Znaczenie słowa "без" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕЗ

[bez]

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗ

Bez

Nie - gmina we Francji, w regionie Burgundii, departament Côte d'Or. Ludność - 725 osób. Gmina położona jest około 270 km na południowy wschód od Paryża, 24 km na północny wschód od Dijon.

Definicja słowa без w słowniku

nie, zaakceptuj z rodzaju. v.1 Zgodnie ze wskazaniem braku kogoś, czegoś. Jakie życie jest nudne bez rodziny, bez żony! (Vovchok, VI, 1956, 257); Ale Materia, tak po prostu, jest mocą, bez której sam Duch nie może istnieć (Tychicus, II, 1957, 63); // w połączeniu. z nimi w rodzaju. w Używany jako definicja (przedmiot lub osoba). Patrzę na wszystkich Kozaków w grobie: Co jest bez głowy, co nie ma rąk (Szewch., II, 1953, 232); // w połączeniu. z niektórymi z nich Używa się go w znaczeniu przysłówka z odpowiedniego rzeczownika z przedrostkiem bez lub n. Ręka robocza (rys., I, 1957, 298) nie będzie stać bez ruchu; // w połączeniu. od abstrakt ich str. od znaku akcja lub stan. Przekazuje odmowę działania. Więc Olesya żyje, pracując bez odpoczynku, bez zmęczenia (Vovchok, I, 1955, 29). † Nie bez konieczności nie ... - zdarza się (zdarza się), zdarza się (zdarzało się), że ... Nie bez czasami nie spierać się [człowiek], wielokrotnie był i będzie nienawidził; ale nadal nie cierpiałem z tego powodu (L. Ukr., III, 1952, 470) .2. Z wyjątkiem Teraz nie mam pomocy, tylko mam żałosne dziewczynki, czy bez nich nie wystarczy mi żałować? (L. Ukr., I, 1951, 392) .3. w związku od kilku numer Wskazuje kwotę, której brakuje w tym, co chcesz. Ale Grimi to straszna i majestatyczna chwila. Wszyscy, wieki i ludzie wszystkich: 21 stycznia. Bez dziesięciu z siedmiu (Bazhan, Rock, 1957, 6); Bez stu gramów na kilogram.BEZ2, u, h., Dial. Liliowy Jak dobrze zakwitł bez (gl. Gre.); * W porównaniu Podniósł się Semenich: pobielony jak ściana, jego usta stały się niebieskie, jak bez (marzec, T., 1954, 105).

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗ

Poznaj tłumaczenie słowa без na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa без na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «без».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 没有
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: sin
• Tłumacz ukraiński - angielski: without
• Tłumacz ukraiński - hindi: बिना
• Tłumacz ukraiński - arabski: بدون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: без
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sem
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ছাড়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: sans
• Tłumacz ukraiński - malajski: tanpa
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ohne
• Tłumacz ukraiński - japoński: せずに
• Tłumacz ukraiński - koreański: 없이
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Tanpa
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mà không
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இல்லாமல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: न
• Tłumacz ukraiński - turecki: olmadan
• Tłumacz ukraiński - włoski: senza
• Tłumacz ukraiński - polski: bez
• ukraiński: без
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fără
• Tłumacz ukraiński - grecki: χωρίς
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sonder
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: utan
• Tłumacz ukraiński - norweski: uten

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗ»

Poznaj użycie słowa без w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem без oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Экзамен по математике без репетитора. Практикум абитуриента

Пособие по математике для самостоятельной подготовки к поступлению в технические ВУЗы. Ориентировано на тестовую систему ...

Багманов А., 2004

Жизнь без границ. История чемпионки мира по триатлону в ...

Эта книга точно сделает вас сильнее и быстрее, подарив уверенность в своих силах

Крисси Веллингтон, 2013

Молочная кухня. Полезное питание без хлопот!

Кто бы мог подумать, что из привычных нам молока и молочных продуктов можно приготовить такое множество вкусных и питательных блюд ...

Елена Львовна Исаева, 2007

Смартфоны Android без напряга: руководство пользователя

Этак книга настоящее практическое руководство, позволяющее повторить все примеры автора на вашем собственном телефоне с Android

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2012

Цифровое фото и Photoshop без напряга: новая версия

Каких-то две сотни страниц — и вы научитесь делать конфетку из совсем, казалось бы, пропащих кадров.

Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2008

Рыдающее дыхание излечивает диабет без лекарств:

Автор представляет уникальную методику оздоровления - рыдающее дыхание. Именно рыдающее дыхание лежит в основе сенсационного ...

Вилунас Ю Г, ‎Юрий Георгиевич Вилунас, 2012

Здоровье без таблеток. Натуральные заменители химических ...

Хватит травить себя и своих детей химией! Пора найти альтернативные способы лечения — при помощи натуральных лекарственных ...

Крулев К А, 2011

Без русских не бывать России--: стихи разных лет

Эта книга - раздумье о судьбе Родины. Ее автор - известный журналист, главный редактор общественно-политического журнала ...

Юрий Хренов, 2011

Бизнес с русскими или без?

Книга посвящена проблемам адаптации русского человека в среде современного бизнеса в России и за рубежом. На что он может ...

Бутомо Никита Игоревич, 2011

Как избавиться от вредных привычек быстро и без проблем

Определенные привычки называются вредными именно потому, что причиняют вред. Человек, страдающий патологической зависимостью, ...

Ирина Александровна Черясова, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo без w wiadomościach.

Первые дни октября в Украине пройдут практически без дождей

1 октября пройдет без осадков, лишь в Крыму возможен небольшой дождь. Ветер северо-восточный, 7-12 м/с, в южной части местами порывы 15-20 м/с ... «Новое Время, Wrz 15»

Синоптики обещают теплую и без осадков середину недели

23 сентября, в среду, в Украине без осадков. Ветер восточный, юго-восточный, 5-10 м/с. Температура ночью в западных, северных, Винницкой и ... «Новое Время, Wrz 15»

Всемирный День без автомобиля

Ежегодно 22 сентября во многих странах мира проводится Всемирный День без автомобиля (World Carfree Day), девиз которого — "Город как ... «РИА Новости, Wrz 15»

В ЛНР задумались о запрете деятельности «Врачей без границ»

«Врачи без границ» — неправительственная международная организация по оказанию медицинской помощи людям, пострадавшим в результате ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Погода на завтра: без осадков, дожди на Западе

20 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +15...+17 градусов, днем +26. «Деловая столица, Wrz 15»

Погода на завтра: Без осадков и до +29

16 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/сек. Температура воздуха ночью +9...+11 градусов, днем +22. «Depo.ua, Wrz 15»

Завтра в Украине без дождей, но прохладно

Завтра, 10 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер северо-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +8...+10 градусов ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

Стилист Аллы Пугачевой выложил в Сеть фото Примадонны …

Горжусь нашей Аллой! P.S. Ругала меня что без грима, но мне лично без грима больше нравится (здесь и далее орфография и пунктуация авторов ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

​Во вторник в Киеве до +36 градусов, без осадков - портал …

Во вторник, 1 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +17...+19 градусов ... «Левый берег, Sie 15»

Украинцев ждут теплые выходные без осадков

В ближайшие сутки в Украине сохранится сухая и жаркая погода, без осадков. Как сообщает Укргидрометцентр, ветер будет переменных направлений, ... «Корреспондент.net, Sie 15»