Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бездухий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗДУХИЙ

бездухий  [bezdukhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗДУХИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бездухий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa бездухий w słowniku

silent1) Nie zapach imyauschy. 2) Maludushny. бездухий

1) Не имѣющій запаха.

2) Малодушный.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бездухий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗДУХИЙ


безвухий
bezvukhyy̆
безухий
bezukhyy̆
глухий
hlukhyy̆
карноухий
karnoukhyy̆
клапоухий
klapoukhyy̆
одновухий
odnovukhyy̆
підглухий
pidhlukhyy̆
убогодухий
array(ubohodukhyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗДУХИЙ

бездоходність
бездоходний
бездощів’я
бездощівний
бездощевий
бездощовий
бездрик
бездров’я
бездротовий
бездужний
бездум’я
бездумність
бездумний
бездумно
бездумство
бездух
бездушність
бездушний
бездушно
бездушшя

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗДУХИЙ

безверхий
ветхий
високоверхий
гостроверхий
дурноверхий
златоверхий
злотоверхий
золотоверхий
лихий
островерхий
плохий
приглухий
присухий
п’ятиверхий
сліпоглухий
сухий
суховерхий
тихий
тонковерхий
туговухий

Synonimy i antonimy słowa бездухий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бездухий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗДУХИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa бездухий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бездухий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бездухий».

Tłumacz ukraiński - chiński

死气沉沉
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apocado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Spiritless
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बेजान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خائر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бездухий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sem vida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্জীব
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sans entrain
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bacul
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

geist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

気だるいです
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

기력이없는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Spiritless
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không có linh hồn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆன்மாவற்ற
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जीव
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ruhsuz
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

avvilito
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezduszny
50 mln osób

ukraiński

бездухий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

neînsuflețit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άκαρδος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geeslose
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

spirit
5 mln osób

Trendy użycia słowa бездухий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗДУХИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бездухий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бездухий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗДУХИЙ»

Poznaj użycie słowa бездухий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бездухий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 195
беззорий — беззоряний, безголосий — безголосний, бездухий — бездушний. На жаль, специфіка перекладного словника не дає можливості для порівняльного вивчення семантичної структури слів. Шляхом зіставного аналізу ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
2
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
-(ь)н- от слова типа укр. бездухий "не имеющий запаха, малодушный” (5 прасл. "Бегаtuхъ(уы)) или префиксально-суффиксальное образование с помощью безг и суфф. -(ь)н- от основы дух-, ср. рус. дух. и проч. Едва ли из прасл.
Александр Аникин, 2014
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 21
... -не) *, ^овий (-ва, -ве) wireless. бездужний (-на, -не) * without strength. бездумн|ий (-на, -не )* thoughtless; (-НОСТИ) t / thoughtlessness. бездухий(-ха, -хе) odorless; lifeless, breathless; pusillanimous. без ДУШ НИИ (-на, -не) * soulless, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 460
2 Як Урош там простягнувсь бездухий, Взяв Вукашин мерлеця за ноги й поволік геть із долини набік; Потім взяв, на плечі скинув тіло, Виніс просто на лісисту гору й заховав під сосною, у хмизі, Притрусив зверх бур'яном та листям, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
5
Избранные работы по русскому языку - Сторінка 197
По этой же причине в украинском языке вообще наблюдается большее количество бессуффиксных прилагательных рассматриваемого типа сравнительно с наличностью их в русском языке; ср. укр. безбе- рёгий, бездухий, ...
Сергей Петрович Обнорский, 1960
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СЛАБОДУХИЙ, аморфний, бабій '(про чоловіків), бабуватий, бав улуватий, безборонний, безвідмовний, безвідказ- ний, безвільний, безвладний, безвольний, бездухий, беззаперечний, безз'ахисний і беззах'исний, беззубий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Памяти академика Н.Я. Марра, 1864-1934 - Сторінка 228
По этой же причине в украинском языке вообще наблюдается большее количество бсссуФФиксных прилагательных рассматриваемого типа сравнительно с наличностью их в русском языке; ср. укр. безберёшй, бездухий, ...
Иван Иванович Мещанин, 1938
8
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 179
Сорочка прилипла в нього до спини, револьвер зрісся з рукою і в:н сам немовби перевтілився у бездухий камінь. Його не цікавило, що бурхлива, ревуча хвиля ось, ось докотиться до нього і звалить його з ніг, притопче до землі .
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973
9
Skarboslov: - Сторінка 117
Макушка — чолопок, щолопок. Маленькие дети — др1б'язок. Маленьким сделаться — змали- тися. Маловато — намал1, намаль, об- малкувато, обмаль. Маловатый — помалий, при- малий. Малодушный — бездухий. I 1.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Niz︠h︡nistʹ: antolohii︠a︡ suchasnoï z︠h︡inochoï liryky ...
antolohii︠a︡ suchasnoï z︠h︡inochoï liryky Zakarpatti︠a︡ Teti︠a︡na Likhteĭ. Обшнялись... 1 кожен в сво'1 храми Потай від 1Ншого зацшешв молитви. Бездухий шт - вконш рами - ОДВ1ЧН1 ВОШИ Н1ЧН01 биТВИ. Поснули знов.
Teti︠a︡na Likhteĭ, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бездухий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezdukhyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa