Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безстрасність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗСТРАСНІСТЬ

безстрасність  [bezstrasnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗСТРАСНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безстрасність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa безстрасність w słowniku

głupota, sny, rzadko. Abstr. ich do impotenta. Czego potrzebuje dramatyczny pisarz? Filozofia, głupota, ... atrakcyjność, żywość wyobraźni (o teatrze teatru, 1954, 6). безстрасність, ності, ж., рідко. Абстр. ім. до безстра́сний. Що потрібно драматичному письменникові? Філософія, безстрасність, ..кмітливість, жвавість уяви (Про мист. театру, 1954, 6).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безстрасність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗСТРАСНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗСТРАСНІСТЬ

безстидник
безстидниця
безстидно
безстидство
безсторонній
безсторонність
безсторонний
безсторонньо
безстрасний
безстрасно
безстрастя
безстрашність
безстрашний
безстрашно
безстрашшя
безстроковість
безстроковий
безстроково
безструктурний
безструнний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗСТРАСНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa безстрасність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безстрасність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗСТРАСНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa безстрасність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безстрасність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безстрасність».

Tłumacz ukraiński - chiński

冷静
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desapasionamiento
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dispassion
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

उदासीनता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

هدوء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рассудочность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desapego
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বৈরাগ্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dispassion
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Kebodohan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Leidenschaftslosigkeit
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

平静
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

냉정
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dispassion
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bình tỉnh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சாந்தம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वैराग्य
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dispassion
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

distacco
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

beznamiętność
50 mln osób

ukraiński

безстрасність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

detașare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απάθεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dispassion
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dispassion
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dispassion
5 mln osób

Trendy użycia słowa безстрасність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗСТРАСНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безстрасність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безстрасність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗСТРАСНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa безстрасність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безстрасність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka shekspiriana: do istoriï vtilenni︠a︡ pʹės ... - Сторінка 121
Це позначилось і на інтерпретації актрисою ролі леді Макбет, де часом відчувалась надмірна безстрасність, а в моменти великого драматичного напруження бракувало яскравих емоційних барв. Вади у грі Добровольського та ...
Iryna Hryhoriïvna Vanina, 1964
2
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 481
Бібліограф — на думку Франка — не безстрасний складач камінців у бібліографічному мурі, а борець, який свідомо володіє зброєю, не ховає свого політичного обличчя та розкриває насамперед ідейний напрям творів, а також їх ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
3
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 340
До того ж, я бачив не простий сон, а сон наяву... —— Ну що ж,—— промовив Сідх, зберігаючи на обличчі безстрасний вираз.—— От ми й знову зустрілися. Женес мовчав і лише свердлив мене поглядом. —— І що накажете робити, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... анемічний; 4. безчуттєвий, безстрасний. blood-letting [' blAd"letIN} n кровопускання. blood-money [' blAd"m Anl] n 1. плата найманому вбивці; 2. гроші, що виплачуються наступному в роду (при кровній помсті); 3. гроші, що платять ...
Гороть Є. І., 2006
5
Dz︠h︡erela khudoz︠h︡nʹoï istyny: Leninsʹka teori︠a︡ ...
... творчості, змушений був у своїх кращих реалістичних творах рішуче долати обмеженість натуралізму, на власному досвіді пересвідчуючись, що правда мистецтва несумісна з фактографічною безстрасністю і байдужістю.
Illi︠a︡ Isakovych Stebun, 1970
6
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 28
Франко не безстрасний мислитель, його філософія тісно пов'язана з життям, пройнята любов'ю до людини, сповнена прагненням до боротьби Самотність людини, за Франком, — «то поганії, болотянії дні», то заглушення чуття ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
7
Platon i platonizm v rosiĭsʹkiĭ relihiĭniĭ filosofiï ... - Сторінка 92
... безстрасності, то він був би свято правий. Остання істина розкривається через Того, Хто сказав про себе: "Я єсмь Істина". Щоб побачити цю Істину, слід усе Йому віддати, усе скласти до Його ніг, щоб усе від Нього одержати, ...
Anatoliĭ Heorhiĭovych Tykholaz, 2002
8
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 330
Він безстрасний. Коли б його сила, він запровадив би тишу й споглядання, обернув би світ у пустелю, без оазів, де сонце завжди б стояло на заході. Замість великих ідей він створив би великий холодок». Цим міркуванням не ...
Олена Галета, ‎Валер'ян Підмогильний, 2003
9
Zarubiz︠h︡na literatura, 1871-1973: ohli︠a︡dy i portrety ; ...
ГІЙОМ АПОЛЛІНЕР (1880-1918) На кінець 90-х років у французькій поезії виразно позначилась реакція на крайності шкіл, які домінували в ній кілька десятиріч: холодній безстрасності Парнасу хотілося протиставити ліричність; ...
Leonid Markovych Venherov, 1974
10
Pro kulʹturu movy: materialy - Сторінка 118
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безстрасність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezstrasnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa