Pobierz aplikację
educalingo
абатство

Znaczenie słowa "абатство" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA АБАТСТВО

[abat·stvo]


CO OZNACZA SŁOWO АБАТСТВО

Opactwo

Abbey jest rzymsko-katolicki klasztor, który jest zarządzany przez opactwo lub abatta. Opactwo było podporządkowane tylko biskupowi, a czasami bezpośrednio papieżowi. Opactwo było największym i najbogatszym klasztorem. Dość często opactwo posiadało znaczące posiadłości. Pojawiły się w VI wieku i od średniowiecza, aktywnie wpłynęły na życie religijne, gospodarcze i polityczne krajów Europy Zachodniej. Część opactwa została zniesiona podczas Reformacji i podczas rewolucji. Ale w krajach katolickich nadal jest część opactwa.

Definicja słowa абатство w słowniku

Abbey, a, p.1. Klasztor katolicki z właściwymi własnościami. Wśród zabytków architektonicznych Londyn przyciąga szczególną uwagę, wzniesiony w VIII. Westminster Abbey House (Ecc., Geographical Country, 1956, 76); Płomień wybuchł, zbliżył się do bramy opactwa (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 116) .2. Pozycja opata.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM АБАТСТВО

агентство · ад’ютантство · азиятство · багатство · баламутство · банкротство · банкрутство · безпам’ятство · безпутство · братство · ворожбитство · декадентство · депутатство · дилетантство · донкіхотство · дурисвітство · дуросвітство · естетство · живоглотство · єзуїтство

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АБАТСТВО

абітурієнт · абітурієнтка · абажур · абажурний · абажурчик · абазь · абак · абака · абат · абатиса · абатський · абахта · абераційний · аберація · абетка · абетковий · абеткувати · абетний · абеточка · абзац

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АБАТСТВО

запанібратство · злопам’ятство · капітулянтство · кокетство · комедіантство · контрагентство · кутатство · лауреатство · магнатство · малолітство · марнотратство · меценатство · наймитство · недолітство · некрутство · неситство · панібратство · паразитство · ідіотство · інтендантство

Synonimy i antonimy słowa абатство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «абатство» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA АБАТСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa абатство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa абатство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «абатство».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

僧院
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

abadía
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

abbey
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ऐबी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

аббатство
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

abadia
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মঠ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

abbaye
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

biara
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Abtei
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

修道院
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

대 수도원
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

biara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tu viện
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அபே
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मठ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

manastır
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

abbazia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

opactwo
50 mln osób
uk

ukraiński

абатство
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

abație
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μονή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Abbey
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kloster
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kloster
5 mln osób

Trendy użycia słowa абатство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АБАТСТВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa абатство
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «абатство».

Przykłady użycia słowa абатство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АБАТСТВО»

Poznaj użycie słowa абатство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem абатство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Менсфілд-парк
Джейн Остен (1775—1817) — видатна англійська письменниця, автор романів «Гордість і упередженість», «Доводи розсудку», «Емма», ...
Джейн Остен, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АБАТСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo абатство w wiadomościach.
1
"Гру престолів" перетворять на повнометражний фільм
... Джорджа Мартіна змагалися спін-офф серіалу "Пуститися берега" - "Краще подзвоніть Солу", "Картковий будинок", "Батьківщина", "Абатство Даунтон" ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
У Лондонській готичній церкві виявили 50 людських скелетів …
Під час робіт у готичній церкві Вестмінстерське абатство, що розміщена на захід від Вестмінстерського палацу, було виявлено людські кістки. Знахідку ... «Преса України, Wrz 15»
3
Еммі-2015: Тріумф "Гри престолів" та "Віце-президента"
"Гра престолів" випередила такі популярні серіали як "Абатство Даунтон", "Краще дзвоніть Солу", "Божевільні", "Батьківщина", "Картковий будиночок" та ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
Серіал "Гра престолів" виграв головну премію Еммі
... спін-оф серіалу "Пуститися берега" "Краще подзвоніть Солу", "Картковий будиночок", Батьківщина, "Абатство Даунтон" і "Помаранчевий - хіт сезону". «Корреспондент.net, Wrz 15»
5
Радикал Рибалка забув задекларувати елітну квартиру в Парижі
Зовсім поруч Єлисейські поля, найстаріше абатство в Парижі – Сен-Жермен-де-Пре, а також парковий комплекс з найбільшим у столиці Франції ... «espreso.tv, Wrz 15»
6
З'явився тизер до останнього сезону "Абатства Даунтон"
У мережі оприлюднили тизер нових серій популярного телесеріалу "Абатство Даунтон". Повідомляється, що шостий сезон серіалу стане заключним. «espreso.tv, Sie 15»
7
Бувай, "Абатство Даунтон": актори британського серіалу роблять …
Шостий сезон британського серіалу "Абатство Даунтон" стане останнім. Його герої, що жили у першій половині ХХ-го сторіччя, звісно ж, не могли ... «Українська правда, Sie 15»
8
30 000 наблюдаваха "прилива на века" във Франция (видео)
30 000 души се събраха, за да наблюдават "прилива на века" край абатство Мон Сен Мишел, Франция. Те видяха как високата вълна - достигнала 14.5 ... «OFFNews, Mar 15»
9
"Оскар": Едді Редмейн і Джуліана Мур визнані кращими акторами
Кращий акторський ансамбль - в драматичному серіалі "Абатство Даунтон". Кращий акторський ансамбль - в комедійному серіалі "Помаранчевий – хіт ... «espreso.tv, Lut 15»
10
Джуліана Мур та Едді Редмейн стали найкращими кіноакторами …
Приз в номінації "найкращий акторський склад драматичного серіалу" отримав серіал "Абатство Даунтон". "Найкращий комедійний склад драматичного ... «espreso.tv, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Абатство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/abatstvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL