Pobierz aplikację
educalingo
sokak

Znaczenie słowa "sokak" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOKAK

sokak


CO OZNACZA SŁOWO SOKAK

ulica

ulica; w osiedlach, na mniejszych drogach, zwykle na ulicach i alejach. Jest używany w celu ułatwienia dostępu do ulic, pieszych i pojazdów oraz dostępu do otaczających budynków. Niektóre uliczki między dzielnicami mogą nie nadawać się do ruchu pojazdów. Jednak w zależności od zmian społeczno-gospodarczych w osadach, można zobaczyć ulice lub ulice większe od ulic. Ulice mogą być asfaltowe, stabilizowane lub ziemne.

Definicja słowa sokak w słowniku

ulica Droga, która może być węższa lub krótsza od ulicy, która jest domem po obu stronach, w obszarach osiedli, takich jak województwo i powiat.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOKAK

akak · alt yanı çıkmaz sokak · ara sokak · arka sokak · istihkak · iştikak · kak · kokak · korkak · makak · muhakkak · sakak · çalkak · çıkak · çıkmaz sokak · şakak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOKAK

sokağa · sokağa atmak · sokağa atsan · sokağa çıkmak · sokağa dökülmek · sokak çocuğu · sokak kadını · sokak kapısı · sokak kızı · sokak süpürgesi · sokakta bulmamak · sokakta kalmak · sokaktaki adam · sokaktan toplamak · soket · sokma · sokmak · sokman · sokra · sokranma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOKAK

zonklamak · zonklatmak · zor alıma çarpmak · zor kullanmak · zora koşmak · zorlamak · zorlanmak · zorlaşmak · zorlaştırmak · zorluk çıkarmak · zorsunmak · zoru olmak · zorunda bırakmak · zorunda kalmak · zorunlu kılmak · zorunlu olarak · zum yapmak · zül saymak · zülfüyâre dokunmak · zülfüyâre dokunmamak

Synonimy i antonimy słowa sokak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sokak» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOKAK

Poznaj tłumaczenie słowa sokak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sokak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sokak».
zh

Tłumacz turecki - chiński

街头
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

calle
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

street
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

सड़क
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

شارع
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

улица
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

rua
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

রাস্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

rue
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

jalan
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Straße
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

ストリート
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

거리
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

werna
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

đường phố
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

தெரு
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

रस्त्यावर
75 mln osób
tr

turecki

sokak
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

strada
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

ulica
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

вулиця
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

stradă
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

δρόμος
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

straat
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

gata
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

gate
5 mln osób

Trendy użycia słowa sokak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOKAK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sokak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sokak».

Przykłady użycia słowa sokak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOKAK»

Poznaj użycie słowa sokak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sokak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eski Sokak: Seçme Şiirler
Eski Sokak, şiirimizde “hikmet burcu”nun seçkin sakinlerinden Behçet Necatigil'in şiirine birgirişniteliğinde. Oyüzden hem Necatigilşiirinin gelişim çizgisini hem de şairin ilgilerini verecek şiirlerin seçilmesine çalışıldı. Örneğin, lise ikincisınıf ...
Behçet Necatigil, 2014
2
Osmanlı'da sokak ve çevre temizliği: orijinal belge ve ...
Environment and street cleaning; Turkey; history.
Mehmet Mazak, 2001
3
ÇÖP KEDİSİ: sokak kedisinin yaşadığı dünya - Sayfa 10
Pamuk hayatın gerçekleri ile yüz yüze kalmıştı. Onu hiç kimse sevmiyor. Hiç kimse istemiyordu. Sokaklarda yaşam mücadelesi vermek ne kadarda zordu. Bir yanda köpekler, bir yandan insanlar, bir yandan da kendisini anlamayan diğer sokak ...
HASAN MAHİR, 2014
4
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 24
aziantep'in eski yerleşim yerlerinin bulunduğu mahallere baktığınızda, sanki büyük bir kaya çekiçle yontulmuş da evler, sokaklar, pencereler hatta güneş öyle ortaya çıkmış izlenimi edinirsiniz. Bu sebeple eski Gaziantep “taşkent” fotoğrafı gibi ...
Hasan Mahir, 2008
5
Oyuncak Tamirhanesi:
Sokağın. Ölümü. TÜRKÇE'DE 'KAMU'NUN 'HALK'Ideğil 'devlet'i ifadeettiğini zanneden zihniyetin aksine, 'kamusalalan,'farklılıkların eşitlerolarak buluştuğu alan olarak yer etmiştir sosyalbilimler literatürüne. Kamusal alan, 'kamu'ya, yani ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
6
Bir Aşka Vuran Güneş
Perçemli Sokak'ın “önsöz”ünden önce yer alan “Ahmet'e” başlıklı şiir ise bir önceki kitap Karga ile Tilki'nin “Ahmet”iyle bir tür vedalaşma niteliğindedir ve Oktay Rifat, söz konusuşiiriyle, şiirindebir dönemin kapanıp yenibir dönemin açıldığını ...
Oktay Rifat, 2014
7
Eylül Deyişleri
BİZİM. SOKAK. Bizim sokakta herakşam top oynar çocuklaryol üzerinde okuldankalma eşofmanları spor ayakkabılarıyla. Arabalar geçer ikidebir kesilir oyun en coşkulu yerinde. Bizim sokakta her akşam çocuklar oynarkapı önlerinde birikerek ...
Gülsüm Cengiz, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOKAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sokak w wiadomościach.
1
Boşanmak İsteyen Kadın, Sokak Ortasında Öldürüldü
Edinilen bilgiye göre olay, saat 08.30 sıralarında Muratpaşa ilçesi Güzeloba Mahallesi 2176 Sokak'ta meydana geldi. Özel bir okulda çalıştığı öğrenilen 1 çocuk ... «Haberler, Wrz 15»
2
Felçli sokak köpeği Amerika'ya gönderildi
Türkiye'de 3 yıldır devam eden proje Lawson isimli sokak köpeğine umut oldu. Esenyurt'ta trafik kazasında felç olan kimsenin ilgilenmediği Lawson'a He'Art of ... «Milliyet, Wrz 15»
3
Sokak müzisyenlerine pitbull köpekleri ile saldırı
Avcılar Belediyesi'nin önündeki belediye parkında her gün canlı müzik yapan “Grup Mektup” isimli sokak müzisyenleri, bir kişi tarafından saldırıya uğradı. «Milliyet, Sie 15»
4
Eşini sokak ortasında pompalı tüfekle öldürüp intihar etti
Eskişehir'de 40 yaşındaki Hamit Çam, eşi 29 yaşındaki Elif Çam'ı sokak ortasında 3 yaşındaki kızı Ezgi Su'nun yanında pompalı tüfekle başından vurarak ... «Mynet Haber, Sie 15»
5
Diyarbakır'da sokak ortasında cinayet
Edinilen bilgilere göre, olay, merkez Bağlar ilçesi Fatih Mahallesi Göçmenler Caddesi 88'inci sokakta meydana geldi. Görgü tanıklarının iddialarına göre, Ahmet ... «İhlas Haber Ajansı, Sie 15»
6
Kamyon kasasında 300 sokak köpeği
Denizli'nin Çivril İlçesi'nde bir kamyondan şüphelenen zabıta ekipleri, kamyonda 300 sokak köpeğine ulaştı. Birçok köpeğin öldüğü tespit edilen olayla ilgili ... «Sabah, Sie 15»
7
Üsküdar'da sokak sakinleri tahliye edildi
Üsküdar'da yapımı süren metro hattı çalışmalarının yakınında bulunan 3 binanın zemininde ve duvarlarında çatlaklar oluştu. Sokakta bulunan 7 bina tedbir ... «Sabah, Lip 15»
8
Cihangir mahallesi sokak iftarında buluştu
Beyoğlu Belediyesi'nin düzenlediği sokak iftarları bu kez Cihangir'de mahallelileri buluşturdu. Sokak İftarında vatandaşlarla bir araya gelen Beyoğlu Belediyesi ... «Akşam, Lip 15»
9
Güneydoğu değil, Ankara Rüzgarlı sokak
Daha çok inşaat malzemesi satan esnafın kepenk kapatması sonucu Rüzgarlı sokak, Güneydoğu'daki gibi görüntülere sahne oldu. Kepenk kapatma eylemi 2 ... «Sözcü, Lip 15»
10
Güniz Sokak'ta mevlit
GEÇEN hafta vefat eden 9'uncu Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel için Ankara, Güniz Sokak'taki evinin bahçesinde mevlit okutuldu. Hacı Bayram-ı Veli ... «Hürriyet, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sokak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/sokak>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL