrılmış, çevresinden biraz yükseltilmiş toprak / Bir şeyin en çok bulunduğu veya yapıldığı yer. / Aynı amaç ve düşünceyi paylaşanların kurdukları kuruluş veya toplandıkları, görev yaptıkları yer. / (Bazı deyimlerde) Ev, aile, soy. / Bazı hastalıkları iyi ettiğine inanılan aile. / Yılın 31 gün süren birinci ayı, kânunusani.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ocak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OCAK


acınacak
acınacak
acınılacak
acınılacak
alabacak
alabacak
alabanda sancak
alabanda sancak
alacak
alacak
ancak
ancak
ara sıcak
ara sıcak
açacak
açacak
ağladı ağlayacak
ağladı ağlayacak
bacak
bacak
bakıncak
bakıncak
baldır bacak
baldır bacak
bastıbacak
bastıbacak
beşik salıncak
beşik salıncak
bucak
bucak
bucak bucak
bucak bucak
doğacak
doğacak
çabucak
çabucak
çalacak
çalacak
çıkacak
çıkacak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCAK

oburluk
obüs
ocağı batmak
ocağı kör kalmak
ocağı sönmek
ocağı tütmek
ocağına darı ekmek
ocağına düşmek
ocağına incir dikmek
ocağını yeşertmek
ocak başı
ocak eşeği
ocak kaşı
ocak katı
ocak taşı
ocakçı
ocakçılık
ocak
ocaklık
ocumak

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCAK

dört bucak
dünyanın kaç bucak
eş sıcak
kacak
kanı sıcak
kap kacak
karabacak
karakucak
kayık salıncak
koyacak
kucak
kucak kucak
kör ocak
köşe bucak
kılıç bacak
kınalı yapıncak
kıracak
kıyı bucak
ılıcak
ısıcak

Synonimy i antonimy słowa ocak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ocak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OCAK

Poznaj tłumaczenie słowa ocak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ocak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ocak».

Tłumacz turecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

hogar
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

hearth
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

चूल्हा
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

موقد
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

очаг
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

lareira
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

আখা
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

foyer
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

perapian
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Feuerstelle
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

囲炉裏
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

난로
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

hearth
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

lòng lò sưởi
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

அடுப்பு
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

घर संसार
75 mln osób

turecki

ocak
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

focolare
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

palenisko
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

вогнище
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

vatră
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

εστία
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

vuurherd
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

härd
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

ildsted
5 mln osób

Trendy użycia słowa ocak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OCAK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ocak» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ocak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCAK»

Poznaj użycie słowa ocak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ocak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Modern Dergi Ocak 2015: Modern Dergi Ocak 2015 - Sayfa 44
LA BOHÈME: İstanbul Zorlu PSM 18 - 24 Ocak 2015 Büyük kalabalık sahneleri, dekorları ve epik hikayeleriyle bilinen Grand Opera'nın en sevilen eseri La Bohème; sahne sanatlarının en saygın kuruluşlarından Royal Opera'nın global ...
Atakan Sayın, 2015
2
Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 14
Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness Dergisi Nurcan Arıcan, Merve Tığlı, Fatma Selçuk, Seren Kartal, Gökçen Arıkan, Tuğçe Altanbahçe, Sevgi Sevmez, Nilüfer Polat, Eda Kunyo, Nurgül Gündüz, Betül Bozlar, Vacilando, Gamze Şanlı Ak, Monthly ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015
3
24 Ocak deneyimi üzerine
Piyasa ekonomisi üzerine, daha önce gazetelerde yayımlanmış makaleler
Osman Ulagay, 1984
4
Dönüşüm: 13 Vakti
Hiç canınız acımadan ruhunuzun yandığını, nefes almak isterken alamadığınızı, içinizin yandığını, ölümden hiç korkmadan deli gibi koştuğunuzu, her şeye kafa tutup hiçbir şey düşünmeden her şeyi göze ...
Tülin Baturu Ocak, ‎Zeynep Aytekin, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OCAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ocak w wiadomościach.
1
29 Ocak 2015 Milli Piyango sonuçları bilet sorgulama moturu
Milli Piyango İdaresi tarafından her ayın 9'u 19'u ve 29'unda gerçekleştirilen Milli Piyango çekilişi bu hafta 29 Ocak 2015 çekilişi ile şanslı talihlilerini bulacak. «Sabah, Sty 15»
2
Ocak Ayını Hiç Sevmem
Ocak ayını hiç sevmem. 22 sene önce bir Ocak ayında babamı öldürdüler. Ondan evvel Ocak'la aramızda bir husumet yok idi. Hatta yılbaşı eğlencesi ve okulun ... «Cumhuriyet, Sty 15»
3
10 Ocak Ehliyet sınav sonuçları açıklandı mı?
Ehliyet sınav sonuçları açıklandı. 10 Ocak'ta yapılan Ehliyet sınav sonuçları için heyecanlı bekleyiş sürüyordu. Ehliyet sınav sonuçlarını, sorgulama sayfasına ... «Milliyet, Sty 15»
4
Milli Piyango 19 Ocak 2015 çekilişi online bilet sorgulama
Şans oyunları arasında en çok ilgi gören milli piyangonun 19 Ocak 2015 günlü çekilişi gerçekleştirildi bilet numaralarınızı sorgulayabilirsiniz. Milli Piyango ... «Sabah, Sty 15»
5
10 Ocak MEB Ehliyet sınav sonuçları açıklandı mı?
Sürücü adayları için heyecanlı bekleyiş sürüyor. 10 Ocak Cumartesi günü yapılan Ehliyet sınavı sonuçları ne zaman açıklanacak merak konusu. Ehliyet sınavı ... «Milliyet, Sty 15»
6
10 Ocak ehliyet sınav sonuçları ne zaman açıklanacak?
Ehliyet sınav sonuçları 20 Ocak salı günü MEB'in internet sitesi meb.gov.tr'den açıklanacak. Sürücü adayları sınav sonuçlarını TC kimlik numarasıyla sorgulama ... «Milliyet, Sty 15»
7
13 Ocak Salı İstanbul ve Ankara'da okullar kar tatili mi?
Kar yağışı, 12 Ocak'ta 3 ilimizde okulları tatil ettirdi. Yağmurlu havanın karlı havaya dönüşmesi ve etkisini arttırması üzerine “13 Ocak hangi illerde okullar tatil ... «Hürriyet, Sty 15»
8
13 Ocak'ta okullar tatil mi? İşte tatil olan il ve ilçeler...
13 Ocak 2015 salı günü okullar tatil mi? Tüm yurdu etkisi altına alan soğuk ve yağışlı hava nedeniyle eğitime ara verilen il ve ilçeler... Kar tatili 13 Ocak Salı günü ... «Sabah, Sty 15»
9
9 Ocak Milli Piyango çekiliş sonuçları
Milli Piyango idaresi tarafından geleneksel olarak her ayın 9'u, 19'u ve 29'un da çekilen çekilişlerde yılın ilk çekilişinde dün akşam kazanan numaralar belli oldu. «Sabah, Sty 15»
10
9 Ocak Cuma İstanbul'da okullar kar tatili mi | Vali açıkladı
9 Ocak Cuma günü İstanbul'da okullar açık mı yoksa tatil mi olacak? İstanbul'da bugün okulların tatil edilmesi ve kar yağışınının etkili olarak İstanbul ... «Hürriyet, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ocak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/ocak>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z