CO OZNACZA SŁOWO БЕЗЧЕСНО
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «безчесно» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa безчесно w słowniku
niehonorowy Pral. zhańbić Lepiej [lepiej] szczerze, jako niehonorowy (Nomis, 1864, nr 4440); // w znaku zgadłeś powiedzieć [Marjan:] To takie niehonorowe - pozwolić duchom zbierać podpisy za plecami komunistów (Zar., Antey, 1961, 43). безчесно. Присл. до безчесний. Лучче [краще] чесно, як безчесно (Номис, 1864, № 4440); // у знач. присудк. сл. [Маряна:] Це ж безчесно — за спинами комуністів пускати плітки, збирати підписи (Зар., Антеї, 1961, 43).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «безчесно» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗЧЕСНО»
Poznaj użycie słowa
безчесно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
безчесно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z︠h︡adoba: opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
Ґюль-Овадан була туркменка і тому вона сказала: — А Сагат думає, що ти безчесно вчинила, а не він! Галина аж підскочила. — Я? Я — безчесно? В чім? — Ось послухай мене! Ти питаєш, що таке кайтарма. Коли туркмен, чи там ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... for a trifle/for a (mere) song. безчесний dishonourable, dishonest; infamous; ignominious, disgraceful. безчесність, безчестя dishonour, dishonesty, ignominy, disgrace, improbity; (образа) contumely. безчесно dishonourably, dishonestly, ...
3
Мир хатам, війна палацам
Коли ж ється перед самим собою, брехатиме соякихось моральних виправдань, _ тоді - всі вони безчесні й аморальні, хоч би й окремо, людьми чистої, чесної душі. виходить, що найбільш чесні та моральні [и безчесні й аморальні.
4
Сатиры и другія стихотворческія сочиненія Князя А. ...
... своемъ мѣшая смѣхъ совѣшѣ, Безъ принужденья злыхb на пушь приводишb правb. Ты вb обоемb успѣлb, чmо чесmно и полезно, Хошя лице паишь, природой славный Князь! Но есшьли небрежешь по дѣломb, чшо безчесно То ...
Prince Antiokh Dmitrievich KANTEMIR, Ivan Semenovich BARKOV, 1762
Ти ж його дім об”їдаєш безчесно, шлюбну Дружину Сватаєш, сина шукаєш убити й смутиш мене тяжко. Тож перестань, вимагаю, та й іншим звели схаменутись». В відповідь так Еврімах, син Поліба, до неї промовив: «Мудра Ікарія ...
6
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Так, Дейве, але мене здивувала одна фраза, він сказав: «Віто, якщо ти почуєш, що я вчинив безчесно, не вір нікому, це неправда». Як ти думаєш, чому він так сказав? Мабуть, справді якийсь негідник пускає про нього плітки.
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Мало мені ваших листів, _ блиснув очима Дорошенко. _ Померти мені безчесно, коли хоч словом зруіш/ів орду. В Стамбулі визрів той злшїт замір. Радш/Ік дивану ага Сулейман Кегай нараяв той потаємш/п71 Похід велІ/шому ...
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Ти жертвувався всіх людей спасати, За це діждався невинно вмирати За світ лукавий, злобний і неправий, Шо спольщив на совість і за суд кровавий На хресті. Ти моя підпоро, ти мій світе ясний, Гаснеш так скоро і в'янеш безчесно, ...
Не менш безчесно розпоряджатися тим, що вам не належить. — Що-о-о-о?! Та як ви тільки смієте!.. — Смію, бо ваше життя належить не вам. — а кому ж тоді, цікаво дізнатися?! — Вашому правителю — королю Франції. Хіба ж ні?
10
Історія України: Посібник - Сторінка 287
Козаки, маючи перед очима безчесно замордованих і повішених своїх собратів, так ожорсточились і розлютилися проти Поляків, що і чути не хотіли про згоду... І в такий спосіб очищаючи Гетьман Малоросію від Поляків та Унії, ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕЗЧЕСНО»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
безчесно w wiadomościach.
Активісти виклали в мережу переписку нововолинського педофіла
Чи він ,чи вони настількі тупі ,щоб зрозуміти ,що це безчесно і не людяно?Чи надто тупі ,що йдуть за своєю хтивістю? Вова Киричук У анкетах ваших ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Cze 15»
Савченко у зверненні до українців пояснила, чому відновила …
Шкоду моєму здоров'ю в російських в'язницях наношу не я, а ті кати, які мене безчесно і незаконно викрали і посадили. Я не безкомпромісна людина, ... «Новини від ТСН, Mar 15»
Євромайдан у моєму житті
... що безжально били студентів і журналістів не тільки українських, а й іноземних, досі гуляють на волі, а потерпілих від їхніх кийків безчесно судять! «Львівська Газета, Lut 14»
Українізація міста
Навпаки, їхні фірми процвітають, бо безчесно експлуатують добре ім'я цього міста. Завдяки подібній "культуртрегерській" роботі, у сотень тисяч ... «ZAXID.net, Paz 13»
Корреспондент: Прислуги закону. На початку ХХ ст. Київ був …
"Позбавляю себе життя, тому що безчесно жити не дозволяє мені совість, а чесно жити не вистачає коштів", – написав у передсмертній записці ... «Корреспондент.net, Maj 13»
