Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безжиттєвий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗЖИТТЄВИЙ

безжиттєвий  [bezzhyttyevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗЖИТТЄВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безжиттєвий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa безжиттєвий w słowniku

bez życia, a, e.1. To samo, co jest zabójcze. Denis w milczeniu wzniósł w dłoń zarżniętego ptaka i zakochał się w żywszym psocie (T., Vir, 1960, 140) .2. Nie zamieszkane przez żywe stworzenia, w których nie ma żywych istot. Olenczuk szanuje zasłonę wśród chwastów, badając burzliwy, pozbawiony życia step (Gonchar, Masha .., 1959, 65). безжиттєвий, а, е.

1. Те саме, що безжи́вний. Денис мовчки підняв у руці забиту птицю, полюбувався безжиттєвою кволістю (Тют., Вир, 1960, 140).

2. Не заселений живими істотами, в якому немає живих істот. Оленчук повагом бреде поміж бур’янами, оглядає перед собою бурий безжиттєвий степ (Гончар, Маша.., 1959, 65).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безжиттєвий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗЖИТТЄВИЙ


акацієвий
akatsiyevyy̆
алюмінієвий
alyuminiyevyy̆
аралієвий
araliyevyy̆
барієвий
bariyevyy̆
баєвий
bayevyy̆
безчуттєвий
bezchuttyevyy̆
взуттєвий
vzuttyevyy̆
життєвий
zhyttyevyy̆
миттєвий
myttyevyy̆
надчуттєвий
nadchuttyevyy̆
нежиттєвий
nezhyttyevyy̆
прижиттєвий
pryzhyttyevyy̆
сміттєвий
smittyevyy̆
суттєвий
suttyevyy̆
чуттєвий
array(chuttyevyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗЖИТТЄВИЙ

безецно
безжалісливий
безжалісність
безжалісно
безжальний
безжально
безживність
безживний
безживно
безжиттєвість
безжурність
безжурний
безжурно
беззаборонний
беззаборонно
беззавітний
беззавітно
беззаконність
беззаконний
беззаконник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗЖИТТЄВИЙ

гаєвий
гелієвий
геранієвий
германієвий
горностаєвий
дюралюмінієвий
дієвий
звичаєвий
змієвий
значеннєвий
кадмієвий
кальцієвий
калієвий
китаєвий
кольчугалюмінієвий
колієвий
конвалієвий
краєвий
іридієвий
ітрієвий

Synonimy i antonimy słowa безжиттєвий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безжиттєвий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗЖИТТЄВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa безжиттєвий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безжиттєвий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безжиттєвий».

Tłumacz ukraiński - chiński

没有生气的
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sin vida
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

lifeless
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मृत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ميت
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безжизненный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sem vida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্জীব
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sans vie
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak bermaya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

leblos
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

活気のありません
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

생명이없는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lifeless
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không hoạt động
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உயிரற்ற
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

निर्जीव
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

cansız
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

senza vita
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bez życia
50 mln osób

ukraiński

безжиттєвий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

lipsit de viață
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άψυχος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lewelose
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

livlösa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

livløs
5 mln osób

Trendy użycia słowa безжиттєвий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗЖИТТЄВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безжиттєвий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безжиттєвий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗЖИТТЄВИЙ»

Poznaj użycie słowa безжиттєвий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безжиттєвий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Забутий бог: - Сторінка 131
Голі фаланги пальців пестили холодний камінь колони. Сотні імен шрамами врізались у неї, застигли згадкою минулого. Безжиттєвий кістяк упав, піднявши хмару пилу. Суха шкіра, немов рідкий жовтий пластик обтягували кістки.
Пидюра Олесандр, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... блідий; 2. що здійснюється без пролиття крові; 3. безжиттєвий, млявий; в'ялий; анемічний; 4. безчуттєвий, безстрасний. blood-letting [' blAd"letIN} n кровопускання. blood-money [' blAd"m Anl] n 1. плата найманому вбивці; 2. гроші, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) глянсуватий; ґлазурований; 3) крихкий (як скло); 4) скляний, склуватий; 5) безжиттєвий, неживий (погляд) glaze [ɡleɪz]1. n 1)полива, глазур; лак;2)перен. пелена;3) полиск;4) ожеледь 2. v 1) склити; 2) глянсувати, глазурувати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Neskinchenni dorohy vsesvitu - Сторінка 184
Приблизно через годину після приводнення вертоліт доставив астронавтів на борт авіаносця. їх чекало спеціальне карантинне приміщення, оскільки тоді ще не було точно відомо, що Місяць — безжиттєве тіло. Карантин тривав ...
Pavel Popovich, ‎Aleksandr Nemov, 2000
5
Baĭky proty nochi - Сторінка 160
Потиск руки господаря цього разу був на диво млявим і безжиттєвим, наче трясеш за руку небіжчика. Після того Макс збіг униз сходами й нарешті опинився на волі. Лише на свіжому повітрі він сповна відчув, якою нудотною гидотою ...
Borys Levandovsʹkyĭ, 2007
6
Platon i platonizm v rosiĭsʹkiĭ relihiĭniĭ filosofiï ... - Сторінка 118
... робить безжиттєву матерію причетною ідеям. Але робить він це, дивлячись на зразок, на ідею, що утворює зміст його розуму. Тому ідея суть божественний прототип космосу, тому у світі й панує не сліпий механізм, а розумна ...
Anatoliĭ Heorhiĭovych Tykholaz, 2002
7
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 255
Через певний час мати підвелась, а донька, розкинувши майже безжиттєві рученята, занімілим поглядом дивилася у вечірнє небо. На руках люди і до лікарні віднесли, і всю ніч на руках протримали її лікарі, роблячи все, щоб ...
Valentyna Denysenko, 2005
8
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 173
Здається, вже всьому кінець, пересохли останні джерела, ріка життя уже світить порепаним дном. Але вдарить грім нових тривог, і в тому місці, де ще зовсім недавно чулося спе- котне дихання безжиттєвої пустелі, уже вдарило ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1978
9
Lʹvivsʹkyĭ teatr tovarystva "Ukraïnsʹka Besida": 1915-1924
... аматорського дилетантизму"176, а у П. Сороці в ролі Крогстада І. Рудницький побачив замало драматичної експресії, дорікаючи акторові, що той рідко скидав холодну, безжиттєву маску177. 171 Там само. 172 О. Б. [Олесь Бабій].
Olena Bonʹkovsʹka, 2003
10
Etyka kosmizmu: problema li︠u︡dsʹkykh stosunkiv - Сторінка 173
Отже, єднання з метою воскрешення стає "братотворенням, душетворенням, животворенням", тоді як віддалення синів від праху батьків створює безжиттєві, бездушні суспільства. "Через поновлення згаслих людина збирає ...
Maryna Tarasivna Bratersʹka-Dronʹ, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безжиттєвий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezzhyttyevyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa