Pobierz aplikację
educalingo
аби

Znaczenie słowa "аби" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA АБИ

[aby]


CO OZNACZA SŁOWO АБИ

Tak

Jeśli tak, Avi to małe starożytne greckie miasto w północno-wschodniej części Foxidge w środkowej Grecji. Ruiny miasta, wykopane w 1894 roku przez brytyjskich archeologów, znajdują się na szczycie stromego wzgórza, 2,5 km na południe od nowoczesnej wioski Exarchos na obrzeżach środkowej Grecji.

Definicja słowa аби w słowniku

jeśli, str. 1. Warunki umowy rozpoczynają się; jeśli tylko, tylko b. Nie przestawaj, pozwól sobie śpiewać, nie mów głośno (Szewch., I, 1951, 102); Ohrim był tak przystojny; Jeśli ktoś zobaczy kłopoty, zostanie zbawiony, chociaż zniknie (Vovchok, I, 1955, 95); Ludzie sami tracą przeznaczenie, jeśli tylko nie ingerują (Kotsyub., II, 1955, 83); Wszystkie drogi do narodów są otwarte. Aby mieć wystarczającą swobodę i pasję (Bazhaj, I, 1946, 280) .2. Zaczyna zdania podrzędne celu; do - I Neptune Pivkopy pieniądze w ręku Suyu morza burzy utyh (kotły i 1952, 68).; Byłby szczęśliwy, gdyby poddał się wszystkiemu, aby zakończyć dzieło (Peace, III, 1954, 284); KoliSsiv tu i tam, aby odrzucić uwagę tych, którzy mogli za nim pójść (piąt., VIII, 1952, 364); W międzyczasie coraz częściej konieczne było wyłączanie drogi, aby ustąpić miejsca samochodom (Punch, Idu, 1946, 10) .3. Mówi na początku podległych dodatkowych zdań; do Dziewczyna Najwyraźniej tylko czyhali aby zdjąć chustę na szyję (Kotsyuba, I, 1955, 235).; Timothy Zabroda porządek i spodziewa się w korytarzu, w ciemności, ohrit gospodarzem syna baton Lev (Gord., I, 1959, 28) 0,4. wybierz Rozpoczęcie zdań podrzędnych od dopuszczalności; przynajmniej przynajmniej. - Chciałem dać tym tyłkiem, nie dają, bo nie kolega, a on chciał się rozebrać, nie dlatego, że ma zidre rozebrać (Steph, I, 1949, 122)..

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM АБИ

аероби · анаероби · араби · би · вистриби · вовчі зуби · водолюби · гейби · губи · диби · дуліби · зуби · катакомби · кашуби · коби · кондвироби · мовби · наруби · немовби · ніби

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АБИ

абераційний · аберація · абетка · абетковий · абеткувати · абетний · абеточка · абзац · аби-но · аби-то · абиде · абиколи · абикуди · абир · абихто · абичий · абищиця · абищо · абияк · абиякий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АБИ

оби · отруби · півдоби · риби · сапроби · серби · ціжби · шваби · шкраби · щодоби · якби

Synonimy i antonimy słowa аби w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «аби» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA АБИ

Poznaj tłumaczenie słowa аби na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa аби na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «аби».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

a
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

to
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

को
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إلى
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чтобы
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

para
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

থেকে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

à
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kepada
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bis
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kanggo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đến
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

க்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ते
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

için
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

a
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

do
50 mln osób
uk

ukraiński

аби
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

la
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

om
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

till
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

til
5 mln osób

Trendy użycia słowa аби

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АБИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa аби
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «аби».

Przykłady użycia słowa аби w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АБИ»

Poznaj użycie słowa аби w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem аби oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Иконология. Начало. Проблема символа у Аби Варбурга и в ...
Аби. Варбург. Биография. и. биографы ... ich bin wie geschaffen für eine schöne Erinnerung. Aby Warburg[26] Абрахам Мориц Варбург родился 13 июня 1866 г.[27] в Гамбурге, в старинной и богатой банкирской семье. Будучи ...
Марина Торопыгина, 2015
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Не штука вбити круки: злови- ІІо живого. Бр. — ...але живого злапати. Проск. Не жаль пива, та жаль дива. Б. Не противсь (*), що забродивсь, — аби халяв не покаляв. .'>'. (') Не бридись. Кох. Не боіцца вовк собаки , але его звн- нн (').
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
0. Не поле родить, нина. (іі. __ Не земля родить, и літо. К.,[Ева:.]. '1210. Не проси у Бога доршу, а прості урожаю. Ева. Не то добро, що прииесеш, а то, шо наживеш. Коз., О. Хоч на краі, аби в раі. От. 36. Не гляди _ біла, аби била.
М. Номыс, 1864
4
Решения и мудрость Али ибн Аби Талиба: [об имаме Али : ...
Книга представляет собой подборку мудрых решений, выносимых руководителем верующих Али ибн Аби Талибом в различных жизненных ...
Мухаммад Таки Тустари, 2010
5
Комментарии к вероучению имама ат-Тахави: [упорядоченное ...
Книга предназначена для рядовых читателей, интересующихся вероучением ислама, а также для специалистов, занимающихся исламом
Али бин Аби аль-Изз аль-Ханафи, 2011
6
Имам Али бен Аби Талиб-ему мир!-бессмертный дух ислама!
Издание предназначено для мусульман
Хасан Исса аль-Хаким, 2011
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 1
Я проші дам, аби він зробив. Аби люде, а піп будe. Посл. Аби день до вечора. Лишь-бы день прошелъ. Я то зроблю. аби б було, як ви кажете. Аби-м, аби-х. Чтобы, пусть. Аби-м так здоров був! Аби-х так жила! (Божба). Оgon. 157, 7.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Hutsulʹshchyna - Сторінка 229
Як пускають бугая до корови, кладуть ій глини на перехрестю (над задними ногами), аби ,,приньило си и тримало си біганьи так, йик глина тримає си землі' и аби корова не могла перейти того біганьи, йик ніхто не може перейти ...
Volodymyr Shukhevych, 1908
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 1
Стор. 105. Абётка, ви, ж. Азбука. Українсъка абстіш. Висттшв Миколи Гшщук. М. 1861. Ум. Абеточна. Абётний. а, е. ный. Шейк. Абёточва., ви, ж. Уп. от'ь абетка. Абй и абй-б, са. 1) Дабы, чтобы. лншь-, бы. Я іроші'дам, аби він зробив.
Борис Грінченко, 1958
10
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Сторінка 35
АБИ-ЗЭМЗЭМ сущ. живая вода, живительная влага (вода из священного колодца Земзем, находящегося недалеко от святыни магометан в Мекке). АБИ ЗИНДЭКАНИ с у щ. с м. аби- ке}ван. АБИ-ЗУЛАЛ сущ. устар. чистый родник, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АБИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo аби w wiadomościach.
1
Мама Надії Савченко: Я готова, аби мені відрубали голову, якщо …
Марія Савченко була допущена в зал суду. На запитання, чи буде вона виступати як свідок, захист відповів, що ні. Спілкуючись з російськими ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
"Опоблок" змінить назву, аби нагадати про ПР часів Януковича
Партію "Опозиційний блок", до якої входять переважно колишні функціонери "Партії регіонів", буде перейменовано на "Партію розвитку і миру". Про це в ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
У Києві покажуть фільм Сенцова, аби зібрати гроші на адвокатів
"Ми не перші і, сподіваємось, не останні показуємо фільм Олега Сенцова, але багато хто не встиг на показ в інших місцях. Саме тому команда MediaHub ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
Хорватія вимагає, аби Греція припинила відсилати їй мігрантів
"Потік мігрантів з Греції повинен бути зупинений. Я вимагатиму цього на завтрашній зустрічі міністрів внутрішніх справ ЄС", - сказав Остойс ... «espreso.tv, Wrz 15»
5
Маріупольці організували флешмоб, аби до них приїхав Океан …
Як розповів "Українській правді. Життя" один із організаторів заходу Петро Андрющенко, все розпочалося ще весною, але тоді йому не дозволило МВС ... «Українська правда, Wrz 15»
6
Бойовики ведуть провокаційні обстріли, аби звинуватити …
Таким чином бойовики розраховували на вогонь у відповідь, аби звинуватити українську сторону у зриві домовленостей. Незважаючи на провокації ... «5 канал, Wrz 15»
7
Порошенко хоче, аби держслужбовці поводилися як у Штатах чи …
Президент Петро Порошенко виступає за створення кодексу етики й поводження державних службовців за зразком США або Європейського Союзу. «Українська правда, Wrz 15»
8
ЦВК обіцяє зробити все можливе, аби на Донбасі відбулися …
"Центральна виборча комісія буде продовжувати робити все можливе, аби в цих регіонах (на контрольованих українською владою територіях Донецької ... «Укрінформ, Wrz 15»
9
Порошенко хоче, аби в Україні було менше партій
Про це він сказав під час виступу на об'єднавчому з'їзді партій "УДАР" та "Солідарність". "Політики повинні об'єднатися в парламенті і берегти цю ... «Українська правда, Sie 15»
10
Семен Семенченко приїздив на Волинь, аби улагодити питання …
Народний депутат Семен Семенченко (фракція «Самопоміч») приїздив на Волинь, аби улагодити питання щодо призначення нового начальника ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Аби [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/aby>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL