Znaczenie słowa "бакаляр" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БАКАЛЯР

бакаляр  [bakalyar]

CO OZNACZA SŁOWO БАКАЛЯР

Definicja słowa бакаляр w słowniku

Bakalar, a, h., Ist.1. Uczeń liceum w XVII, XVIII i do połowy XIX wieku. Tutaj, piekarnia Goluby! (Kotl., I, 1952, 93); Ale artykuły spożywcze były rozproszone, ponieważ nie łamały kapeluszy w Bramie Oprah (Shevch., II, 1953, 157) .2. Tak samo jak kawalerski 1. Pochodziły z tych starych wciąż jeszcze pontików, od tych, którzy uczyli się w sklepach spożywczych (Svidn., Luboratskii, 1955, 5); // Mały chłopiec, który uczył dzieci. Powiedziałem właścicielowi sklepu, żeby powiedział "az, az". I jak się nie wymyśliłem - jest na boisku raz na zawsze! (Pieśni i romanse ..., I, 1956, 293).

бакаляр, а, ч., іст.

TŁUMACZENIE SŁOWA БАКАЛЯР

Poznaj tłumaczenie słowa бакаляр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бакаляр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бакаляр».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 单身汉
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: soltero
• Tłumacz ukraiński - angielski: bachelor
• Tłumacz ukraiński - hindi: अविवाहित
• Tłumacz ukraiński - arabski: أعزب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Бакаляр
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bacharel
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অস্নাতক
• Tłumacz ukraiński - francuski: célibataire
• Tłumacz ukraiński - malajski: ijazah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Junggeselle
• Tłumacz ukraiński - japoński: 学士
• Tłumacz ukraiński - koreański: 미혼 남자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lulus
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cử nhân
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இளங்கலை
• Tłumacz ukraiński - marathi: पदवी
• Tłumacz ukraiński - turecki: lisans
• Tłumacz ukraiński - włoski: celibe
• Tłumacz ukraiński - polski: kawaler
• ukraiński: бакаляр
• Tłumacz ukraiński - rumuński: burlac
• Tłumacz ukraiński - grecki: Bachelor
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: BA
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ungkarl
• Tłumacz ukraiński - norweski: bachelor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАКАЛЯР»

Poznaj użycie słowa бакаляр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бакаляр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Декамерон - Сторінка 464

Бакаляр лютував у душ!, але, як ло.кллк мудрий, розум!в, що погрози — то зброя для того, кому погрожуютъ: вйт погамував у co6i досаду, що так i рвалася назови!, i тихим голосом, начебто зовстм не сердився, сказав: — По правд!, ...

Боккаччо Д., 2014

Фауст

Бакаляр Радію я з розважних цих признань. Це вперше стрівсь розумний старигань. Мефістофель Шукав я ревно скарбу-золоття, А докопавсь нікчемного сміття. Бакаляр Признайтесь, череп голомозий ваш Не більше варт од тих ...

Іоган Гете, 2012

Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...

seredyny XIX stolitti︠a︡ Volodymyr Pylypovych. Єсли мя зрадив, я єго не лаю, Жити буду в тузі, як і тепер маю Я о нім мишлю і не забуду, Бо єго люблю і любити буду. Явленіє VI Пазя, бакаляр. Бакаляр Здорова ...

Volodymyr Pylypovych, 2001

Golden book of Ukrainian elite: information and image ...

information and image anthology in 6 volumes Oleksiĭ Omelʹchenko, V. A. Smoliĭ, Oksana Onoprii͡enko. Геннадш БАКАЛЯР Директор 1вано-Франк1вського Ыституту менеджменту Тернопыьсъко}' академи народного господарства ...

Oleksiĭ Omelʹchenko, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Oksana Onoprii͡enko, 2001

Litopys ukraïnsʹkoho z͡h︡ytti͡a︡ v Kanadi

„Університетські степені для українців в Едмонтоні.": „Іван Пилипюк, д-р медицини; Микола Сте- надка, магістер точних наук; Мальвіна Каланча, бакаляр гуманістики; Ізидор Глинка й Маршал Кулька, бякалярі точних наук; Петро О.

Olʹha Voĭt͡s︡enko, 1965

Doba rostu i dyferent︠s︡ii︠a︡tsiï: roky 1930-1939 - Сторінка 253

„Університетські степені для українців в Едмонтоні.": „Іван Пилипюк, д-р медицини; Микола Сте- надка, маґістер точних наук; Мальвіна Каланча, бакаляр гуманістики; Ізидор Глинка й Маршал Кулька, бакалярі точних наук; Петро О.

Olʹha Voĭt︠s︡enko, 1969

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 210

Засвідчена у «Словарі...» за ред. Б. Грінченка народна форма бакаляр, як і білоруська бакаляр, узята безпосередньо з польської Вакаіагг, очевидно, є продовженням давнішої латинської форми цього слова. Український варіант ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Chorna: - Сторінка 136

Михайло Бакаляр розповів: «Під час Другої світової війни в нас на Харватах згоріли два будинки, стайня, стодола, пропала вся худоба. Мого батька Павла Бакаляра і старшого брата Івана забрали до війська. Мама Марія з трьома ...

Darija I. Petrečko, 2010

Kozaky v Moskoviï: roman iz XVII stolitti︠a︡ - Сторінка 156

Глухим не бути, — скрикнув бакаляр, у стременах став, а потім перекинув ліву ногу через сідло і, сівши на коні, як на лаві, руками і словами говорити почав: — чоловіче, чуйний будь! Чини так, аби війна була віддалена. Так Бєрнат ...

I︠U︡riĭ Lypa, 2000

Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 199

КОЛЕДЖ. «БАКАЛЯР». ОГОЛОШУ6 НАБ1Р СТУДЕНПВ НА СПЕЩАЛЬНОСП СЛУХАЧ1В НА КУРСИ ♢ юрист-економют ♢ менеджер персоналу ♢ бухгалтер-економіст ♢ менеджер-комерсант ♢ бухгалтер1в ♢ менеджерів- ...

Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАКАЛЯР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бакаляр w wiadomościach.

В Николаеве открыли мемориальную доску погибшему в АТО …

Валентин поблагодарил руководство учебного заведения, в частности, директора школы Елену Бакаляр за надлежащую работу по патриотическому ... «Николаевский Центр журналистских расследований, Wrz 15»

Старики-механики: как в глубинке воскрешают броневики для …

Это 18-летний житель соседнего села Черноводы Денис Бакаляр. Все свободное время он проводит в боксе, помогая восстанавливать бронемашину. «ДеПо, Mar 15»

Субботник объединяет!

На инициативу администрации убрать район откликнулись педагоги и родительский коллектив школы № 20 (директор – Бакаляр Елена Викторовна), ... «Вечерний Николаев, Maj 14»

Актив-банк сменил председателя наблюдательного совета

Акционеры также ввели в состав наблюдательного совета Елену Маленко, Александра Зудина и Михаила Бакаляра вместо Галины Зелинской, ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Kwi 14»

"Опять малороссов попутал нечистый" - 5 віршів про Євромайдан

Хоч недовчений бакаляр, І не бджоляр, але шапкар! Крім того ще й крутий байкар, Перед тобою я школяр, Коли спімну твій гонорар. Скажи, чому ти, як ... «Gazeta.ua, Gru 13»

Умным детям – стипендии мэра, наставникам – спасибо

О. Ольжича; Бакаляр Елена Викторовна, директор СОШ № 20; Звоник Вера Ивановна, директор СОШ № 28; Бондарева Людмила Леонтьевна, директор ... «Вечерний Николаев, Cze 12»

Бывший начальник управления Харьковского горсовета Г …

Г.Бакаляр взял взятку в размере 38 тыс.грн. у Дениса Котлярова в своем кабинете в ... Г.Бакаляр дал ему понять, что без взятки Д.Котляров не сможет ... «Информационное Агентство Status Quo, Cze 10»

Прокурор на Приговоре и самая большая взятка Василия Синчука

Так было и со взяткой, которую то ли брал, то ли не брал Геннадий Бакаляр, и с историей с бывшим гендиректором ХАЗа Павлом Науменко. Больше ... «Украины, Lut 09»

Николаевская школа-интернат №2 отличилась во время …

В школе №20 Ленинского района (директор Е. В. Бакаляр, руководитель физического воспитания В. В. Петрова) в рамках Европейской баскетбольной ... «Николаевские новости, Gru 07»