Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "борознити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БОРОЗНИТИ

борознити  [boroznyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БОРОЗНИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «борознити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa борознити w słowniku

pług, nagi, niszowy, mały., perh.1. Przeprowadźcie, połóżcie rowki. Pracował w fabryce, której ciągniki zalewały kolektywne gospodarstwa wielkiej ojczyzny (Le, Right .., 1957, 45); * Obrazowo. Łodzie i biało-skrzydlate jachty spadały na morze (Kucher, Chernomorets, 1956, 359) .2. niedźwiedź Krzyżuj się w różnych kierunkach, tworząc tłumy. Cholo zmarszczone zmarszczki. борознити, ню́, ни́ш, недок., перех.

1. Проводити, прокладати борозни. Він працював на заводі, трактори якого борознили колгоспні лани великої Вітчизни (Ле, Право.., 1957, 45); * Образно. Шлюпки і білокрилі яхти борознили море (Кучер, Чорноморці, 1956, 359).

2. перен. Перетинати в різних напрямках, утворюючи заглибини. Чоло борознили зморшки.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «борознити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОРОЗНИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОРОЗНИТИ

бороздити
борозенка
борозенне колесо
борозенний
борозенчастий
борозенька
борозка
борозна
борозний
борозник
борознистий
борознонька
борознування
борознувати
борознюк
борозняк
бороло
борона
боронення
боронець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОРОЗНИТИ

бабонити
багнити
багрянити
балабонити
банити
барабанити
басаманити
белебенити
боронити
борошнити
бруднити
бубнити
біднити
роздразнити
розрізнити
різнити
спразнити
спізнити
увиразнити
ув’язнити

Synonimy i antonimy słowa борознити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «борознити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БОРОЗНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa борознити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa борознити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «борознити».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

plow
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

محراث
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бороздить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

arado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

লাঙ্গল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

charrue
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bajak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pflug
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

プラウ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

쟁기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

plow
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cái cày
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கலப்பை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नांगर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pulluk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

aratro
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pług
50 mln osób

ukraiński

борознити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

plug
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άροτρο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ploeg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

plog
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

plog
5 mln osób

Trendy użycia słowa борознити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОРОЗНИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «борознити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa борознити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОРОЗНИТИ»

Poznaj użycie słowa борознити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem борознити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 59
... -у па сеіе змбршки на чолі І.ргеп. борозна -й, змбрш- ка -и і ЬгагаіІ' -і -іа педок. іо у гбгп. уріп. борознити -ню -нить що; -- осеапу борознити океани Вгагіїсап -а т бразілець -льця т ВгагЛсапка -у і бразілійка -и і ЬгЬІаС -1е -їй педок.
Peter Bunganič, 1985
2
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 87
Наявність дієслова, однак, завжди означає відкритість словотвірного ланцюжка, розгортання його, а разом з ним і гнізда в цілому в глибину: борозна - борознити - поборознити - поборознений. Цікаво, що слово поборознений ...
В. І Гончаров, 2003
3
Хрест
Провернемо діло — іти за золотим кермом будеш борознити оті-от неозорі лани «Зорі комунізму». Проїдемся з тобою із току додому на автомобілі, який ще нині лише сходить із конвеєра. І трясти нас не буде, як на отій полуторці ...
Василь Базів, 2011
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
пробовідбирач (-а) sampler, sampling tube див. тж пробник - атмосферних частинок impactor, impactometer див. тж імпактор пробоїна shothole пробоїнний shothole проборознити див. борознити пробувач (-а) див. пробник, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Володимир: роман
Князь Володимир простягнув руку до вткна й показав на бляст хвил , що починали борознити синь моря. — Гтперборейський вттер швидко пожене кубари2 вашт до Константинополя, — закнчив вн, — а тим часом подме теплий ...
Скляренко С. Д., 2013
6
20000 льє під водою
... пізніше англійців і голландців, це вони привчили їх ігнорувати небезпеки дальніх плавань і сміливо борознити океани в усіх напрямках.У стародавніх легендахчимало сказано про подвиги китів, якізаманювали китобоїв малонена ...
Жуль Верн, 2015
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (на метал) solar — сонцева піч vacuum - вакуумна піч furrow борозна | борознинний | борознити// проборознити Гfлroo I'fз:"roo] further 1. дальший [подальший], наступний 2. віддаленіший, дальший (than — ніж, за) 3. додатковий 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 96
(пролюдину) bearded man; (старий чоловік) greybeard; 2. бот. beard grass; 3. зоол. bearded vulture. бородок тех. puncher, hollow punch, driving-punch, drift, mandrel. борозенка furrow; анат. fissure. борозн||а furrow. борознити to furrow ...
Гороть Є. І., 2009
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) пооране поле, рілля; 3) провал (на іспиті) 2. v 1) орати; 2) борознити; 3) провалюватися (на іспиті) ploughman [ ́plaʋmәn] n 1) орач; хлібороб,рільник; 2) селянин pluck [plᴧk]1. n 1)лівер, нутрощі;2) мужність, відвага;3) смикання; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
V.I. Lenin pro komunistychnu partii︠u︠ i︠a︠k kerivnu i ... - Сторінка 60
... і прозорливе передбачення, що з Росії непівської буде Росія соціалістична, що засвітиться електричне світло там, де була дикість і варварство, що лани колгоспні будуть борознити тисячі тракторів й інших сільськогосподарських ...
Ivan Andriĭovych Zozuli︠a︠, 1963

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОРОЗНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo борознити w wiadomościach.
1
Задля економії пального космічні зонди подорожуватимуть …
Наприклад, в 2013 році переміг проект ровера- “парусника”, який буде борознити простір Венери за рахунок сили її вітрів. Експрес онлайн. Знайшли ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
NASA створить зонд, який “автостопом” добиратиметься до цілі
Наприклад, в 2013 році переміг проект ровера-“вітрильника”, який буде борознити простір Венери за рахунок сили її вітрів. Експрес онлайн. Знайшли ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Неймовірна концепція міста-"риби"
Як правило, мова йде про фантастичні гігантські конструкції, які будуть борознити морські та океанічні простори і стануть місцем роботи і проживання ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
У пошуку гравітаційних хвиль
Йдеться вже про три пов'язаних між собою лазерами космічних апарати, які будуть борознити простір. Пол Макнамара: “У майбутньому, після того як, ... «euronews, Lip 15»
5
Як іржавіли наші рушниці
Однак, маючи такі невеликі сили, колишнє українське керівництво планувало борознити кораблями води Індійського та Тихого океанів, для чого ... «Львівська Газета, Mar 14»
6
Люди не хочуть бути українцями. А бути українцем – то нині …
Чому кажемо борознити космос, а не можемо сказати борознити всемережжя? Ще й співзвучне з браузером – це дуже добре. Але ця чернетка поки що ... «Gazeta.ua, Lip 12»
7
Комбайн, батяня!
У найближчі вісім років простори українських полів знову будуть борознити американські комбайни компанії John Deere. Наприкінці вересня нинішнього ... «Finance.ua, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Борознити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/boroznyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa