Znaczenie słowa "життєвий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЖИТТЄВИЙ

життєвий  [zhyttyevyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЖИТТЄВИЙ

Definicja słowa життєвий w słowniku

życie, a, e, LIFE, a, e.1. Prikm do życia 2, 3. Antin miał doświadczenie życiowe, w swojej głowie - rozum, ale nie było nic do dodania (Chornyi, Resurrection land, 1950, 49); Moja młodość była szczęśliwa i wydawało mi się, że na mojej ścieżce życia nie będzie żadnych trudności (Yu Yanov., 1 195,804); Przypomnijmy sobie przerażenie naszej zgorzkniałej historii życia o historii Wasyla Stefanyka o starożytnej galicyjskiej wiosce (Rilsky, III, 1956, 41); // Charakterystyczne dla codziennego, codziennego życia; codziennie Spoglądają na pogardę, którą czują, pewni w swej mocy, obojętni na różnego rodzaju nieporozumienia życiowe (Kotsyub., I, 1955, 180); Kobiety w jakiś sposób lepiej zachowują poezję swoich uczuć w prozie życia niż mężczyźni (L. Ukr., III, 1952, 700).

життєвий, а, е, ЖИТТЬОВИ́Й, а́, е́.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖИТТЄВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa життєвий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa життєвий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «життєвий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 重要
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vital
• Tłumacz ukraiński - angielski: vital
• Tłumacz ukraiński - hindi: महत्वपूर्ण
• Tłumacz ukraiński - arabski: حيوي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: жизненный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vital
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অত্যাবশ্যক
• Tłumacz ukraiński - francuski: vital
• Tłumacz ukraiński - malajski: penting
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: lebenswichtig
• Tłumacz ukraiński - japoński: バイタル
• Tłumacz ukraiński - koreański: 생명
• Tłumacz ukraiński - jawajski: penting
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: quan trọng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முக்கிய
• Tłumacz ukraiński - marathi: महत्वपूर्ण
• Tłumacz ukraiński - turecki: hayati
• Tłumacz ukraiński - włoski: vitale
• Tłumacz ukraiński - polski: witalny
• ukraiński: життєвий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vital
• Tłumacz ukraiński - grecki: ζωτικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: lewensbelangrike
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vitala
• Tłumacz ukraiński - norweski: vital

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖИТТЄВИЙ»

Poznaj użycie słowa життєвий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem життєвий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Аналіз життєвого циклу продукції. 2. Система створення й освоєння нової продукції (СОНП). 3. Організація науково-дослідної роботи (НДР). 4. Організація проектно-конструкторської роботи (ПКР). 5. Організація технологічної ...

Решетняк О. І., 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖИТТЄВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo життєвий w wiadomościach.

Прикарпатські рятувальники провели своїх колег на заслужений …

Позаду – довгі роки потрібної і важливої служби, колосальний життєвий досвід. Попереду – життя на заслуженому відпочинку. Працівники Управління ... «Стик, Paz 15»

Що станеться з пляшками, викинутими на смітник?

Автори відео показали життєвий цикл трьох пластикових пляшок. Кожна пляшка проходить певний шлях і представляє різні форми забруднення планети ... «Велика Епоха, Wrz 15»

Книга про життєвий шлях Андрея Шептицького визнана кращою …

Життєвий шлях митрополита Андрея Шептицького: фотоальбом». Книга вийшла друком за сприяння обласного бюджету в рамках виконання «Програми ... «Стик, Wrz 15»

На парафіяльно-молодіжному таборі парафії с. Угорники пізнали …

Угорники пізнали життєвий шлях митрополита Андрея ... християнські цінності і як приклад життєвий епізод митрополита Андрея Шептицького, а відтак ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Lip 15»

Гройсман привітав Кернеса з днем народження, але першим це …

Гройсман привітав Кернеса з днем народження, але першим це зробив Охендовський: "Ваш життєвий шлях позначений достойними справами" ... «Newsru.ua, Cze 15»

Петро Саганюк: про життєвий досвід, соціальні проекти та …

Після ряду публікацій про Володимир-Волинського міського голову, які не мали автора і були написані так би мовити «з чуток», ми уже зустрічались з ... «ВолиньPost, Cze 15»

Вірність моряка. Він співав Гімн України в окупованому Криму

Свій доленосний життєвий вибір курсант Севастопольської академії Військово-морських сил України - 21-річний Олексій Харченко із Сум зробив 3 квітня ... «Укрінформ, Kwi 15»

За 70 років від фронту: Reuters показав життєвий шлях ветеранів …

Так, в одному колажі фотографи показали ледь не весь життєвий шлях ветеранів – з одного боку, молоді люди у військовій формі під час ДСВ, а поруч ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»

Як заполонити свій життєвий простір для вивчення іноземної мови

Звичайна система вивчення іноземних зазнає фіаско. Ми вчимо англійську в школі, потім в інституті, а у підсумку всіх цих довгих років навчання з працею ... «Еxpress.ua, Kwi 15»

Які герої нам потрібні?

Який життєвий шлях вибрати? Це властиве для молодих людей запитання. Бо час дитинства та юності, коли вони перебували під опікою батьків, ... «Українська правда, Kwi 15»