Znaczenie słowa "акулячий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АКУЛЯЧИЙ

акулячий  [akulyachyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO АКУЛЯЧИЙ

Definicja słowa акулячий w słowniku

Shark, i, e. Prikm. do rekina Rząd głowy rekina. Do czaszki! (Rilsky, Vyborg, 1940, 31).

акулячий, а, е. Прикм. до аку́ла. Веслом по акулячій голові. Щоб розскочився череп! (Рильський, Вибр., 1940, 31).

TŁUMACZENIE SŁOWA АКУЛЯЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa акулячий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa акулячий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «акулячий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鲨鱼
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tiburón
• Tłumacz ukraiński - angielski: shark
• Tłumacz ukraiński - hindi: शार्क
• Tłumacz ukraiński - arabski: سمك القرش
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: акулий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tubarão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: হাঙ্গর
• Tłumacz ukraiński - francuski: requin
• Tłumacz ukraiński - malajski: yu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Hai
• Tłumacz ukraiński - japoński: 鮫
• Tłumacz ukraiński - koreański: 상어
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Hiu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cá mập
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சுறா
• Tłumacz ukraiński - marathi: शार्क
• Tłumacz ukraiński - turecki: köpekbalığı
• Tłumacz ukraiński - włoski: squalo
• Tłumacz ukraiński - polski: rekin
• ukraiński: акулячий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rechin
• Tłumacz ukraiński - grecki: καρχαρίας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: haai
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: haj
• Tłumacz ukraiński - norweski: hai

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АКУЛЯЧИЙ»

Poznaj użycie słowa акулячий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem акулячий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Вкласти душу

Подібні аргументи завжди діяли на Ламберта правильно - а тут ще й біла бестія, мов навмисне, знову виплигнула з води, і рибалка справді побачив яскраво-синю в'язь на світлому акулячому череві. - Переконав, Х'ю, - вщухнувши, ...

Генри Олди, 2013

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-И1СТЮ актування, -я актувати, -ую, -уеш Актюб1нськ, -а актюбшсышй акула, -и акуловий акулячий акумулювання, -я акумулювати, -юю, -юеш акумулятйвний акумулятор, -а акумуляторний акумуляцпший *7 акул ячий.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Мізерія: роман - Сторінка 76

В цій божевільній квартирі вона не мала на що опертися. Світло давало просторову ілюзорність, вона ж звикла відчувати під собою твердий бетон. Дабі відніс її у ванну на руках і пустив воду. - Ось крем із акулячих залоз - зажив- ...

Тарас Антипович, 2007

Таємничий острів

Акуляча затока. Зізнання. Підготовка до зимівлі. Люті морози. Колоністи працюють дома. Через шість місяців. Фотокартка. Несподівана пригода. Обставини склалися саме так, як передбачав Пенкроф – інстинкт моряка не обманув ...

Жуль Верн, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1281

... крутити; махлювати; 2. вимагати; 3. пожирати; — out непомітно утекти. sharker [' SOpal n 1. шахрай, шулер; 2. пройдисвіт. sharking [' SGklN а 1. нечесний; 2. хижий. shark-oil [' SGkОl] п акулячий (риб'ячий) жир. shark-ray [' SGkrel] т ...

Гороть Є. І., 2006

Zamitky i materii͡aly do istoriï ukraïnsʹkoï ...

публіцисти всяких рептідій ; поети з моноклями, з гнилятинкою ; одставні лідери ріжних воздихающих за реакцією партій ; жваві спекулянти з акулячими пашами. Як висхлі з голоду, люті, пекучі блощиці, сунули й обсипали нас ці ...

Pavlo Khrysti͡uk, 1921

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡

Одні, сласно плямкаючи голодними, слинявими, синіми губами, обсіли щедро розкладені перед ними казенні пироги й уминають їх з таким радісним гарчанням, що мороз іде по всій Україні. Другі, розставивши акулячі пащі, весело ...

Oleksandr H. Mukomela, ‎Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka), 2001

Zamitky i materiialy do istorii ukrains'koi revoliutsii, ... - Сторінка 150

публіцисти всяких рептілій ; поети з моноклями, з гнилятпнкою ; одставні лідери ріжних воздыхающих за реакцією партій ; жваві спекулянти з акулячими пашами. Як висхлі з голоду, люті, пекучі блощиці, сунули й обсипали нас ці ...

Pavlo Khrysti︠u︡k, 1921

Hetʹmansʹka derz͡hava: 29 kvitni͡a - 15 hrudni͡a 1918 roku

щих за реакщєю парт1и; жвав1 спекулянти з акулячими пащами. Як висхл1 з голоду, люті, пекучі блощищ, сунуть 1 обсипають нас щ виборш, квал1фжоваш екземпляри найчоршшої реакци. Одн1, сласно плямкаючн голодними, ...

I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000

Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 20

Містечко звалося Фа-Шер і було столицею карликового королівства С.С. в перекладі означало «Акулячі острови». До складу архіпелагу входило більше двох десятків островів, вкритих буйною тропічною рослинністю.

Stanislav Stet︠s︡enko, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АКУЛЯЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo акулячий w wiadomościach.

Гавайський рибалка побив тигрову акулу у відповідь на укус

За його словами, він спочатку намагався відштовхнути акулячий ніс руками, але акула виявилася сильнішою і вчепився йому в ногу. “Коли вона захопила ... «УНН, Wrz 15»

Собака-«акула» стала зіркою Інтернету

Через «АКУЛЯЧИЙ» ВИРАЗ МОРДОЧКИ Туна ще цуценям опинився на вулиці. Попе-редні господарі позбулися малечі, викинули його. І хтозна, чи вижив ... «Високий Замок, Cze 13»

Науковці виявили спільні риси між мозком акули і людини

Австралійські дослідники виявили, що акулячий мозок характеризується деякими специфічними властивостями, які нагадують аналогічні властивості ... «Newsru.ua, Paz 12»

В Тихому океані створили заповідник для акул

Маршаллові острови наслідували приклад іншої тихоокеанської країни, Палау, яка два роки тому створила у своїх водах найбільший у світі акулячий ... «Відомості.UA, Paz 11»