Znaczenie słowa "безкультур’я" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЕЗКУЛЬТУР’Я

безкультур’я  [bezkulʹturʺya]

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗКУЛЬТУР’Я

Definicja słowa безкультур’я w słowniku

niekulturalny, ja, z. Brak kultury; kulturowego zacofania, trudno jest jej [młodym] wyobrazić sobie dawny brak praw człowieka pracy, brak kultury, bezrobocie i ubóstwo mas pracujących (W.K., 3.VIII, 1957, 1); Zagorujko walczył nie tylko z umiejętnościami rysunkowymi, ale także z wszelkimi rodzajami nieuprawnych ludzi (Zemlyak, Wrathful Strathon, 1960, 144).

безкультур’я, я, с. Брак культури; культурна відсталість, їй [молоді] важко уявити собі колишнє безправ’я робочої людини, безкультур’я, безробіття, злидні трудящих мас (Рад. Укр., 3.VIІ 1957, 1); Загоруйко воював не тільки з картярством, а й з усяким безкультур’ям (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 144).

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗКУЛЬТУР’Я

Poznaj tłumaczenie słowa безкультур’я na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa безкультур’я na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безкультур’я».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 非礼
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: incivilidad
• Tłumacz ukraiński - angielski: incivility
• Tłumacz ukraiński - hindi: कटुता
• Tłumacz ukraiński - arabski: قلة أدب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бескультурье
• Tłumacz ukraiński - portugalski: incivilidade
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অভদ্রতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: incivilité
• Tłumacz ukraiński - malajski: ketidaksopanan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Unhöflichkeit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 不行儀
• Tłumacz ukraiński - koreański: 무례
• Tłumacz ukraiński - jawajski: incivility
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tư cách
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நாகரீகமின்மைக்கான
• Tłumacz ukraiński - marathi: incivility
• Tłumacz ukraiński - turecki: nezaketsizlik
• Tłumacz ukraiński - włoski: inciviltà
• Tłumacz ukraiński - polski: nieuprzejmość
• ukraiński: безкультур’я
• Tłumacz ukraiński - rumuński: lipsă de politețe
• Tłumacz ukraiński - grecki: αγένεια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: onbeleefd
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ohövlighet
• Tłumacz ukraiński - norweski: incivility

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗКУЛЬТУР’Я»

Poznaj użycie słowa безкультур’я w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безкультур’я oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Khronotop Kyïvsʹkoï Rusi i͡ak sot͡siokulʹturnyĭ fenomen

... утвердження - свавілля, безкультур'я, засилля тартюфів, набагато упевненіших у особистих силах, ніж їх західний аналог. Ця упевненість спирається на те, що у ідеократичному суспільстві їхні сила та авторитет набагато більш ...

Andriĭ I͡Uriĭovych Lustenko, ‎Skhidnoukraïnsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet, 2003

Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...

... нього діялося, несподівано зашепотів до мене, коли ми поруч за клунею посилено обидва лущили горох, тут таки ним запихаючись, як виголоджені тварини: — Яке то безкультур'я, Боже, яке безкультур'я у російських священиків!

Oleksa Kobet︠s︡ʹ, 1993

Село не люди:

Традиції дикунства й безкультур'я. — Якце? —таткопхикнув. — Як пісні — такгарні, як традиції — так погані. —Пісні гарні, бо давні... Немає сучасних народних пісень... Нема! Рідкісні краплини в океані естрадного завивання.

Люко Дашвар, 2013

Останній гетьман. Погоня

Московія була, є і буде вовіки вічні кості, дикості й безкультур,я. Он при дворі лантах, шовках, а навіть обабіч дороги від оскви валяються дохлі коні й треба затуляти › французькі/пии парфумами хусточкою. Шар`ах по-французьки, ...

Юрій Мушкетик, 2011

Постколоніальний синдром: Спостереження

... будівництва, хоч насправді то був його головний і найбільш тривкий результат: «Молоді дуже легко дається право бути літератором: без боротьби, без активного долання власного безкультур'я й опанування майстерності.

Микола Рябчук, 2011

А - Н: - Сторінка 414

2 — 8. дикий див. відлюдкуватий, 3. глухий, дикорослий, 1. неймовірний, 2. несамовитий, 1. нестримний, соромливий. дикість див. безкультур'я. диковина див. диво. диковинний див. 1. дивний. ДИКОРОСЛИЙ (про рослини), ДИКИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ne vmerla i ne vmre!: statti, ret︠s︡enziï, rozvidky, ... - Сторінка 368

Мусимо сьогодні зізнатися, що живемо, на жаль, в епоху найбільшого неуцтва і безкультур'я. Все у нас зневажається: і рідна мова, і власна історія, і релігія. А без цього, як відомо, немислимі ні суспільний розвиток взагалі, ...

Viktor Romani︠u︡k, 1997

Я жив разом із країною--: інтерв'ю, виступи, коментарі - Сторінка 39

Усе це від невігластва, безкультур'я, від незнання власної історії, зрештою, від небажання бути зрозумілим і зрозуміти. — Поділяю Вашу точку зору. Але ж, погодьтеся, не можна відзначати річницю голодомору в країні, уставленій ...

Володимир Пристайко, 2004

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 33

-ем безкрайшй, -я, -е безкрайнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ безкрйлий безкрйлкть, -лост1, ор. -Л1СТЮ безкр1в'я, -я безкровний безкультурний безкультурнкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ безкультур'я, -я бёзлад, -у безладдя, -я безладний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... безпошвщвна, -и безвораднвй безпорадн 1сть , -носп , Ор. -Н1СТЮ безпорбдний : безпорГд- вив безпосадочний безпосажна, -01 1' безпосажна, -61 безиосерёднш, -я, -в безпосерёдш'сть, -носл, безкультур'я безпосадочний 28.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975