Znaczenie słowa "діез" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДІЕЗ

діез  [diez]

CO OZNACZA SŁOWO ДІЕЗ

Definicja słowa діез w słowniku

przejście i część 1. Znak zwiększenia noty do pół tony. [Shmurr:] Ona nie rozumie harmonii, ..charts! [Schmol:] Jakie są tam akordy? Boi się każdego mieszkania lub deese! (Koch., II, 1956, 161); Moje córki-dziewczyny .. Baw się już na lekcji! Drobny w musicalu, W pełnych czynach, gamma (Nas., Leaves .., 1956, 55) .2. nieuniknione Pojawia się po nazwie notatki na ikonie. "O pół tony wyższa".

діез, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІЕЗ

Poznaj tłumaczenie słowa діез na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa діез na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «діез».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 锐
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: agudo
• Tłumacz ukraiński - angielski: sharp
• Tłumacz ukraiński - hindi: तेज़
• Tłumacz ukraiński - arabski: حاد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: диез
• Tłumacz ukraiński - portugalski: afiado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: তীব্র
• Tłumacz ukraiński - francuski: pointu
• Tłumacz ukraiński - malajski: tajam
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: scharf
• Tłumacz ukraiński - japoński: シャープ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 날카로운
• Tłumacz ukraiński - jawajski: cetha
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sắc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கூர்மையான
• Tłumacz ukraiński - marathi: तीक्ष्ण
• Tłumacz ukraiński - turecki: keskin
• Tłumacz ukraiński - włoski: affilato
• Tłumacz ukraiński - polski: ostry
• ukraiński: діез
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ascuțit
• Tłumacz ukraiński - grecki: αιχμηρός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skerp
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skarp
• Tłumacz ukraiński - norweski: skarp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІЕЗ»

Poznaj użycie słowa діез w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem діез oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Зустрічаються інструменти і з передуттям на збільшену октаву, тоді основний прямий звукоряд має октавний амбітус (переважно за рахунок пропущеного ІІ ступеня). Наприклад: фадієз – ля – сі – до-дієз – ре – мі – фа-дієз. Типові ...

Мацієвський І. В., 2012

Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 42

Яким міг бути стрій бандури при виконання творів у мінорі («на жаліб»), може допомогти з'ясувати вокальна партія, її звукоряд такий: соль-дієз ', ля ', сі ', до 2, ре 2, ре-дієз 2, мі 2, фа-дієз 2, соль 2 І II III IV V VI VII Це відповідає ...

Володимир Кушпет, 2007

Ukraīna'kl tsymbaly - Сторінка 30

Далі тут же повторюються звуки фа, фа-діез першої октави. Замість того, щоб починалися звуки на лівій підставці: фа — до, а потім фа-дієз — до-діез, у цимбалів «буковинського» строю спочатку йдуть фа-діез, до-діез, а потім фа і ...

Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko, 1976

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 223

Це унікальний взагалі в літературі українського фольклору наспів, де хроматизм до — до-дієз є не випадковістю (див. такти 6—9), а органічною інтонацією. Співак Пантелеймон Семенков (місцевий житель) інтонував це сусідство ...

Іваницький А. І., 2007

Митькозавр із Юрківки

Цікаві/Ш промінь соъщя, що прош/Ік у комірчІ/Шу слідом за Г натом, тьмяно зблискував на припалій пилюгою міді, і в Цю мить Фа-Дієз зрозумів, що його поклІ/шаъшя _ у відроджеъші музичної культури села. «Створити справжній ...

Ярослав Стельмах, 2013

Творчість Івана Франка: збірник статей - Сторінка 177

В цьому виданні в десятому такті нота ре-дієз і дальша за нею нота сі зображені як восьмі. Ця помилка тим більш неприємна, що у виданні мого збірника тут сталася графічна неточність: обидві ці ноти повинні бути зображені з ...

I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1956

Українсько-англійський словник - Сторінка 283

Запит (-ту) т 1П^и1гу, циезиоп, гециезг, с!е- тапс1; г-/алы1ик(-ка)т тГеггоеагЬп (диез- Поп) тагк; диегу зЬее1, диез(юппа1ге; ,— "ання п диегу, диез1юп, т1еггоеа1юп: знак , 1п1еггоеа(10п (диезНоп) тагк. заптгати (-аю, -аеш) Руг: ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Суто гармонічно-функціональною, а не поліфонічною проблемою треба вважати ходи по ступенях верхнього тетрахорду мінорної гами в “Прялі” (сі, до-дієз, ре-дієз, мі), що так точно зображують сонну втому невістки, як і ходи ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Вибране - Сторінка 74

Розплющую очі («консонанси»). На стіні від сонця густорямне вікно як огнистий дієз...119 АНТИСТРОФА Іще й тоді, як над безмежною водою паслися табуни вітрів, — іще й тоді, як гори затряслись, порепалась земля, а по шорсткій, ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013