Znaczenie słowa "біографія" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БІОГРАФІЯ

біографія  [biohrafiya]

CO OZNACZA SŁOWO БІОГРАФІЯ

Biografia

Біографія

Biografia, biografia - opis życia każdej osoby. W sercu biografii - opis życia, kreatywności itp. Istnieją różne rodzaje biografii: artystyczne, naukowe itp. Biografia umożliwia, na podstawie rzeczywistych danych, prześledzenie formacji osoby w związku z warunkami społecznymi danej epoki historycznej. Badanie biografii wybitnych ludzi, naukowców i sztuki ma wielkie znaczenie naukowe i edukacyjne. Typowym gatunkiem artystycznym życiorysie, na przykład, "Taras sposoby" OD Ivanenko "Michael Kotsyubynsky" L. Smilyanska, historia Iwana Franki: DY Lukiyanovycha, P. J. Koleśnik.

Біогра́фія, життєпис — опис життя якої-небудь людини. В основі біографії — описання життя, творчості тощо. Існують різні види біографій: художня, наукова тощо. Біографія дає можливість на основі фактичних даних простежити процес формування людини у зв'язку з суспільними умовами певної історичної епохи. Вивчення біографій видатних людей, діячів науки й мистецтва має велике наукове й виховне значення. Поширений жанр художньої біографії, наприклад «Тарасові шляхи» О. Д. Іваненко, «Михайло Коцюбинський» Л. Смілянського, повісті про І. Франка: Д. Я. Лукіяновича, П. Й. Колесника.

Definicja słowa біографія w słowniku

biografia, ona, w. Opis czyjegoś życia i działalności; biografia Biografia Kowaliowskiego - ja jej nie skończyłem (L. Ukr., V, 1956, 256); * Obrazowo. Ukraińska pieśń to genialna poetycka biografia narodu ukraińskiego. Taka jest historia narodu ukraińskiego (Dovzh., III, 1960, 23); // Środki do życia kogoś. W jego biografii walki było wiele bohaterskich epizodów (Smolich, III, 1959, 445); Artyści znaleźli wiele wspólnego w swoich biografiach (Ilch., Heart Waiting, 1939, 302).

біографія, ї, ж. Опис чийого-небудь життя і діяльності; життєпис. Біографія Ковалевського — я її не скінчила (Л. Укр., V, 1956, 256); * Образно. Українська пісня — це геніальна поетична біографія українського народу. Це історія українського народу (Довж., III, 1960, 23); // Життєвий шлях кого-небудь. В його бойовій біографії було чимало героїчних епізодів (Смолич, III, 1959, 445); Митці знаходили багато спільного в своїх біографіях (Ільч., Серце жде, 1939, 302).

TŁUMACZENIE SŁOWA БІОГРАФІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa біографія na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa біографія na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «біографія».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 传记
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: biografía
• Tłumacz ukraiński - angielski: biography
• Tłumacz ukraiński - hindi: जीवनी
• Tłumacz ukraiński - arabski: سيرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: биография
• Tłumacz ukraiński - portugalski: biografia
• Tłumacz ukraiński - bengalski: জীবনী
• Tłumacz ukraiński - francuski: biographie
• Tłumacz ukraiński - malajski: biografi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Biografie
• Tłumacz ukraiński - japoński: 伝記
• Tłumacz ukraiński - koreański: 전기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: biography
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiểu sử
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சுயசரிதை
• Tłumacz ukraiński - marathi: जीवनचरित्र
• Tłumacz ukraiński - turecki: biyografi
• Tłumacz ukraiński - włoski: biografia
• Tłumacz ukraiński - polski: biografia
• ukraiński: біографія
• Tłumacz ukraiński - rumuński: biografie
• Tłumacz ukraiński - grecki: βιογραφία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: biografie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: biografi
• Tłumacz ukraiński - norweski: biografi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БІОГРАФІЯ»

Poznaj użycie słowa біографія w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem біографія oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Біографія Императора Александра I. - Сторінка 33

Nikolai Ivanovich GRECH. руководителемъ и, можно сказать, душею во всѣхъ дѣлахъ, по скромности своей, предоставлялъ другимъ исполненіе и славу. Наполеонъ, употребивъ неслыханныя усилія, выставилъ къ веснѣ ...

Nikolai Ivanovich GRECH, 1835

Биография Белграда

Биография. Белграда. Рассказ. в. десяти. эпизодах. 1 Кто хочет овладеть крепостью, тому придется сначала овладеть собственной душой. Через собственную душу ведет нас и путь на Белград – к одному из древнейших городов ...

Милорад Павич, 2015

Биография Федора Ивановича Тютчева - Сторінка 103

И.С. Аксаков. собственными народными и бытовыми преданіями: ни убѣжденій твердыхъ, ни крѣпкихъ нравственныхъ основъ—вотъ чѣмъ была, по крайней мѣрѣ въ значительной части, Русская общественная среда. Велика ...

И.С. Аксаков, 2013

Историческая биография: современные подходы и методы ...

5 БИОГРАФИЯ В ИСТОРИИ: ПРОБЛЕМЫ, ДИСКУССИИ, ПЕРСПЕКТИВЫ Ю.В. Дунаева. Историческая биография: Упадок или возрождение? (Аналитический обзор) .......................................... 8 «...Вся история – есть биография».

Дунаева Ю. В., 2013

Запятнанная биография (сборник)

Запятнанная. биография. Находился ли на территории, временно оккупированной немцами в период Отечественной войны (где, когда и работа в это время)? Анкета. Пункт 23 С утра болели ноги и как-то всего ломало, но за ...

Ольга Трифонова, 2015

Биография Л. Н. Толстого

Биография. Л. Н. Толстого. Том. третий. Часть. первая. Предисловие автора Приступая к составлению третьего тома биографии Л. Н-ча Толстого, я останавливаюсь перед новыми трудностями. Если в 1-м томе мне пришлось ...

Бирюков П. И., 2013

Бисмарк: Биография

Предисловие. В предисловии авторы обычно благодаряттех,ктопомогал им в работе над книгой. В эру Интернета невозможнознатьвсех, кто так или иначе оказывает тебе содействие: анонимных библиотекарей, архивариусов, ...

Джонатан Стейнберг, 2015

Біографія випадкового чуда:

... 2012ISBN9789661442237 (epub) Жодну з частинданого видання не можна копіювати або відтворювати в будьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Малярчук Т. М21 Біографія ...

Таня Малярчук, 2014

Джонни Депп. Биография - Сторінка 1994

Английский писатель Ричард Холмс так определил жанр «биография»: «Преследование, выслеживание, следование по пути человека из прошлого за человеком, которого тебе никогда не поймать. Но, если повезет, то, может ...

Найджел Гудолл, 2013

Александр Галич. Полная биография

УДК 821.161.1.09 ББК 83.3(2Рос=Рус)68Галич А.А. Михаил Аронов Александр Галич. Полная биография. / Михаил Аронов. — М.: Новое литературное обозрение, 2015. Первая полная биография Александра Галича (1918— 1977), ...

Михаил Аронов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БІОГРАФІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo біографія w wiadomościach.

Біографія Кузьми "Скрябіна": простий хлопець, який став іконою …

Він народився 17 серпня 1968 у Львівській області, в містечку Новий Розділ в родині вчительки музики та інженера. Саме завдяки мамі майбутня зірка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»

Президент України Петро Порошенко: біографія

На офіційному сайті Президента України вже з'явилась біографія новообраного глави держави Петра Порошенка, який 7 червня склав присягу перед ... «ОГО, Cze 14»