Pobierz aplikację
educalingo
безчисна

Znaczenie słowa "безчисна" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БЕЗЧИСНА

[bezchysna]


CO OZNACZA SŁOWO БЕЗЧИСНА

Definicja słowa безчисна w słowniku

brudne ok. tak samo - sieć Taka sieć, w której nie ma żadnych liczników, czyli wszystkie wątki kaczych są wyciągane. Łabędź na (Zalyubovsk.).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗЧИСНА

блесна · весна · десна · кросна · напрасна · провесна · пропасна · підзахисна · сосна · хісна · цариця небесна · ясна

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗЧИСНА

безчасний · безчасу · безчельний · безчельник · безчеревий · безчережний · безчесність · безчесний · безчесно · безчестити · безчесть · безчестя · безчинність · безчинний · безчинно · безчинство · безчинствувати · безчуственний · безчуттєвий · безчуття

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗЧИСНА

авансцена · автодрезина · автоколона · автомашина · автоцистерна · азіатчина · альтана · алілуйщина · ангіна · анемона · антена · арабщина · аракчеєвщина · арена · бабана · бабизна · бабруна · бабівщина · бавина · бавна

Synonimy i antonimy słowa безчисна w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безчисна» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗЧИСНА

Poznaj tłumaczenie słowa безчисна na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безчисна na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безчисна».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bezchysna
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bezchysna
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bezchysna
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bezchysna
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bezchysna
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безчисна
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bezchysna
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bezchysna
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bezchysna
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bezchysna
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bezchysna
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

bezchysna
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

bezchysna
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bezchysna
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bezchysna
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bezchysna
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अयोग्य
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bezchysna
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bezchysna
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bezchysna
50 mln osób
uk

ukraiński

безчисна
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bezchysna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bezchysna
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bezchysna
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bezchysna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bezchysna
5 mln osób

Trendy użycia słowa безчисна

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗЧИСНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa безчисна
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «безчисна».

Przykłady użycia słowa безчисна w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗЧИСНА»

Poznaj użycie słowa безчисна w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безчисна oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 18
Безчисна мережка: о — узор, вишитий безчисною мережкою; б І в — послідовність настилання полотенець мережки. тільки по верху (рис. 18, д). Щоб голку опустити вниз, восьму прутинку один раз обкручують ниткою (рис. 18, д).
H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982
2
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 100
Щоб виконати безчисну мережку підрізають потрібну кількість ниток, витягують одну-дві нитки для верхнього і нижнього прутиків, шиють подвійний прутик. Потім витягують нитки посередині, але не на всю довжину, а поступово ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
3
Ukraïnsʹki stiby - Сторінка 155
... 97 лучення бойк1вське, 84 плахтовим швом, 82 лях1вка, 66, 68, 69 Льв1вська обл., 32, 36, 73 манжет, 36 меандер, З мережка, 12, 73 безчисна, 65 верхоплут, 55-57 затяганка, 67 латана, 59-61 лях1вка, 66 полтавська, 62-65 прутик, ...
Tania Diakiw O'Neill, 1984
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 418
Кромѣ того мережки носятъ цѣлый рядъ различныхъ названій, смотря по узору или способу шитья: безчісна, збан, колicча, колicчатка, коса, кругла, ляхівка, москóвка, переплутаннячко, трійчатка, хрещата, червячок, з чисницями и ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Sontse u rosi: - Сторінка 125
Недарма тільки на Україні налічується близько сотні різних способів вишивання та мережки. Тільки одними назвами їх ми заповнили б цілий розділ нарису. Безчисна мережка, мережка- затяганка, мережка-шабак, одинарна ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1964
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 367
На Поділлі існують кілька різновидів виконання К.Ш.: півхрестиком, вер- хоплутом і стебнівкою. Виконуються тільки скрученою вовняною пряжею. кольоровими нитками називається шабак. Безчисна латана мережка "колесики" ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 125
... безчисна, за- гяганка), настилування (ін. назви — лічильна, точна й полтавська гладь), занизування, лиштви, штапівка, зерновий вивід, верхо- плут, рушниковий шов. З кінця 19 ст. негативний вплив на розвиток В. мали малюнки ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
8
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 190
Безчисна мережка, мережка-затяганка, мережка- шабак, одинарна ляхівка, подвійна ляхівка, верхоплут, набірування, вирізування, занизування, низь подовжна і поперечна, полтавська гладь... і так далі і таке інше. Жаль буде, коли ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
9
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
... настил, скісний настил, скісний настил і хрестик, вирізування і стебнівка, зерновий вивід і верхоплут, виколка, косичка й зерновий вивід, низинка; види мережок: ляхівка, чернігівська безчисна тощо" (Валентина Борисенко).
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
10
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 44
... гречка, вівсяночка, лучка, одинарна, подвійна та багаторядова ляхівка з настилом, прутик з настилом, прутик через чисницю, через чисницю без прутика, шабак, затяганка, безчисна квадратикова тощо. Ці мережки виконуються у ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безчисна [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezchysna>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL