Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гусляр" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГУСЛЯР

гусляр  [huslyar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГУСЛЯР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гусляр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gęś

Гуслі

Husli jest najstarszym instrumentem muzycznym bardzo popularnym na Rusi Kijowskiej. Obrazy piosenek znajdują się na freskach tamtych czasów. W gęsi sznur jest rozciągany do trójkątnego drewnianego pudła rezonansowego. Dźwięk na instrumencie jest wydobywany, chroniąc struny palcem. Hunter nazywa się harpunem. Od czasów Rusi Kijowskiej hussli przetrwał w przyzwyczajeniu mieszkańców Ukrainy prawdopodobnie do XIX wieku, gdy Panteleimon Kulish przypomniał, że zobaczył piosenkarza-guslera. To z harfy kolejny ludowy instrument muzyczny, który stał się symbolem Ukraińców, to bandura. Гу́слі  — найстародавніший щипковий музичний інструмент, що був дуже популярним у Київській Русі. Зображення гуслів знаходимо на фресках того часу. У гуслях струни натягнуто на трикутний дерев'яний резонансний ящик. Звук на інструменті видобувають, защипуючи струни пальцем. Виконавець на гуслах називається гуслярем. З часів Київської Русі гуслі проіснували в побуті мешканців України ймовірно аж до XIX століття, оскільки ще Пантелеймон Куліш згадував, що бачив співця-гусляра. Саме від гуслів походить інший народний музичний інструмент, що став символом українців — бандура.

Definicja słowa гусляр w słowniku

huzar, a, h. Muzyk grający na harfie lub wokalista, który komponuje się na harfie. Zarivna Syboroda, włochate miejscowe puzaty Saulowa, a także przyniosła guslar, Ktoś z pasterza Dawida (Szewch., II, 1953, 353); * W porównaniu Wiatr grał jak husarz (Voron'ko, Three Generations, 1950, 74). гусляр, а́, ч. Музикант, який грає на гуслях, або співець, що акомпонує собі на гуслях. Заревла Сивоборода, волохата Рідня Саулова пузата, Та ще й гусляра привела, Якогось чабана Давида (Шевч., II, 1953, 353); * У порівн. Грав вітер, мов гусляр (Воронько, Три покоління, 1950, 74).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гусляр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГУСЛЯР


вахляр
vakhlyar
жилляр
zhyllyar
кахляр
kakhlyar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУСЛЯР

гуси
гусимець
гусинець
гусиний
гусит
гусити
гуситський
гуска
гусла
гуслянка
гуслярний
гусляти
гусник
гуснути
гусовки
гусонька
гусочка
густість
густіти
густішати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУСЛЯР

коляр
конопляр
котляр
маляр
махляр
мебляр
миляр
моляр
муляр
мітляр
окуляр
паляр
перпендикуляр
пиляр
свердляр
скаляр
скляр
смоляр
соляр
сідляр

Synonimy i antonimy słowa гусляр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гусляр» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУСЛЯР

Poznaj tłumaczenie słowa гусляр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гусляр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гусляр».

Tłumacz ukraiński - chiński

哈珀斯
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arpistas
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

harpers
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Harpers
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بالقيثارة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гусляр
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

harpistas
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Harpers
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Harpers
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Hustler
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Harpers
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ハーパーズ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

퍼스
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

harpers
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Harpers
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஹார்ப்பர்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वीणा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Harpers
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

arpisti
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Harpers
50 mln osób

ukraiński

гусляр
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Harpers
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Harpers
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

siterspelers
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Harpers
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

harpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa гусляр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГУСЛЯР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гусляр» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гусляр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУСЛЯР»

Poznaj użycie słowa гусляр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гусляр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гусляр
Да, да! Теперь я припоминаю! Гусляр Тзянь-Фу! Припоминаю. Отличный гусляр! Но почему же вы считаете его величайшим злодеем в Пекине? Придворные поклонились и отвечали: — Потому что его ругает весь Пекин. «Негодяй ...
Влас Дорошевич, 2013
2
Гусляр-2000 (сборник)
Именно оттуда разлетались сигналы по всей стране, а потом, когда к утру исчез уже не только Гусляр, но и Вологда, и невидимость начала подкрадываться к антиподам, то есть к австралийцам, Гусляр на несколько часов был ...
Кир Булычев, 2015
3
Гусляр навеки (сборник)
И Великий Гусляр погрузился в ожидание. Тем более что фильм, посвященный этому событию, на широкий экран тогда не был выпущен, потому что как раз в то время началась отчаянная и безнадежная борьба с алкоголизмом, ...
Кир Булычев, 2015
4
Возвращение в Гусляр (сборник)
Булычев Кир. Кир Булычев Цикл «Великий Гусляр» ВОЗВРАЩЕНИЕ В ГУСЛЯР Кир Булычев ВОЗВРАЩЕНИЕВ ГУСЛЯР Сборник Цикл "Великий Гусляр". (Сборник) || * п. | * Рост Ек| И ...
Булычев Кир, 2013
5
Глубокоуважаемый микроб, или, Гусляр в космосе: ...
Содерж.: повести: Нужна свободная планета ; Глубокоуважаемый микроб ; рассказы: Орел ; Петух кричит с опозданием ; Гибель поэта ; ...
Кирилл Булычев, 2008
6
Гусляр – Неаполь
«Серый рассвет застал Корнелия Удалова на поросшем кустами берегу речки Чурмени, впадающей в озеро Копенгаген. Удалов сложил на ...
Кир Булычев, 2013
7
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 226
а, мн -ы, род-вин. гусар/ и гусар/ов ГУСЁНОК/, м: род-вин. гусёнк/а, мн гусят/а, род-вин. гусят/, дат. гусят/ам ГУСЛ/И, -ей, только мн ГУСЛЯР/‚ м: род-вин. гусляр/а и гусляр/а, мн гусляр/Ы и гусляр/ы, род-вин. гусляр/св и гусляр/ов ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Легенды и сказки Востока - Сторінка lxxx
Гусляр. [36] Богдыхан Дзин-Ла-О, да будет его память священна для всего мира, который только носит косы,– былмудрый исправедливый богдыхан. Однажды онпризвалк себесвоих приближенных и сказал им: –Яхотел бызнать ...
Дорошевич, Влас, 2014
9
Народные русские сказки - Сторінка 48
Царица-гусляр. No338. В некоем царстве, в некоем государстве жил-был царь с царицею; пожил он с нею немалое время и задумал ехать в ту чужедальнюю землю, где жиды Христа распяли. Отдал приказы министрам ...
Афанасьев А. Н., 2014
10
Большой мифологический словарь - Сторінка 207
Былинный гусляр, разбогатевший благодаря Водяному царю ... на поверхность выплыл Водяной царь, похвалил Садко и сказал, чтобы побился гусляр об заклад с купцами, что выловит из Ильмень- озера трёх золотых рыб.
Розе Татьяна Владиславовна, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГУСЛЯР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гусляр w wiadomościach.
1
Калика перехожий Третьего тысячелетия
Гусляр Андрей Байкалец (Кравченко) родился в Иркутской области в городе Черемхово, на родовых землях Иркутского казачьего войска. Больше ... «Завтра.ru, Paz 15»
2
Фольклорный штиль на музыкальном море
Алесь Чумаков, наш гусляр и вокалист, вне сцены занимается программированием. Илья Кублицкий, Алексей Войцех и Мария Шарий — преподаватели ... «аналитический еженедельник "Белорусы и рынок", Wrz 15»
3
В Петербурге пройдет фестиваль колокольного искусства
Особыми гостями фестиваля станут звонарь Киево-Печерской Лавры архимандрит Иосиф, суздальский гусляр Александр Леонов, певицы Ангелина ... «Фонтанка.Ру, Wrz 15»
4
Честный тур: зрители не ждали, музыканты не обещали
Гвоздём концерта был российский гусляр-импровизатор Максим АНУХИН, показавший, что и самобытные гусли могут быть самодостаточным ... «РИО Панорама, Wrz 15»
5
Хабаровчан познакомили с авангардной музыкой на фестивале …
... Нидерландов, Португалии, Турции и Франции. Пришлись по душе публике и OctoberEquus из Испании и санкт-петербургский гусляр-импровизатор ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sie 15»
6
Екатеринбургская Епархия отметит 1000-летие преставления …
Кроме того, на сцене выступит специально приглашенный гость из Москвы – известный гусляр Егор Стрельников. Постановка расскажет об ... «Новый День - Урал, Lip 15»
7
Эпический спектакль в честь 1000-летия преставления князя …
Также выступит московский гусляр Егор Стрельников. Как рассказала педагог-постановщик воскресной школы Ново-Тихвинского Александро-Невского ... «Областная газета, Lip 15»
8
В Армавире стартовал большой славянский фестиваль
Не меньший интерес вызвал и гусляр из Ростова-на-Дону Белогор. Не так часто удается в наш электронный век услышать тягучие напевы под живой ... «информационный портал города Армавира, Cze 15»
9
Красноярцев позвали на Фестиваль сказочников в Центральном …
«Оле Лукойе расскажет о веселом домовенке, а мудрый гусляр — о великом Русском богатыре. И, конечно же, гостей ждут миниатюры, импровизации, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Cze 15»
10
Лукбук Alena Akhmadullina, resort 2016
Только Алена Ахмадуллина, наша любимая сказочница от моды, могла поведать историю о морской царевне и гусляре Садко, используя сетку, меха и ... «Бюро 24/7, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гусляр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/huslyar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa